“比寻禅客叩禅机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“比寻禅客叩禅机”出自哪首诗？
答案： “比寻禅客叩禅机”出自： 唐代 李中的 《访章禅老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ xún chán kè kòu chán jī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“比寻禅客叩禅机”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“比寻禅客叩禅机”已经是第一句了。
问题3：“比寻禅客叩禅机”的下一句是什么？
答案： “比寻禅客叩禅机”的下一句是： 澄却心如月在池 , 诗句拼音为： chéng què xīn rú yuè zài chí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“比寻禅客叩禅机”全诗
访章禅老 (fǎng zhāng chán lǎo)
比寻禅客叩禅机，澄却心如月在池。
松下偶然醒一梦，却成无语问吾师。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“比寻禅客叩禅机”繁体原文
訪章禪老
比尋禪客叩禪機，澄却心如月在池。
松下偶然醒一夢，却成無語問吾師。
“比寻禅客叩禅机”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
比寻禅客叩禅机，澄却心如月在池。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
松下偶然醒一梦，却成无语问吾师。
“比寻禅客叩禅机”全诗注音
比寻禅客叩禅机，澄却心如月在池。
松下偶然醒一梦，却成无语问吾师。
“比寻禅客叩禅机”全诗翻译
译文：
比喻一个修行禅宗的客人来到寺庙，恭敬地敲打着禅机，想要在禅宗的修行中领悟真谛。他静心冥思，心境如同清澈的月亮映照在平静的池水中。在松树下，他偶然从沉睡中醒来，却发现自己的心境无法用言语表达，于是默默地向禅师提问。
总结：
这首诗通过描写一个禅修者的境界，展现了他修行过程中的内心体验。修行者沉浸于禅修的境界中，以清澈的心境面对世界，寻求心灵的觉醒。然而，当他在修行中醒来时，他发现真正的境界无法通过言语来表达，只能在心灵中默默探问。这首诗以简洁的语言表达了禅修者对于心灵探索的渴望和对禅宗境界的追求。
“比寻禅客叩禅机”相关诗句：
- 比寻禅客叩禅机 出自 [唐] 李中 ·《访章禅老 》
- 时叩禅关话祖机 出自 [宋] 张方平 ·《居忧过祥制示辰长老 》
- 独寻幽壑叩禅扉 出自 [宋] 程炎子 ·《和赵守独游水西寺 》
- 多客叩禅扃 出自 [唐] 张蠙 ·《赠栖白大师 》
- 投闲结客叩禅扃 出自 [宋] 欧阳澈 ·《子贤同游岐原 》
- 禅客参禅笑律拘 出自 [宋] 饶节 ·《山居杂颂七首 其六 》
- 有客禅机不在谈 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 妙乐庵 》
- 寻山禅客意 出自 [唐] 清昼 ·《春日对雨联句一首 》
- 禅林少禅客 出自 [宋] 韦骧 ·《宿景德方丈 》
- 禅客相寻有故情 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九 》
- 禅客寻常入旧都 出自 [宋] 蒋堂 ·《赠惟政禅师 》
- 偶来叩禅扃 出自 [宋] 李复 ·《周巨寺 》
- 相约叩禅关 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵示杨明二首 其一 》
- 支筇叩禅扃 出自 [宋] 仲并 ·《七月二十日过王村几到岸遇和中袭明舟回相拉宿於陈氏庵中蚊甚盛达旦不能寝 》
- 共往叩禅寂 出自 [宋] 曾丰 ·《游香山寺 》
- 未若叩禅门 出自 [宋] 傅宏 ·《和张祜韵 》
- 无人来叩禅 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题清泉院 》
- 禅扉日叩关 出自 [宋] 姚勉 ·《登北高峰 》
- 僧关叩禅寂 出自 [宋] 杨时 ·《次韵何吉老游金銮寺 》
- 步屧叩禅扉 出自 [宋] 俞德邻 ·《游鹤林寺 》