“要扣禅机演祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要扣禅机演祖风”出自哪首诗？
答案： “要扣禅机演祖风”出自： 宋代 董嗣杲的 《重入东林寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào kòu chán jī yǎn zǔ fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“要扣禅机演祖风”的上一句是什么？
答案：
“要扣禅机演祖风”的上一句是： 欲抛世网离尘境 , 诗句拼音为： yù pāo shì wǎng lí chén jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“要扣禅机演祖风”的下一句是什么？
答案： “要扣禅机演祖风”的下一句是： 况有昔贤遗迹处 , 诗句拼音为： kuàng yǒu xī xián yí jì chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“要扣禅机演祖风”全诗
重入东林寺 (chóng rù dōng lín sì)
鴈门市里梵坊通，整理重登兴未穷。
双剑风髙云气压，五杉阁峻水声空。
欲抛世网离尘境，要扣禅机演祖风。
况有昔贤遗迹处，白家池上白莲中。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“要扣禅机演祖风”繁体原文
重入東林寺
鴈門市裏梵坊通，整理重登興未窮。
雙劍風髙雲氣壓，五杉閣峻水聲空。
欲抛世網離塵境，要扣禪機演祖風。
况有昔賢遺跡處，白家池上白蓮中。
“要扣禅机演祖风”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鴈门市里梵坊通，整理重登兴未穷。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
双剑风髙云气压，五杉阁峻水声空。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲抛世网离尘境，要扣禅机演祖风。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况有昔贤遗迹处，白家池上白莲中。
“要扣禅机演祖风”全诗注音
鴈门市里梵坊通，整理重登兴未穷。
双剑风髙云气压，五杉阁峻水声空。
欲抛世网离尘境，要扣禅机演祖风。
况有昔贤遗迹处，白家池上白莲中。
“要扣禅机演祖风”全诗翻译
译文：
鴈门城里的梵坊畅通无阻，重新整修后焕发出新的生机。
两把剑在风中挥舞，风势凌厉，云气沉沉；五杉阁矗立在峻峭的山峰上，水声回荡在空中。
想要摆脱尘世的纷扰，寻求超脱的境界；努力探寻禅宗的精髓，传承祖师的风骨。
何况还有昔日的贤者留下的足迹所在，就在白家池畔，白色莲花盛开其中。
总结：
诗人描述了鴈门市内的梵坊重修焕发新生，山间阁楼和水声展现出壮美景象。诗人表达了摆脱尘世的愿望，探求禅宗精髓，追随祖风。同时，诗中提及了昔日贤者遗迹，白家池上的白莲，突显了传统智慧的延续和美好景象。
“要扣禅机演祖风”相关诗句：
- 要扣禅机演祖风 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重入东林寺 》
- 时叩禅关话祖机 出自 [宋] 张方平 ·《居忧过祥制示辰长老 》
- 禅祖心传上上机 出自 [宋] 郭祥正 ·《六祖大涌泉 》
- 风旛契祖机 出自 [宋] 王之望 ·《张和公母秦国太夫人挽词 》
- 新向禅林问祖风 出自 [宋] 米芾 ·《寄题开福院白莲堂 其二 》
- 禅机万竹风 出自 [宋] 陈着 ·《似雪窦西麓庵僧昂蒙纯 》
- 祖月禅风集《宝林》 出自 [唐] 僧润（一作「僧涧」） ·《因览《宝林传》 》
- 要袭门风继先祖 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 演教茂禅林 出自 [宋] 杜符卿 ·《归云祠 》
- 禅学瑄演辈 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 重新演教禅 出自 [宋] 苏籀 ·《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 》
- 如来禅与祖师禅 出自 [宋] 释了惠 ·《病翁 》
- 敷演智度发禅蒙 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》
- 广演周遮隠玄机 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》
- 似展兵机演智谋 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 西湖演士妙天机 出自 [宋] 释慧远 ·《赠演说人 》
- 故天下称之曰东山演祖 出自 [宋] 释心月 ·《赞东山五祖和尚 》
- 驯禽演法要 出自 [唐] 解彦融 ·《鴈塔 》
- 比寻禅客叩禅机 出自 [唐] 李中 ·《访章禅老 》
- 锦卷要演江海思 出自 [宋] 董嗣杲 ·《武康防风王庙前入西乡山中旷游归看邑志偶成 》