“且对金樽把蟹螯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且对金樽把蟹螯”出自哪首诗?
答案: “且对金樽把蟹螯”出自: 宋代 李纲的 《金陵怀古四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě duì jīn zūn bǎ xiè áo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且对金樽把蟹螯”的上一句是什么?
答案:
“且对金樽把蟹螯”的上一句是: 悠悠世事都如梦 , 诗句拼音为: yōu yōu shì shì dōu rú mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且对金樽把蟹螯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且对金樽把蟹螯”已经是最后一句了。
“且对金樽把蟹螯”全诗
金陵怀古四首 其一 (jīn líng huái gǔ sì shǒu qí yī)
六代兵戈王气销,山围故国自周遭。
豪华散灭城池古,人物摧残丘塚髙。
阜转蟠龙翔宝塔,洲分白鹭涌云涛。
悠悠世事都如梦,且对金樽把蟹螯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且对金樽把蟹螯”繁体原文
金陵懷古四首 其一
六代兵戈王氣銷,山圍故國自周遭。
豪華散滅城池古,人物摧殘丘塚髙。
阜轉蟠龍翔寶塔,洲分白鷺湧雲濤。
悠悠世事都如夢,且對金樽把蟹螯。
“且对金樽把蟹螯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
六代兵戈王气销,山围故国自周遭。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
豪华散灭城池古,人物摧残丘塚髙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
阜转蟠龙翔宝塔,洲分白鹭涌云涛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悠悠世事都如梦,且对金樽把蟹螯。
“且对金樽把蟹螯”全诗注音
六代兵戈王气销,山围故国自周遭。
豪华散灭城池古,人物摧残丘塚髙。
阜转蟠龙翔宝塔,洲分白鹭涌云涛。
悠悠世事都如梦,且对金樽把蟹螯。
“且对金樽把蟹螯”全诗翻译
译文:
六朝时期,战乱不断,王气衰减,兵戈纷飞,战火燃烧使得故国的山脉被围绕。豪华富贵的景象消散,城池和古迹都受到严重破坏,人物名士也遭受了残害,丘墓高耸却也被损毁。
丘陵与山峦转折如蟠龙翱翔,宝塔矗立在阜上,洲岛被分隔,白鹭在涌动的云涛中显得格外显眼。
世事变幻无常,如同一场梦境般虚幻。此时,不妨端起金樽,享受美酒,并拿起螃蟹的钳爪,尽情享受当下的快乐。
总结:这首诗描绘了六朝时期战乱频仍的景象,表现了豪华散逸、古迹摧毁、名士遭残、世事虚幻的现状,提醒人们珍惜眼前的快乐与享受。
“且对金樽把蟹螯”总结赏析
赏析:: 这首《金陵怀古四首 其一》是李纲创作的古诗,通过抒发怀古之情,勾勒出了金陵(今南京)的昔日辉煌和沧桑变化。
诗中首先描述了六代兵戈的荒芜,王气销落,山围故国,城池逐渐散灭。这里运用了充沛的历史感,强调了金陵曾是一片繁华之地,但战乱导致了城市的沦陷。
接着诗人描述了古城金陵的豪华逐渐散去,古今城池的沧桑,以及人物的摧残和丘塚的高低变化。这部分展示了时间的推移,城市兴衰的历史演变。
诗中也提到了金陵的一些著名景点,如宝塔、白鹭,突出了金陵的自然风光和文化底蕴。
最后,诗人表达了世事如梦的感慨,提到了金樽和蟹螯,寓意着诗人愿意在酒杯中把握瞬息的美好时光。
标签: 怀古、叙述、自然、抒情
“且对金樽把蟹螯”相关诗句:
- 且对金樽把蟹螯 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其一 》
- 相忆樽前把蟹螯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈萧县 》
- 对把蟹螯何处酒 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋二首 其一 》
- 且把霜螯荐酒樽 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》
- 不如把蟹螯 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠王子和 》
- 渐须把蟹螯 出自 [宋] 吕本中 ·《南山 》
- 霜蟹初把螯 出自 [宋] 陆游 ·《近村民舍小饮 》
- 今还把蟹螯 出自 [宋] 章甫 ·《秋兴 》
- 把酒持蟹螯 出自 [宋] 李纲 ·《自鄱阳泛江至星子 》
- 共把蟹螯杯 出自 [宋] 戴复古 ·《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访 》
- 持袂把蟹螯 出自 [唐] 李白 ·《送当涂赵少府赴长芦 》
- 蟹螯樽俎新豊美 出自 [宋] 金朋说 ·《冬日忆友 》
- 剩鱠鲈鱼把蟹螯 出自 [宋] 杨亿 ·《景阳谏议赴余杭 》
- 无蟹犹空把螯手 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 有手惟堪把蟹螯 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹二首 其一 》
- 昔把蟹螯同酒琖 出自 [宋] 刘克庄 ·《李园有怀孚若 》
- 频梦江湖把蟹螯 出自 [宋] 苏辙 ·《久不作诗呈王适 》
- 鹤舫闲吟把蟹螯 出自 [唐] 羊士谔 ·《忆江南旧游二首 二 》
- 此把蟹螯犹宿酲 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其一○ 》
- 秋月桐阴把蟹螯 出自 [宋] 齐唐 ·《句 其一三 》