“箨龙戢戢破苔斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箨龙戢戢破苔斑”出自哪首诗？
答案： “箨龙戢戢破苔斑”出自： 宋代 刘仲行的 《送笋与屏山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuò lóng jí jí pò tái bān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“箨龙戢戢破苔斑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“箨龙戢戢破苔斑”已经是第一句了。
问题3：“箨龙戢戢破苔斑”的下一句是什么？
答案： “箨龙戢戢破苔斑”的下一句是： 风味从来奈岁寒 , 诗句拼音为： fēng wèi cóng lái nài suì hán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“箨龙戢戢破苔斑”全诗
送笋与屏山 (sòng sǔn yǔ píng shān)
箨龙戢戢破苔斑，风味从来奈岁寒。
知有高人清爱白，定应烧煮荐珠盘。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“箨龙戢戢破苔斑”繁体原文
送笋與屏山
籜龍戢戢破苔斑，風味從來奈歲寒。
知有高人清愛白，定應燒煮薦珠盤。
“箨龙戢戢破苔斑”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
箨龙戢戢破苔斑，风味从来奈岁寒。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
知有高人清爱白，定应烧煮荐珠盘。
“箨龙戢戢破苔斑”全诗注音
箨龙戢戢破苔斑，风味从来奈岁寒。
知有高人清爱白，定应烧煮荐珠盘。
“箨龙戢戢破苔斑”全诗翻译
译文：
竹笋色泽青翠，上面的苔藓斑点破碎。它的风味自古以来都不畏岁寒的临丝咸风。
我知道有位高人，心思清雅喜爱白色，一定会将这竹笋烹煮后摆放在珍珠盘中奉献。
总结：
这首古诗描绘了竹笋的形象与品味。竹笋表面有着破碎的苔藓斑点，但其风味却能够抵挡严寒的侵袭。诗人表达了对竹笋的喜爱，并将其视为美食，同时向知道懂得欣赏美好事物的高人致以敬意，认为他们一定会将竹笋加工烹饪后摆放在珍珠盘中，以显得更为珍贵。整首诗以简洁的文字传达出对自然美味的赞美与人文情怀。
“箨龙戢戢破苔斑”相关诗句：
- 箨龙戢戢破苔斑 出自 [宋] 刘仲行 ·《送笋与屏山 》
- 戢戢青林万箨龙 出自 [宋] 曹勋 ·《和双溪三首 其二 》
- 戢戢箨龙头角就 出自 [宋] 朱淑真 ·《梅蒸滋甚因怀湖上二首 其一 》
- 鱼龙戢戢愁海竭 出自 [宋] 李复 ·《夏旱 》
- 龙蛇戢戢风雷後 出自 [宋] 曾几 ·《食笋 》
- 遍体戢戢生赤鳞 出自 [宋] 张耒 ·《赠晁二 》
- 戢戢篱根紫笋长 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其九 》
- 字工戢戢行冻螘 出自 [宋] 释德洪 ·《隆上人归省觐留龙山爲予写起信论作此谢之 》
- 犀颅戢戢三千指 出自 [宋] 释德洪 ·《季长尽室来长沙留一月乃还邵阳作是诗送之 》
- 戢戢万灵惊起坐 出自 [宋] 米芾 ·《天鸡 》
- 对门登网银戢戢 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 渔村落照 》
- 农夫戢戢清波阔 出自 [宋] 刘学箕 ·《插秧歌 》
- 戢戢不翅输牛车 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 牙甲戢戢不可数 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文惠师赠新笋 》
- 戢戢大船江浦边 出自 [宋] 梅尧臣 ·《芜湖阻风 》
- 其头戢戢筠箧盈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和答韩子华饷子鱼 》
- 聚头戢戢摇双须 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 银腮戢戢畏烹煎 出自 [宋] 释道潜 ·《虚白斋 》
- 戢戢瓮头堪一醉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵公晔席上见赠即席和之 》
- 戢戢教升危堞望 出自 [宋] 洪咨夔 ·《燕巢 》