“家家门外一渠莲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家家门外一渠莲”出自哪首诗？
答案： “家家门外一渠莲”出自： 唐代 皮日休的 《送从弟皮崇归复州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā jiā mén wài yī qú lián ，诗句平仄： 。
问题2：“家家门外一渠莲”的上一句是什么？
答案：
“家家门外一渠莲”的上一句是： 处处路傍千顷稻 , 诗句拼音为： chù chù lù bàng qiān qǐng dào
，诗句平仄： 。
问题3：“家家门外一渠莲”的下一句是什么？
答案： “家家门外一渠莲”的下一句是： 殷懃莫笑襄阳住 , 诗句拼音为： yīn qín mò xiào xiāng yáng zhù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“家家门外一渠莲”全诗
送从弟皮崇归复州 (sòng cóng dì pí chóng guī fù zhōu)
羡尔优游正少年，竟陵烟月似吴天。
车螯近岸无妨取，舴艋随风不费牵。
处处路傍千顷稻，家家门外一渠莲。
殷懃莫笑襄阳住，为爱南溪缩项鳊。
仄仄平平○仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄，？仄平平仄仄○。
仄仄仄仄平○仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄？。
“家家门外一渠莲”繁体原文
送從弟皮崇歸復州
羨爾優游正少年，竟陵煙月似吳天。
車螯近岸無妨取，舴艋隨風不費牽。
處處路傍千頃稻，家家門外一渠蓮。
慇懃莫笑襄陽住，爲愛南溪縮項鳊。
“家家门外一渠莲”韵律对照
仄仄平平○仄平，仄平平仄仄平平。
羡尔优游正少年，竟陵烟月似吴天。
平平仄仄平○仄，？仄平平仄仄○。
车螯近岸无妨取，舴艋随风不费牵。
仄仄仄仄平○仄，平平平仄仄平平。
处处路傍千顷稻，家家门外一渠莲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄？。
殷懃莫笑襄阳住，为爱南溪缩项鳊。
“家家门外一渠莲”全诗注音
羡尔优游正少年，竟陵烟月似吴天。
车螯近岸无妨取，舴艋随风不费牵。
处处路傍千顷稻，家家门外一渠莲。
殷懃莫笑襄阳住，为爱南溪缩项鳊。
“家家门外一渠莲”全诗翻译
译文：
羡慕你优雅自在的少年时光，仿佛竟陵之烟月与吴天相似。
车轮靠近岸边也无妨取用，小船顺着风荡漾无需牵引。
到处都是道旁千顷的稻田，每家门前都有一条水渠种满莲花。
请不要嘲笑我住在襄阳，因为我为了爱情，愿意缩着脖子捕捉南溪的项鳊鱼。
总结：
这首诗以描写少年时光为主题，表达了对自由自在生活的向往和对爱情的执着追求。诗中通过描绘竟陵的烟月、吴天的美景以及田园乡村的景色，展现了作者对宁静自然环境的向往。同时，诗人表达了对家乡襄阳的不舍之情，并以南溪和项鳊鱼的比喻，表达了对爱情的追逐和付出。整首诗以简洁明快的语言，将美景与情感巧妙地结合在一起，给人以愉悦的阅读体验。
“家家门外一渠莲”总结赏析
这首诗《送从弟皮崇归复州》是唐代诗人皮日休创作的。这首诗可以分为以下几个
“家家门外一渠莲”相关诗句：
- 家家门外一渠莲 出自 [唐] 皮日休 ·《送从弟皮崇归复州 》
- 家家门外庐山路 出自 [唐] 徐铉 ·《送欧阳太监游庐山 》
- 家家门外庐山路 出自 [宋] 徐铉 ·《送欧阳大监游庐山 》
- 家家门外长安道 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 一 》
- 家家门外泊舟航 出自 [唐] 白居易 ·《登阊门闲望 》
- 家家门外是鹏程 出自 [宋] 方岳 ·《修胥山路 》
- 家家门外柳和烟 出自 [唐] 韦检亡姬 ·《和检诗 》
- 家家门外有芙蕖 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其二 》
- 家家门外与墙头 出自 [宋] 吴芾 ·《和高簿 其二 》
- 岂如家家一饱外 出自 [宋] 沈与求 ·《宁国道中 》
- 门外一渠水 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其七 》
- 清光门外一渠水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋日题窦员外崇德里新居 》
- 外家门户盛 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其一 》
- 外门名家驹 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵穆父送仲至使北 》
- 家贫门外辙 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 君看我家门外草 出自 [宋] 徐积 ·《乞留草赠路倅 其二 》
- 小南门外野人家 出自 [宋] 陆游 ·《江上散步寻梅偶得三绝句 其三 》
- 清晨门外千家供 出自 [宋] 沈辽 ·《题熙怡亭 》
- 安知门外有寒家 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衾褥八篇 其五 》
- 门外谁知吏隠家 出自 [宋] 文同 ·《邛州东园晚兴 》