首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 驾幸太学 > 光增帝业掩前王

“光增帝业掩前王”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“光增帝业掩前王”出自哪首诗？

答案： “光增帝业掩前王”出自： 宋代 刘奉世的 《驾幸太学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guāng zēng dì yè yǎn qián wáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“光增帝业掩前王”的上一句是什么？

答案： “光增帝业掩前王”的上一句是： 首举儒风隆上国 , 诗句拼音为： shǒu jǔ rú fēng lóng shàng guó ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“光增帝业掩前王”的下一句是什么？

答案： “光增帝业掩前王”的下一句是： 太平荣遇惭多幸 , 诗句拼音为： tài píng róng yù cán duō xìng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“光增帝业掩前王”全诗

驾幸太学 (jià xìng tài xué)

。 朝代：宋 。    作者： 刘奉世。

圣典垂精及表章，旷仪亲举自宗庠。
纵观桥拥浮云盖，侍问庭充振鹭行。
首举儒风隆上国，光增帝业掩前王。
太平荣遇惭多幸，重见歌虞起庙堂。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shèng diǎn chuí jīng jí biǎo zhāng ， kuàng yí qīn jǔ zì zōng xiáng 。
zòng guān qiáo yōng fú yún gài ， shì wèn tíng chōng zhèn lù xíng 。
shǒu jǔ rú fēng lóng shàng guó ， guāng zēng dì yè yǎn qián wáng 。
tài píng róng yù cán duō xìng ， chóng jiàn gē yú qǐ miào táng 。

“光增帝业掩前王”繁体原文

駕幸太學

聖典垂精及表章，曠儀親舉自宗庠。
縱觀橋擁浮雲蓋，侍問庭充振鷺行。
首舉儒風隆上國，光增帝業掩前王。
太平榮遇慚多幸，重見歌虞起廟堂。

“光增帝业掩前王”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
圣典垂精及表章，旷仪亲举自宗庠。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
纵观桥拥浮云盖，侍问庭充振鹭行。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
首举儒风隆上国，光增帝业掩前王。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
太平荣遇惭多幸，重见歌虞起庙堂。

“光增帝业掩前王”全诗注音

shèng diǎn chuí jīng jí biǎo zhāng ， kuàng yí qīn jǔ zì zōng xiáng 。

圣典垂精及表章，旷仪亲举自宗庠。

zòng guān qiáo yōng fú yún gài ， shì wèn tíng chōng zhèn lù xíng 。

纵观桥拥浮云盖，侍问庭充振鹭行。

shǒu jǔ rú fēng lóng shàng guó ， guāng zēng dì yè yǎn qián wáng 。

首举儒风隆上国，光增帝业掩前王。

tài píng róng yù cán duō xìng ， chóng jiàn gē yú qǐ miào táng 。

太平荣遇惭多幸，重见歌虞起庙堂。

“光增帝业掩前王”全诗翻译

译文：
圣典的精华传承并表现在文章之中，广阔的礼仪仪表亲自由皇家学府宗庠举行。
放眼望去，桥梁高耸，覆盖在飘忽的浮云之上，庭院中宾客们恭敬地询问着振奋的鹭鸟行动。
首先举起儒家的风范，光耀着上国的崇高，使帝业更加辉煌，超越了古代先王的光辉。
太平盛世的荣耀，使人惭愧于这份幸福之多，再次见证了歌舞虞美的场面，复兴起庙堂的文风。



总结：

诗人歌颂了圣典的卓越之处，以及由皇家学府举行的盛大礼仪。描绘了庭院中桥梁高耸，浮云飘渺，宾客与振奋的鹭鸟共同增添了庄严神圣的气氛。诗中强调了儒家思想的重要地位，以及帝国的兴盛和辉煌，超越了古代先王的业绩。太平盛世的荣耀令人感到惭愧，再次见证了虞舜时代美好景象的重现，复兴了庙堂的文风。整首诗歌表达了对儒家文化的赞美和对太平盛世的向往。

“光增帝业掩前王”诗句作者刘奉世介绍：

刘奉世（一○四一～一一一三），字仲冯，临江新喻（今江西新余）人。敞子。第进士。神宗熙宁三年（一○七○），同编修《经武要略》，兼删定诸房例册（《续资治通鉴长编》卷二一六）。四年，检详枢密院吏房文字，改刑房（同上书卷二二七、二四一）。元丰元年（一○七八），直史馆，爲国史院编修官，以事谪监陈州粮料院（同上书卷二八七）。哲宗元佑元年（一○八六），权枢密都承旨。四年，爲户部侍郎（同上书卷四三○）。五年，改吏部侍郎，权户部尚书（同上书卷四四三、四五三）。七年，拜枢密直学士、签书枢密院事。绍圣元年（一○九四），出知成德军，改定州，逾年，知成都府（本集《过都》诗序）。明年，以元佑党人责分司南京，居郴州（本集《郴州》诗序）。四年，贬隰州团练副使（《续资治通鉴长编》卷四九三）。徽宗立，尽还官职，知定州、大名府、郓州。崇宁初，再夺职，责居沂衮，以赦得归。政和三年，卒，年七十三。事《东都事略》卷七六、《宋史》卷三一九有传。　刘奉世诗，以清乾隆十五年水西刘氏刻本《新喻三刘文集·自省集》爲底本。另辑得集外诗二首，合编爲一卷。更多...

“光增帝业掩前王”相关诗句：

“光增帝业掩前王”每个字的意思：

包含“光增帝业掩前王”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂