“醱醅酒熟频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醱醅酒熟频”出自哪首诗?
答案: “醱醅酒熟频”出自: 宋代 程公许的 《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pō pēi jiǔ shú pín ,诗句平仄: 。
问题2:“醱醅酒熟频”的上一句是什么?
答案:
“醱醅酒熟频”的上一句是: 轩裳可与道情兼 , 诗句拼音为: xuān shang kě yǔ dào qíng jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“醱醅酒熟频”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“醱醅酒熟频”已经是最后一句了。
“醱醅酒熟频”全诗
甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其一 (jiǎ wǔ suì chú jí shì èr shǒu chū bèi pìn zhào zhī mìng mò zhāng gǎn yù shù huái qí yī)
行年半百又加三,隔一宵还一岁添。
邱壑甚慙心赏误,轩裳可与道情兼。
醱醅酒熟频
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“醱醅酒熟频”繁体原文
甲午歲除即事二首初被聘召之命末章感遇述懷 其一
行年半百又加三,隔一宵還一歲添。
邱壑甚慙心賞誤,軒裳可與道情兼。
醱醅酒熟頻
“醱醅酒熟频”韵律对照
“醱醅酒熟频”全诗注音
行年半百又加三,隔一宵还一岁添。
邱壑甚慙心赏误,轩裳可与道情兼。
醱醅酒熟频
“醱醅酒熟频”全诗翻译
译文:
我已经五十三岁了,过了一夜,又多了一岁。
我深感羞愧,心中因赏赐有误。令尊可以与我共享情感。
醱醅酒已经熟了,频频地斟满。
总结:
诗人在岁月的推移中,发觉自己年岁增长,却也不禁怀念过去的时光。他因为对某事的错误判断而感到愧疚,同时对某位令尊深感道义上的情感共鸣。最后,诗人又提到了醱醅酒的熟透,可能象征着情感的酝酿与陈化。整首诗通过古朴的文字,表达出诗人对生命和情感的真切思考。
“醱醅酒熟频”相关诗句:
- 醱醅酒熟频 出自 [宋] 程公许 ·《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其一 》
- 醱醅新酒人间熟 出自 [宋] 黄裳 ·《梅花 其七 》
- 白蚁醱醅凉後熟 出自 [宋] 黄裳 ·《对菊闲饮 》
- 蒲萄酒浓初醱醅 出自 [宋] 晁公遡 ·《东津 》
- 满斝醱醅渌 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔见招赴何秀才家饮 》
- 浊醪初醱醅 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 相迎自醱醅 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴吴郎见过北舍 》
- 绿油新醱醅 出自 [唐] 白居易 ·《对新家醖翫自种花 》
- 春波涨醱醅 出自 [宋] 葛胜仲 ·《与襄阳太守张亚仲泛汉江 》
- 葛巾时爲醱醅忙 出自 [宋] 黄裳 ·《冬後 其三 》
- 葛巾尤有醱醅浓 出自 [宋] 黄裳 ·《菊花 其四 》
- 恰似蒲萄初醱醅 出自 [宋] 王安石 ·《怀元度四首 其二 》
- 恰似蒲萄初醱醅 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 浊醪妙理惟醱醅 出自 [宋] 仇远 ·《竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字 》
- 有客传觞醱冻醅 出自 [宋] 马廷鸾 ·《冬至 》
- 赊邻一榼醅醱玉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 冬 》
- 恰似葡萄初醱醅 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 新醅喜醱蒲萄绿 出自 [宋] 阳伯高 ·《梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子 》
- 槛外春江如醱醅 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 酒熟带醅尝 出自 [宋] 吴惟信 ·《村居 》