首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归 > 佳节漫添新白发

“佳节漫添新白发”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“佳节漫添新白发”出自哪首诗？

答案： “佳节漫添新白发”出自： 宋代 朱曦顔的 《庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā jié màn tiān xīn bái fà ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“佳节漫添新白发”的上一句是什么？

答案： “佳节漫添新白发”的上一句是： 路入龙宫杳霭间 , 诗句拼音为： lù rù lóng gōng yǎo ǎi jiān ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“佳节漫添新白发”的下一句是什么？

答案： “佳节漫添新白发”的下一句是： 故人頼有旧青山 , 诗句拼音为： gù rén lài yǒu jiù qīng shān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“佳节漫添新白发”全诗

庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归 (qìng yuán gǎi yuán hán shí rì péi dōu yùn sì chéng yóu bái lóng dòng shí mǔ dān shèng kāi xiǎo zhuó yán xià xī yáng xī dù bìng pèi ér guī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱曦顔。

小溪潄碧响潺潺，路入龙宫杳霭间。
佳节漫添新白发，故人頼有旧青山。
花朝几共湘南醉，萍迹何年岭北还。
归路连镳红日晚，多慙龙卧白云闲。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiǎo xī shù bì xiǎng chán chán ， lù rù lóng gōng yǎo ǎi jiān 。
jiā jié màn tiān xīn bái fà ， gù rén lài yǒu jiù qīng shān 。
huā cháo jǐ gòng xiāng nán zuì ， píng jì hé nián lǐng běi huán 。
guī lù lián biāo hóng rì wǎn ， duō cán lóng wò bái yún xián 。

“佳节漫添新白发”繁体原文

慶元改元寒食日陪都運寺丞遊白龍洞時牡丹盛開小酌岩下夕陽西度並轡而歸

小溪潄碧響潺潺，路入龍宮杳靄間。
佳節漫添新白髮，故人頼有舊青山。
花朝幾共湘南醉，萍跡何年嶺北還。
歸路連鑣紅日晚，多慙龍卧白雲閒。

“佳节漫添新白发”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小溪潄碧响潺潺，路入龙宫杳霭间。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
佳节漫添新白发，故人頼有旧青山。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
花朝几共湘南醉，萍迹何年岭北还。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
归路连镳红日晚，多慙龙卧白云闲。

“佳节漫添新白发”全诗注音

xiǎo xī shù bì xiǎng chán chán ， lù rù lóng gōng yǎo ǎi jiān 。

小溪潄碧响潺潺，路入龙宫杳霭间。

jiā jié màn tiān xīn bái fà ， gù rén lài yǒu jiù qīng shān 。

佳节漫添新白发，故人頼有旧青山。

huā cháo jǐ gòng xiāng nán zuì ， píng jì hé nián lǐng běi huán 。

花朝几共湘南醉，萍迹何年岭北还。

guī lù lián biāo hóng rì wǎn ， duō cán lóng wò bái yún xián 。

归路连镳红日晚，多慙龙卧白云闲。

“佳节漫添新白发”全诗翻译

译文：

小溪悄悄地流淌，碧水潺潺作响，道路蜿蜒进入龙宫，远处笼罩着朦胧的霭气。
佳节里，我又添了几根新白发，思念故人，依然依赖着那座熟悉的青山。
花朝时节，我们曾共饮美酒在湘南畅快欢聚，如今多少年过去了，却不知萍水相逢的时光，何时才能再次回到岭北的故土。
归途上，连绵的马蹄声伴随着夕阳渐渐西沉，我常感羞愧，像一条躺卧在白云之间的龙，悠闲自在。

“佳节漫添新白发”诗句作者朱曦顔介绍：

朱曦顔（一一三五～一二○○），字子渊，休宁（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调当阳尉。历知永平、广济县，通判阆州，知兴国军、吉州，广南西路、京西路转运判官。光宗绍熙四年（一一九三），除知静江府。宁宗庆元二年（一一九六）除太府少卿，总领淮东军马钱粮。四年，迁权工部侍郎，俄兼实录院同修撰。五年，兼知临安府。六年卒，年六十六。着作已佚，仅《两宋名贤小集》卷二一七存《桂岩吟藁》一卷。事见《新安文献志》卷八二宋谈钥《朱公行状》。今录诗十五首。更多...

“佳节漫添新白发”相关诗句：

“佳节漫添新白发”每个字的意思：

包含“佳节漫添新白发”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂