sòng sǔn yǔ píng shān
送笋与屏山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘仲行 (liú zhòng xíng)

箨龙戢戢破苔斑,风味从来奈岁寒。
知有高人清爱白,定应烧煮荐珠盘。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

tuò lóng jí jí pò tái bān , fēng wèi cóng lái nài suì hán 。
zhī yǒu gāo rén qīng ài bái , dìng yìng shāo zhǔ jiàn zhū pán 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

竹笋色泽青翠,上面的苔藓斑点破碎。它的风味自古以来都不畏岁寒的临丝咸风。
我知道有位高人,心思清雅喜爱白色,一定会将这竹笋烹煮后摆放在珍珠盘中奉献。

总结:

这首古诗描绘了竹笋的形象与品味。竹笋表面有着破碎的苔藓斑点,但其风味却能够抵挡严寒的侵袭。诗人表达了对竹笋的喜爱,并将其视为美食,同时向知道懂得欣赏美好事物的高人致以敬意,认为他们一定会将竹笋加工烹饪后摆放在珍珠盘中,以显得更为珍贵。整首诗以简洁的文字传达出对自然美味的赞美与人文情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘仲行介绍:🔈

刘仲行,与刘子翬同时。 查看更多>>

刘仲行的诗:

相关诗词:

送笋与胡仲威 (sòng sǔn yǔ hú zhòng wēi)

朝代:宋    作者: 赵蕃

掘我窗前笋,与君充煮煨。
槎牙勿多弃,聊用敌崔嵬。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送笋与何晋之 (sòng sǔn yǔ hé jìn zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来念念欲深藏,颇觉看书气味长。
莫怪囊空无一物,犹能分笋送何郎。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其一 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

感君亲与爱相兼,世味谙来已属厌。
惠我西湖甜苦笋,为言无苦只知甜。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和子仪送箭笋二首 其一 (hé zǐ yí sòng jiàn sǔn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

与君林下久相从,蔬笋由来嗜好同。
不饷腥羶惟饷此,想应知我旧家风。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

曹山老送笋蕨与诸禅客同食戏成 (cáo shān lǎo sòng sǔn jué yǔ zhū chán kè tóng shí xì chéng)

朝代:宋    作者: 韩驹

野寺瓶甖至,吾庐水竹幽。
开缄喜风韵,唤客少淹留。
蕨带寒山醤,笋兼头子油。
谁能知许味,一饱并无忧。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 (cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢益修四弟送石屏 (xiè yì xiū sì dì sòng shí píng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

石似江沧落日明,鸬鷀乌鹊满沙汀。
小儿骨相能文字,乞与班班作砚屏。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

佛前笋 其一 (fó qián sǔn qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

基构于今政十年,不容山竹暗行鞭。
森然五笋自何出,盛矣文邦相与传。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送白糍与囊山老子 (sòng bái cí yǔ náng shān lǎo zǐ)

朝代:宋    作者: 王迈

东坡以春笋,名为玉版师。
我独谓玉版,正可名白糍。
吃笋令人瘦,吃糍充人饥。
慧眼曰不然,不如饮水肥。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题屏岩诗卷 (tí píng yán shī juàn)

朝代:宋    作者: 王柏

有伟屏岩稿,温淳撷衆芳。
波澜虽未阔,骨骼已先张。
尽扫江湖气,且无蔬笋香。
若参诗本旨,却恐费商量。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。