“此景从来是梦中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此景从来是梦中”出自哪首诗？
答案： “此景从来是梦中”出自： 宋代 叶茵的 《涵空阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ jǐng cóng lái shì mèng zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“此景从来是梦中”的上一句是什么？
答案：
“此景从来是梦中”的上一句是： 世人若问空中景 , 诗句拼音为： shì rén ruò wèn kōng zhōng jǐng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“此景从来是梦中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此景从来是梦中”已经是最后一句了。
“此景从来是梦中”全诗
涵空阁 (hán kōng gé)
浪说涵空未是空，一阑罗列几巃嵸。
世人若问空中景，此景从来是梦中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“此景从来是梦中”繁体原文
涵空閣
浪說涵空未是空，一闌羅列幾巃嵸。
世人若問空中景，此景從來是夢中。
“此景从来是梦中”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
浪说涵空未是空，一阑罗列几巃嵸。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
世人若问空中景，此景从来是梦中。
“此景从来是梦中”全诗注音
浪说涵空未是空，一阑罗列几巃嵸。
世人若问空中景，此景从来是梦中。
“此景从来是梦中”全诗翻译
译文：
浪声在空中回荡，但实际上并没有实质存在，就如同虚无一般。一道窗户栏杆勾勒出了几座山峰的轮廓。
如果有人询问天空中的景象，这样的景象从来就只存在于梦境之中。
总结：
诗人通过描绘浪声在虚空中的回荡和窗户栏杆勾勒出的山峰轮廓，抒发了世俗现实与梦幻之间的对比，强调了人生的幻象和虚妄。
“此景从来是梦中”相关诗句：
- 此景从来是梦中 出自 [宋] 叶茵 ·《涵空阁 》
- 此景而今落梦中 出自 [宋] 陈渊 ·《入荆州学四绝句呈昭祖 其三 》
- 从来监中景 出自 [宋] 释契嵩 ·《怀越中兼示山阴诸明士 》
- 此景从来吾已知 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 此景自是寰中稀 出自 [宋] 尚用之 ·《游澹山岩 其二 》
- 却是浙中无此景 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七五 》
- 从班真是觉来梦 出自 [宋] 汪梦斗 ·《简杨治中 》
- 从此枕中唯有梦 出自 [唐] 曹唐 ·《送刘尊师祗诏阙庭三首 二 》
- 我是梦中曾到此 出自 [宋] 余爽 ·《石桥 其二 》
- 可是梦中曾到此 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵朱塘三首 其二 》
- 可是梦中曾到此 出自 [宋] 曹勋 ·《三月二首 其二 》
- 曾是梦中来 出自 [宋] 李新 ·《龙游寺南屏轩和宋宏父韵 》
- 此会向来随是梦 出自 [宋] 汪梦斗 ·《富春方史君万里与之别七年矣离乱之後不意得聚首於此一见道旧有感 其一 》
- 诗从是中来 出自 [宋] 方回 ·《夜发长山豅 》
- 尝是梦中见春来 出自 [宋] 方回 ·《寄题沈可久雪村 》
- 山川疑是梦中来 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其三 》
- 觉来浑是梦中花 出自 [宋] 释妙弘 ·《和静照诗韵 其一 》
- 此是从来学宫例 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州学东池岁率孳鱼冬晚粥之用佐养士教授髙公补之至以绍兴己已之春夏偶微旱至秋掌计者告匮试出池鱼则比旧加三倍得衆谓公躬自临池鱼不化爲苞苴故所获如是观如居士曰汉武帝时海旁民入租渔海鱼不胜计县官利而取之鱼不出 》
- 从来此山中 出自 [宋] 闻鉴 ·《洞霄纪游 》
- 此乐从中来 出自 [唐] 白居易 ·《对酒示行简 》