“太守风流甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太守风流甚”出自哪首诗?
答案: “太守风流甚”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵和三月十四日清明在席呈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài shǒu fēng liú shèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“太守风流甚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“太守风流甚”已经是第一句了。
问题3:“太守风流甚”的下一句是什么?
答案: “太守风流甚”的下一句是: 吟牋写蜀麻 , 诗句拼音为: yín jiān xiě shǔ má ,诗句平仄:平平仄仄平。
“太守风流甚”全诗
依韵和三月十四日清明在席呈 (yī yùn hé sān yuè shí sì rì qīng míng zài xí chéng)
太守风流甚,吟牋写蜀麻。
寻春何处客,映柳阿谁家。
蜡炬传新火,朱栏发旧花。
月光将欲满,特地炤铅华。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“太守风流甚”繁体原文
依韻和三月十四日清明在席呈
太守風流甚,吟牋寫蜀麻。
尋春何處客,映柳阿誰家。
蠟炬傳新火,朱欄發舊花。
月光將欲滿,特地炤鉛華。
“太守风流甚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
太守风流甚,吟牋写蜀麻。
平平平仄仄,仄仄平平平。
寻春何处客,映柳阿谁家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蜡炬传新火,朱栏发旧花。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
月光将欲满,特地炤铅华。
“太守风流甚”全诗注音
太守风流甚,吟牋写蜀麻。
寻春何处客,映柳阿谁家。
蜡炬传新火,朱栏发旧花。
月光将欲满,特地炤铅华。
“太守风流甚”全诗翻译
译文:
太守风流甚,喜好吟咏,笔下描写着蜀地的麻布之美。
寻找春天的归处,不知何处有游客,映衬着垂柳的是谁的家园。
蜡炬传递新的火焰,红栏上绽放着旧时的花朵。
月光已近满圆,特地点亮铅华灯笼。
全诗表达了太守追求优雅浪漫的生活态度,他在书房吟咏,赞美了蜀地的麻布之美。而在寻找春天归处时,却发现客人寥寥无几,仿佛映衬着垂柳的那一家人仅有。夜晚时,他传递新的火焰,令朱栏上的旧花依然灿烂。月光渐满,为了增色,特地点亮铅华灯笼。整首诗描绘了诗人追求美好生活的心境和对岁月的咏叹。
“太守风流甚”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和三月十四日清明在席呈》是梅尧臣创作的一首古诗,通过描写一场清明时节的宴会场景,表达了诗人对美好时光的珍视和对生活的热爱之情。
诗中首先提到了太守的风流,这可能是指主人公是地方官员,有才情和风采。接着,诗人以问答的方式引出了春天的氛围,表现了对春天的期待和向往。诗人以“蜡炬传新火,朱栏发旧花”来形容宴会的热闹场面,生动地描绘了宴会的喜庆氛围。
最后两句“月光将欲满,特地炤铅华”则突出了宴会的时刻,月光逐渐充盈,宴席更加热闹。而“特地炤铅华”则强调了宴会的特殊之处,似乎是为了庆祝清明这一特殊节日而举办的宴会,使之更加隆重。
“太守风流甚”相关诗句:
- 太守风流甚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和三月十四日清明在席呈 》
- 风流太守家 出自 [宋] 范祖禹 ·《席上探题二首 其一 》
- 借问风流贤太守 出自 [宋] 戴复古 ·《陪徐渊子使君登白雪楼约各赋一诗必以宋玉石对莫愁村 》
- 唯羡风流田太守 出自 [唐] 张祜 ·《王家五弦 》
- 风流太守明如镜 出自 [宋] 淳佑士人 ·《上元遇雨 》
- 想见风流贤太守 出自 [宋] 赵善括 ·《平山堂 》
- 莫作风流太守看 出自 [宋] 赵拚 ·《至成都有作二首 其二 》
- 太守风流诗力健 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人和许少卿见怀三首 其一 》
- 寄语风流贤太守 出自 [宋] 戴复古 ·《董侍郎山园燕楼宗丞 》
- 岭南太守风流胜 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其五 》
- 风流太守民父母 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 太守风流世绝伦 出自 [宋] 杨亿 ·《阁门廖舍人知袁州 》
- 青春太守本风流 出自 [宋] 杨亿 ·《阁门钱舍人知全州 》
- 太守风流未应浅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观舞 》
- 风流太守诗无敌 出自 [宋] 戴复古 ·《题邵武熙春台呈王子文使君 》
- 风流太守谁其似 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 还见风流太守诗 出自 [宋] 刘敞 ·《送张苏州 》
- 太守风流民讼简 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其一 》
- 太守风流似醉翁 出自 [宋] 虞俦 ·《太守送酒 其一 》
- 风流太守更能诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《至万安寄吉守李献父大夫 》