“谢公藴风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谢公藴风流”出自哪首诗?
答案: “谢公藴风流”出自: 宋代 黄庭坚的 《和邢惇夫秋怀十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiè gōng yùn fēng liú ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“谢公藴风流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谢公藴风流”已经是第一句了。
问题3:“谢公藴风流”的下一句是什么?
答案: “谢公藴风流”的下一句是: 诗作鲍照语 , 诗句拼音为: shī zuò bào zhào yǔ ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“谢公藴风流”全诗
和邢惇夫秋怀十首 其七 (hé xíng dūn fū qiū huái shí shǒu qí qī)
谢公藴风流,诗作鲍照语。
丝虫萦草纸,笔力挟风雨。
万里投谏书,石交化豺虎。
世方用贤髦,先成泉下土。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄平仄平平,平平平仄仄。
“谢公藴风流”繁体原文
和邢惇夫秋懷十首 其七
謝公藴風流,詩作鮑照語。
絲蟲縈草紙,筆力挾風雨。
萬里投諫書,石交化豺虎。
世方用賢髦,先成泉下土。
“谢公藴风流”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
谢公藴风流,诗作鲍照语。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
丝虫萦草纸,笔力挟风雨。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
万里投谏书,石交化豺虎。
仄平仄平平,平平平仄仄。
世方用贤髦,先成泉下土。
“谢公藴风流”全诗注音
谢公藴风流,诗作鲍照语。
丝虫萦草纸,笔力挟风雨。
万里投谏书,石交化豺虎。
世方用贤髦,先成泉下土。
“谢公藴风流”全诗翻译
译文:
谢公是个风流倜傥的人,他的诗歌就像鲍照的文字一样美妙动人。他的笔下像丝虫一样纤细,飘忽在草纸上,而他的笔力却像风雨一样犀利强大。他的谏言千里投递,像石头与交通化解了豺虎的凶悍。这个世道需要像谢公这样的贤才来指导,但他却早已化作尘土埋葬在泉下。
总结:这篇古文赞颂了谢公的才华与风采,形容他的诗歌和笔力之出色,并提到了他的忠言逐步传递的情形,最后表达了对谢公的怀念之情。
“谢公藴风流”总结赏析
《和邢惇夫秋怀十首 其七》是黄庭坚创作的一首诗歌。这首诗表达了对邢惇夫的赞美和对时局的担忧,同时也反映了诗人自身的风采和作品的特点。
赏析:
这首诗首先赞美了邢惇夫的文才和风采,将他与著名的古代文学家鲍照相提并论,显示了对他的高度评价。诗中提到“丝虫萦草纸”,形象地描绘了他书写时的情景,丝虫萦绕草纸,表现出他的文笔流畅。而“笔力挟风雨”则强调了他的写作技巧,似乎能够操控风雨来书写,形容其笔下之力极为强大。
接下来,诗人提到“万里投谏书”,意指邢惇夫的建言和忠言已经传遍了千里万里,这表明他在政治上的作用和影响力。而“石交化豺虎”一句,可能指的是他在政治斗争中面对强大的敌对势力,像石头般坚定,能够使豺虎般的敌人转化。
最后两句“世方用贤髦,先成泉下土”,表达了诗人对邢惇夫的敬仰之情和对时局的忧虑。诗人希望像邢惇夫这样的贤才能够被世人广泛采用,但也担心他可能因为直言不讳而葬身泉下。
“谢公藴风流”相关诗句:
- 谢公藴风流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其七 》
- 谢公风流远 出自 [宋] 杜思恭 ·《忆东山 》
- 风流多谢佳公子 出自 [宋] 虞俦 ·《谢杨仲才惠芍药 其三 》
- 风流王谢佳公子 出自 [宋] 吕本中 ·《探梅呈汪信民 》
- 谢公楼上风流客 出自 [宋] 陈宝之 ·《矸轩 》
- 风流藴素资 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送郑寺丞过洪州 其二 》
- 风流真素藴 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清蜡梅 》
- 藴藉风流绝世稀 出自 [宋] 李光 ·《悼陆公彦常右司 》
- 风流藴藉足仪型 出自 [宋] 彭龟年 ·《和临江庚子鹿鸣宴诗韵 》
- 风流藴藉接前辈 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》
- 落帽风流藴藉无 出自 [宋] 苏泂 ·《和岩壑兄九日 》
- 谢公箕颍流 出自 [宋] 朱筠 ·《和郡守刘巨济重开石门洞 》
- 去谢夙藴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送梁子熙联句 》
- 去谢夙藴 出自 [宋] 苏舜元 ·《送梁子熙联句 》
- 凄凉谢道藴 出自 [宋] 李正民 ·《挽綦内翰 其三 》
- 王谢风流愧下风 出自 [宋] 郑昌龄 ·《挽李忠定公 》
- 但知女似谢道藴 出自 [宋] 陈着 ·《次韵汪英春九日酒边 》
- 谢公城上谢公楼 出自 [宋] 梅询 ·《叠嶂楼 》
- 临风怀谢公 出自 [唐] 李白 ·《秋登宣城谢朓北楼 》
- 谢族风流盛 出自 [唐] 卢纶 ·《宴赵氏昆季书院因与会文幷率尔投赠 》