“伊优自伊优”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伊优自伊优”出自哪首诗？
答案： “伊优自伊优”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵杨明叔见饯十首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī yōu zì yī yōu ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“伊优自伊优”的上一句是什么？
答案：
“伊优自伊优”的上一句是： 抗脏自抗脏 , 诗句拼音为： kàng zāng zì kàng zāng
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“伊优自伊优”的下一句是什么？
答案： “伊优自伊优”的下一句是： 但观百岁後 , 诗句拼音为： dàn guān bǎi suì hòu ，诗句平仄：仄○仄仄仄。
“伊优自伊优”全诗
次韵杨明叔见饯十首 其九 (cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu qí jiǔ)
松柏生涧壑，坐阅草木秋。
金石在波中，仰看万物流。
抗脏自抗脏，伊优自伊优。
但观百岁後，传者非公侯。
平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平○，仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄○仄仄仄，○仄平平平。
“伊优自伊优”繁体原文
次韵楊明叔見餞十首 其九
松柏生澗壑，坐閱草木秋。
金石在波中，仰看萬物流。
抗髒自抗髒，伊優自伊優。
但觀百歲後，傳者非公侯。
“伊优自伊优”韵律对照
平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
松柏生涧壑，坐阅草木秋。
平仄仄平○，仄○仄仄平。
金石在波中，仰看万物流。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
抗脏自抗脏，伊优自伊优。
仄○仄仄仄，○仄平平平。
但观百岁後，传者非公侯。
“伊优自伊优”全诗注音
松柏生涧壑，坐阅草木秋。
金石在波中，仰看万物流。
抗脏自抗脏，伊优自伊优。
但观百岁後，传者非公侯。
“伊优自伊优”全诗翻译
译文：
松树和柏树生长在峡谷中，我坐在那里观赏着秋天的草木。在湖泊中，金石熠熠生辉，我仰望着这宏伟的景象，感叹万物的流动变化。
清洁自身不仅仅是为了应对外在的污秽，而是要从内心中保持纯净。优雅自信的态度源自内在的修养。
然而，只有在百岁之后，才能看清一切，传世的不是权势显赫的公侯，而是那些传承真谛的人。
总结：全文：诗人通过对自然景观的观察和内心的感悟，表达了修身齐家治国平天下的思想。真正的传承者不是追求权力地位的公侯，而是拥有清心寡欲、内外皆净的高尚品质。
“伊优自伊优”总结赏析
这首诗是黄庭坚的《次韵杨明叔见饯十首》中的第九首。这首诗表达了诗人对自然景物和人生的一些思考。
在第一句中，诗人描绘了松柏生长在涧壑中的景象，暗示了自然的生命力和坚韧。这里的"坐阅草木秋"意味着诗人静坐观赏秋天的草木景色，感受到大自然的变化。
第二句中的"金石在波中"可以理解为在水中闪烁的金石，表现了水面上的光影，以及水流不断变化的景象。这也可以视为对世事变迁的隐喻。
第三句中的"抗脏自抗脏，伊优自伊优"表达了诗人对坚守自己原则和品德的信念，无论外界如何变化，都要保持纯正和高尚。
最后一句"但观百岁后，传者非公侯"则反映了诗人对世事变迁和人事不长久的感慨。在百岁之后，所传颂的人物已不再是封建社会的公侯，而是具有道德和品德的人。
“伊优自伊优”相关诗句：
- 伊优自伊优 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其九 》
- 伊优自朝市 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其二 》
- 伊优肮脏子自择 出自 [宋] 徐瑞 ·《书怀五首 其一 》
- 自古伊优多得志 出自 [宋] 林季仲 ·《林楙南挽词 》
- 伊优吾亦羞 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵赠韶美 》
- 伊优不能爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 戏彩儿伊优 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官舍见月 其二 》
- 伊优儿女语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 道中闻松声 》
- 堂笑伊优登 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其一○ 》
- 伊优远舞娥 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 》
- 伊优雀绕墙 出自 [宋] 程珌 ·《三月十八锁试童子侍其行卷萧然无事成二十韵谩呈同省 》
- 可是畏伊优 出自 [宋] 张栻 ·《户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之踰半载乃今告去不复可挽爲诗送别澹庵君之叔父也 》
- 直道疾伊优 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其三 》
- 伊优无下僚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什 》
- 时论苦伊优 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李梁山之官 其一 》
- 伊优与肮脏 出自 [宋] 李彭 ·《呼酒告竭不果饮徒饮浆因次渊明述酒韵 》
- 薄俗重伊优 出自 [宋] 文彦博 ·《赠市隐者 》
- 伊优至公卿 出自 [宋] 真德秀 ·《题全氏三桂堂 》
- 书生岁晚学伊优 出自 [宋] 项安世 ·《黄潭道中十一月暂往武陵营救伯兄之急 》
- 平生肮脏笑伊优 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题彭思禹水明楼 》