“自怜恶石狠难鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自怜恶石狠难鞭”出自哪首诗？
答案： “自怜恶石狠难鞭”出自： 宋代 何梦桂的 《王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì lián è shí hěn nán biān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“自怜恶石狠难鞭”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自怜恶石狠难鞭”已经是第一句了。
问题3：“自怜恶石狠难鞭”的下一句是什么？
答案： “自怜恶石狠难鞭”的下一句是： 归去渔樵结老缘 , 诗句拼音为： guī qù yú qiáo jié lǎo yuán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“自怜恶石狠难鞭”全诗
王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢 (wáng shí jiàn fù xiǎo yǒu dòng tiān zhī shī shào qīng xī hé zhī zhé cì yùn fèng xiè)
自怜恶石狠难鞭，归去渔樵结老缘。
野鹤分无轩上禄，醯鸡粗足瓮中天。
病来摩诘非真佛，睡去希夷已半仙。
僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“自怜恶石狠难鞭”繁体原文
王石澗賦小有洞天之詩邵青谿和之輒次韻奉謝
自憐惡石狠難鞭，歸去漁樵結老緣。
野鶴分無軒上祿，醯雞粗足甕中天。
病來摩詰非真佛，睡去希夷已半仙。
僻好自耽如嗜酒，醉鄉休與醒人傳。
“自怜恶石狠难鞭”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
自怜恶石狠难鞭，归去渔樵结老缘。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
野鹤分无轩上禄，醯鸡粗足瓮中天。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病来摩诘非真佛，睡去希夷已半仙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传。
“自怜恶石狠难鞭”全诗注音
自怜恶石狠难鞭，归去渔樵结老缘。
野鹤分无轩上禄，醯鸡粗足瓮中天。
病来摩诘非真佛，睡去希夷已半仙。
僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传。
“自怜恶石狠难鞭”全诗翻译
译文：
自怜恶石难以驾驭，回归渔樵结下久远的缘分。
野鹤虽在无华轩上展翅，而禄运却分散如同飘散的羽毛，
醯鸡虽有粗糙的脚爪，却在瓮中展示出一片天空的广阔。
疾病来袭，摩诘并非真正的佛陀，
安睡时逐渐拥抱仙境，仿佛半个仙人。
喜好偏僻之处，自我沉醉，宛如迷恋酒般，
沉醉于醉乡，无需与醒者相传。
总结：
诗人表达了对于生活中各种不同状态和境遇的思考。他通过对比恶石难驾驭和渔樵老缘的比喻，探讨了命运的无常和人生的转变。隐喻中的野鹤、醯鸡，则传达出荣辱禄位的浮沉无常。在描述疾病、修行等方面，诗人展示了人生百态，其中摩诘非真佛，希夷已半仙，折射出对于人性和修行的思考。最后，诗人以“僻好自耽如嗜酒，醉乡休与醒人传”作结，表达了对于追求独特喜好的态度，强调了内心的自在和超脱。整体而言，这首诗揭示了生命的多样性与不确定性，传达了对于个体经历和选择的深刻思考。
“自怜恶石狠难鞭”相关诗句：
- 自怜恶石狠难鞭 出自 [宋] 何梦桂 ·《王石涧赋小有洞天之诗邵青谿和之辄次韵奉谢 》
- 自怜顽钝不可鞭 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲畦字韵诗 》
- 俛首鞭箠不自怜 出自 [宋] 陆游 ·《闻孙岩老挂冠叹仰之余輙赋长句 》
- 路微石狠 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里杖及尘拂子 》
- 狠石卧中路 出自 [宋] 范成大 ·《土门 》
- 狠石挈紫髯 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其三 》
- 卧亭秋石狠 出自 [宋] 晁端友 ·《甘露寺 》
- 可但拳石狠 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 乱石蹲狠羊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叶梦得游西余山 》
- 劫灰迷狠石 出自 [宋] 蔡肇 ·《甘露寺遭火 》
- 狠石卧庭下 出自 [宋] 苏轼 ·《甘露寺 》
- 狠石高更蹑 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》
- 狠石森戈殳 出自 [宋] 许景衡 ·《白沙驿吊辛氏 》
- 凿峡疏川狠石破 出自 [宋] 范成大 ·《瞿唐行 》
- 坡陀狠石蹲清涨 出自 [宋] 范成大 ·《湘口夜泊南去零陵十里矣营水来自营道过零陵下湘水自桂林之海阳至此与营会合爲一江 》
- 蹴石岩壁势益狠 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 狠石苍顽岁月遥 出自 [宋] 倪应渊 ·《多景楼 》
- 残山狠石双虎卧 出自 [宋] 范成大 ·《离堆行 》
- 论兵狠石宁无意 出自 [宋] 邵雍 ·《观三国吟 》
- 一卷狠石埋焦土 出自 [宋] 俞德邻 ·《甘露寺火後登多景楼故基有作 》