“卜隣须近祝鸡翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜隣须近祝鸡翁”出自哪首诗?
答案: “卜隣须近祝鸡翁”出自: 唐代 刘禹锡的 《重寄表臣二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǔ lín xū jìn zhù jī wēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“卜隣须近祝鸡翁”的上一句是什么?
答案:
“卜隣须近祝鸡翁”的上一句是: 早晚同归洛阳陌 , 诗句拼音为: zǎo wǎn tóng guī luò yáng mò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“卜隣须近祝鸡翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卜隣须近祝鸡翁”已经是最后一句了。
“卜隣须近祝鸡翁”全诗
重寄表臣二首 二 (chóng jì biǎo chén èr shǒu èr)
世间人事有何穷,过後思量尽是空。
早晚同归洛阳陌,卜隣须近祝鸡翁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“卜隣须近祝鸡翁”繁体原文
重寄表臣二首 二
世間人事有何窮,過後思量盡是空。
早晚同歸洛陽陌,卜隣須近祝雞翁。
“卜隣须近祝鸡翁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
世间人事有何穷,过後思量尽是空。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
早晚同归洛阳陌,卜隣须近祝鸡翁。
“卜隣须近祝鸡翁”全诗注音
世间人事有何穷,过後思量尽是空。
早晚同归洛阳陌,卜隣须近祝鸡翁。
“卜隣须近祝鸡翁”全诗翻译
译文:
世间人事有何穷,过后思量尽是空。
早晚同归洛阳陌,卜隣须近祝鸡翁。
人世间的一切事物有何限制,经过一段时间后,回想起来,只觉得空虚无物。
不论早晚,我们最终都会回到洛阳的街巷中,与邻居一起分享生活。我应该常常去拜访祝鸡翁,与他保持亲近的关系。
总结:
这首诗表达了人世间事物的虚幻和无常。无论经历多少,最终都会感受到一切皆空的真理。诗人表示无论何时,我们都会回到平凡的生活中,与邻居共同度过时光。祝鸡翁象征着友谊和亲近,诗人希望与他保持密切的联系。
“卜隣须近祝鸡翁”总结赏析
赏析:
这是刘禹锡的《重寄表臣二首 二》诗中的一首。该诗表达了诗人对世事变迁的感慨以及对老友的期盼之情。
诗中首句“世间人事有何穷”,直截了当地提出了一个哲理问题:人生的经历和遭遇究竟有何尽头?这句话反映了诗人对于人生的深思熟虑,暗示着人生的无常和不可预测性。
接着的一句“过後思量尽是空”,强调了一切经历和思索都会归于虚无。这句话体现了佛家思想中的“空”概念,表达了生命的短暂和世事的虚幻。人生中的许多追求和困惑最终都会随着时间的流逝而变得微不足道。
诗的下半部分,“早晚同归洛阳陌,卜隣须近祝鸡翁”,则表达了诗人对于重返故地与老友相聚的期盼。洛阳陌是刘禹锡故乡的代表,而“祝鸡翁”则是一位老友的名字。这句话通过具体的地点和人名,增加了诗中的亲切感和真实性,同时也强调了友情的珍贵。
总的来说,这首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对于人生无常和友情珍贵的思考。它提醒人们要珍惜眼前的时光和友情,因为一切都会在时间的长河中渐渐消逝。
“卜隣须近祝鸡翁”相关诗句:
- 卜隣须近祝鸡翁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重寄表臣二首 二 》
- 园翁溪友肯卜隣 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》
- 住近幽人善卜隣 出自 [宋] 陶梦桂 ·《苦竹 》
- 鸡豚隣栅翁 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山七首 》
- 儒生近卜祝 出自 [宋] 张耒 ·《晓赴秘书省有感 》
- 笑我祝鸡翁 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其六 》
- 难说祝鸡翁 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄河南韦尹丈人 》
- 羸然祝鸡翁 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其五 》
- 童孙竞爽祝鸡翁 出自 [宋] 郑清之 ·《九日即事 其三 》
- 老翁鸡彘祝瓯篓 出自 [宋] 方一夔 ·《社日思家 》
- 岁晚拟作祝鸡翁 出自 [宋] 王灼 ·《以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其一 》
- 尸乡反笑祝鸡翁 出自 [宋] 李彭 ·《鷄冠 》
- 翠微卜宅须相近 出自 [宋] 胡寅 ·《酬宣卿见和 》
- 政须卜宅近前峯 出自 [宋] 张元干 ·《范才元道中杂兴 其五 》
- 卜隣陋巷 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 无由往卜隣 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶示周续之祖企谢景夷韵寄朱元晦 》
- 卜隣谁定肯 出自 [宋] 李纲 ·《似表复以诗来再次前韵并简似矩待制似之舍人 》
- 终期卜隣归 出自 [宋] 吕本中 ·《寄周司理 》
- 傥遂卜隣约 出自 [宋] 戴复古 ·《道傍馆 》
- 仁隣幸可卜 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》