“羊肠自诘曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羊肠自诘曲”出自哪首诗?
答案: “羊肠自诘曲”出自: 宋代 李彭的 《夜坐怀师川戏效南朝沈炯体》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng cháng zì jié qū ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“羊肠自诘曲”的上一句是什么?
答案:
“羊肠自诘曲”的上一句是: 转眄岁月换 , 诗句拼音为: zhuǎn miǎn suì yuè huàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“羊肠自诘曲”的下一句是什么?
答案: “羊肠自诘曲”的下一句是: 驰道方晏晏 , 诗句拼音为: chí dào fāng yàn yàn ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“羊肠自诘曲”全诗
夜坐怀师川戏效南朝沈炯体 (yè zuò huái shī chuān xì xiào nán cháo shěn jiǒng tǐ)
鼠鏖触蛮兵,客梦寒窗短。
牛斗挂阑干,起视夜参半。
虎头丹青手,欲画涩回腕。
兔尖渴陶泓,得句亦不漫。
龙沙怀石友,羽觞旧无算。
蛇飞梵王壁,络绎壮神观。
醉踏吴沙归,转眄岁月换。
羊肠自诘曲,驰道方晏晏。
旋携古菱花,悟罢如冰泮。
鸡园谈妙口,当我一笑粲。
狗监浪延誉,凌云非吾愿。
猪蹄祝污邪,举世良可叹。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄仄○仄。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄○平仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
仄○○平仄,平平平平仄。
平平仄○平,仄仄平仄○。
“羊肠自诘曲”繁体原文
夜坐懷師川戲效南朝沈炯體
鼠鏖觸蠻兵,客夢寒窗短。
牛斗挂闌干,起視夜參半。
虎頭丹青手,欲畫澀回腕。
兔尖渴陶泓,得句亦不漫。
龍沙懷石友,羽觴舊無算。
蛇飛梵王壁,絡繹壯神觀。
醉踏吳沙歸,轉眄歲月換。
羊腸自詰曲,馳道方晏晏。
旋攜古菱花,悟罷如冰泮。
雞園談妙口,當我一笑粲。
狗監浪延譽,凌雲非吾願。
猪蹄祝汙邪,舉世良可歎。
“羊肠自诘曲”韵律对照
仄平仄平平,仄仄平平仄。
鼠鏖触蛮兵,客梦寒窗短。
平仄仄平平,仄仄仄○仄。
牛斗挂阑干,起视夜参半。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。
虎头丹青手,欲画涩回腕。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
兔尖渴陶泓,得句亦不漫。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
龙沙怀石友,羽觞旧无算。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
蛇飞梵王壁,络绎壮神观。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
醉踏吴沙归,转眄岁月换。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
羊肠自诘曲,驰道方晏晏。
平平仄平平,仄仄○平仄。
旋携古菱花,悟罢如冰泮。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
鸡园谈妙口,当我一笑粲。
仄○○平仄,平平平平仄。
狗监浪延誉,凌云非吾愿。
平平仄○平,仄仄平仄○。
猪蹄祝污邪,举世良可叹。
“羊肠自诘曲”全诗注音
鼠鏖触蛮兵,客梦寒窗短。
牛斗挂阑干,起视夜参半。
虎头丹青手,欲画涩回腕。
兔尖渴陶泓,得句亦不漫。
龙沙怀石友,羽觞旧无算。
蛇飞梵王壁,络绎壮神观。
醉踏吴沙归,转眄岁月换。
羊肠自诘曲,驰道方晏晏。
旋携古菱花,悟罢如冰泮。
鸡园谈妙口,当我一笑粲。
狗监浪延誉,凌云非吾愿。
猪蹄祝污邪,举世良可叹。
“羊肠自诘曲”全诗翻译
译文:
鼠兵触蛮战,客人梦寒窗短。
牛斗挂在栏杆上,起身望夜半时星辰。
虎头丹青之手,欲画作品涩回腕。
兔尖渴望陶混的泓水,得到的诗句也不浪漫。
龙沙怀念石友,羽觞曾经无数次共饮。
蛇飞向梵王的壁画,络绎不绝地观赏壮丽的神祇。
醉酒踏着吴沙归来,回忆转眼岁月变迁。
羊肠自问弯曲,驰骋道路依然宁静。
旋携古菱花,领悟后如同冰泉泼洒。
鸡园谈论着妙趣,当我一笑满面灿烂。
狗监浪延颂赞,高飞云上非我所愿。
猪蹄祝福污秽邪恶,世间真可悲叹。
全文总结:诗文描绘了一幅多彩的场景,描述了各种动物、人物和景物的各种境遇和情感。通过这些生动的描绘,展现了作者的独特的思想和感慨,表达了对岁月变迁、人生百态的深刻认识。
“羊肠自诘曲”总结赏析
赏析:这首诗以李彭的独特笔调,描述了夜晚中思念怀念师友的情景。诗人描绘了一个冷寂的夜晚,战乱不安的时代。他通过具象的意象,展现了对师友和往事的思念之情。描述了在夜晚中独坐,心怀师友,回忆往事,感叹岁月的变迁,内心的深沉感受和感慨。
标签: 怀友、思念、时代变迁
“羊肠自诘曲”相关诗句:
- 羊肠自诘曲 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐怀师川戏效南朝沈炯体 》
- 羊肠诘曲边 出自 [宋] 洪咨夔 ·《艬舡 》
- 诘曲羊肠中断 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 栈径 》
- 缘崖曲曲羊肠路 出自 [宋] 陆游 ·《山行二首 其一 》
- 曲曲羊肠径 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其五 》
- 路转羊肠曲 出自 [宋] 刘过 ·《聿追庵题壁 》
- 遑问羊肠曲 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《戯効浪仙体 》
- 九曲羊肠细 出自 [宋] 薛季宣 ·《西山野步 》
- 贼路羊肠曲 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 世路羊肠曲 出自 [宋] 陈渊 ·《再用前韵 》
- 疑是羊肠九曲盘 出自 [宋] 郑刚中 ·《早过乌龙岭 》
- 曲转羊肠车辙摧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和毛正仲 》
- 曲蹊盘屈类羊肠 出自 [宋] 韦骧 ·《过青山 》
- 诘曲自芽蘖 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其四 》
- 诘曲终自伤 出自 [宋] 王安石 ·《河间 》
- 坦途自诧忘羊肠 出自 [宋] 姚勉 ·《潘吴二察甚振风采刘仲山有诗因次其韵 》
- 诘屈宛是肠九回 出自 [宋] 刘安世 ·《出游 》
- 诘曲遶廊庑 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见苔色 》
- 狭径登诘曲 出自 [宋] 韩元吉 ·《寒食前三日携家至丁山 》
- 茅茨迷诘曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿庄家二首 其二 》