“葛巾尤有醱醅浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“葛巾尤有醱醅浓”出自哪首诗?
答案: “葛巾尤有醱醅浓”出自: 宋代 黄裳的 《菊花 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gě jīn yóu yǒu pō pēi nóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“葛巾尤有醱醅浓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“葛巾尤有醱醅浓”已经是第一句了。
问题3:“葛巾尤有醱醅浓”的下一句是什么?
答案: “葛巾尤有醱醅浓”的下一句是: 岂是堤防落帽风 , 诗句拼音为: qǐ shì dī fáng luò mào fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“葛巾尤有醱醅浓”全诗
菊花 其四 (jú huā qí sì)
葛巾尤有醱醅浓,岂是堤防落帽风。
我未醉时君莫去,且来闲坐菊丛中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“葛巾尤有醱醅浓”繁体原文
菊花 其四
葛巾尤有醱醅濃,豈是隄防落帽風。
我未醉時君莫去,且來閑坐菊叢中。
“葛巾尤有醱醅浓”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
葛巾尤有醱醅浓,岂是堤防落帽风。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我未醉时君莫去,且来闲坐菊丛中。
“葛巾尤有醱醅浓”全诗注音
葛巾尤有醱醅浓,岂是堤防落帽风。
我未醉时君莫去,且来闲坐菊丛中。
“葛巾尤有醱醅浓”全诗翻译
译文:
葛巾的酒特别醇厚浓烈,怎能担心被吹落帽子的风。
当我还未醉时,你可不要离去,还是先来闲坐在菊花丛中。
全文总结:
这句古文描写了葛巾酒的醇香,以及作者的邀请和期待。葛巾酒被赞美为非常醇厚浓烈的美酒,不足以被轻风吹走。作者劝告心爱的人在自己还未醉的时候不要离去,而是与自己一起在菊花丛中悠闲地坐下,共享美酒和时光。整篇古文表达了深情厚意和情意绵绵的邀请。
“葛巾尤有醱醅浓”相关诗句:
- 葛巾尤有醱醅浓 出自 [宋] 黄裳 ·《菊花 其四 》
- 葛巾时爲醱醅忙 出自 [宋] 黄裳 ·《冬後 其三 》
- 蒲萄酒浓初醱醅 出自 [宋] 晁公遡 ·《东津 》
- 有客传觞醱冻醅 出自 [宋] 马廷鸾 ·《冬至 》
- 新醅小漉葛头巾 出自 [宋] 岳珂 ·《宿太平宫葆清庵自和少年壁间戊辰岁所作韵是日闻虏大入滁濠二首 其一 》
- 漉残醅瓮葛巾湿 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 客着葛巾尤更奇 出自 [宋] 刘攽 ·《杨之美弹棋局歌 》
- 醱醅酒熟频 出自 [宋] 程公许 ·《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其一 》
- 相迎自醱醅 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴吴郎见过北舍 》
- 绿油新醱醅 出自 [唐] 白居易 ·《对新家醖翫自种花 》
- 浊醪初醱醅 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 春波涨醱醅 出自 [宋] 葛胜仲 ·《与襄阳太守张亚仲泛汉江 》
- 满斝醱醅渌 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔见招赴何秀才家饮 》
- 恰似葡萄初醱醅 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 槛外春江如醱醅 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 恰似蒲萄初醱醅 出自 [宋] 王安石 ·《怀元度四首 其二 》
- 白蚁醱醅凉後熟 出自 [宋] 黄裳 ·《对菊闲饮 》
- 新醅喜醱蒲萄绿 出自 [宋] 阳伯高 ·《梦宗氏子来兄舍寄生九月初七果生侄子 》
- 恰似蒲萄初醱醅 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 赊邻一榼醅醱玉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 冬 》