“熊轼颁春到此邦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“熊轼颁春到此邦”出自哪首诗?
答案: “熊轼颁春到此邦”出自: 宋代 郑霖的 《彭知军宴交代都运陈宝章乐语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xióng shì bān chūn dào cǐ bāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“熊轼颁春到此邦”的上一句是什么?
答案:
“熊轼颁春到此邦”的上一句是: 使轺严戒鼓逢逢 , 诗句拼音为:shǐ yáo yán jiè gǔ féng féng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“熊轼颁春到此邦”的下一句是什么?
答案: “熊轼颁春到此邦”的下一句是: 炳炳福星临一道 , 诗句拼音为: bǐng bǐng fú xīng lín yī dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“熊轼颁春到此邦”全诗
彭知军宴交代都运陈宝章乐语 (péng zhī jūn yàn jiāo dài dōu yùn chén bǎo zhāng yuè yǔ)
使轺严戒鼓逢逢,熊轼颁春到此邦。
炳炳福星临一道,融融爱日照横江。
断霞秋日闲飞鹜,荒草寒烟不吠厖。
台府交欢同一体,从今俗返古淳庞。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“熊轼颁春到此邦”繁体原文
彭知軍宴交代都運陳寶章樂語
使軺嚴戒鼓逢逢,熊軾頒春到此邦。
炳炳福星臨一道,融融愛日照橫江。
斷霞秋日閑飛鶩,荒草寒烟不吠厖。
臺府交歡同一體,從今俗返古淳龐。
“熊轼颁春到此邦”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
使轺严戒鼓逢逢,熊轼颁春到此邦。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
炳炳福星临一道,融融爱日照横江。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
断霞秋日闲飞鹜,荒草寒烟不吠厖。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
台府交欢同一体,从今俗返古淳庞。
“熊轼颁春到此邦”全诗注音
使轺严戒鼓逢逢,熊轼颁春到此邦。
炳炳福星临一道,融融爱日照横江。
断霞秋日闲飞鹜,荒草寒烟不吠厖。
台府交欢同一体,从今俗返古淳庞。
“熊轼颁春到此邦”全诗翻译
译文:
使轺严戒,鼓声嘹亮,熊轼传达春天的命令到达这个国家。炳炳福星像灿烂的光辉降临在一起,融融爱意如暖日照耀横江。断霞飞翔在宁静的秋日里,荒草中的寒烟无声地逸去。台府之间交流欢愉,融为一体,从此俗世回归古朴繁荣。
总结:
诗人描绘了春日传达命令、幸福之星降临、爱意如阳光照耀的场景,以及宁静的秋日和淳朴的交流,寄托了对美好时光和淳朴生活的向往。
“熊轼颁春到此邦”相关诗句:
- 熊轼颁春到此邦 出自 [宋] 郑霖 ·《彭知军宴交代都运陈宝章乐语 》
- 熊轼来颁建水春 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿张仓 》
- 熊轼颁条驿路春 出自 [宋] 陈康民 ·《送程给事知越州 》
- 颁条忽去凭熊轼 出自 [宋] 杨亿 ·《李殿丞知广济军 》
- 冯轼邦君侈画熊 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题问政山 》
- 谢公向此凭熊轼 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 曩凭熊轼守此土 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 属邑行春熊轼稳 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆张学士知婺州 》
- 班春聊隠轼前熊 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨告虞部知池阳 》
- 伏熊均轼宠 出自 [宋] 宋祁 ·《送陈动之 》
- 熊轼且移轮 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠萧二十使君 》
- 羡君熊轼去 出自 [宋] 文彦博 ·《予移守青社同年宋学士代予守壁田会有来诗因成四十言爲答 》
- 熊轼几换易 出自 [宋] 曾几 ·《明秀堂松 》
- 熊凭新传轼 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 熊轼上流居 出自 [唐] 武元衡 ·《送邓州潘使君赴任 》
- 熊轼巴陵地 出自 [唐] 尹懋 ·《秋夜陪张丞相赵侍御游㴩湖二首 一 》
- 熊轼人将达 出自 [宋] 郭印 ·《夫人挽词二首 其二 》
- 长随熊轼惯 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其一○ 》
- 梁城下熊轼 出自 [唐] 钱起 ·《送李四擢第归觐省 》
- 熊轼媿卢前 出自 [宋] 楼钥 ·《曾侍郎挽词 其二 》