“若比今生是下中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若比今生是下中”出自哪首诗?
答案: “若比今生是下中”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和再开芍药十六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò bǐ jīn shēng shì xià zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“若比今生是下中”的上一句是什么?
答案:
“若比今生是下中”的上一句是: 前来楼子妙凌空 , 诗句拼音为:qián lái lóu zǐ miào líng kōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“若比今生是下中”的下一句是什么?
答案: “若比今生是下中”的下一句是: 曾与阿衡调鼎铉 , 诗句拼音为: céng yǔ ā héng tiáo dǐng xuàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“若比今生是下中”全诗
依韵和再开芍药十六首 其三 (yī yùn hé zài kāi sháo yao shí liù shǒu qí sān)
前来楼子妙凌空,若比今生是下中。
曾与阿衡调鼎铉,拟教周昉画屏风。
再生桧老无多绿,四季花凡一饷红。
认得洛阳人未识,信知天地有奇功。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“若比今生是下中”繁体原文
依韵和再開芍藥十六首 其三
前來樓子妙凌空,若比今生是下中。
曾與阿衡調鼎鉉,擬教周昉畫屏風。
再生檜老無多綠,四季花凡一餉紅。
認得洛陽人未識,信知天地有奇功。
“若比今生是下中”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
前来楼子妙凌空,若比今生是下中。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾与阿衡调鼎铉,拟教周昉画屏风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
再生桧老无多绿,四季花凡一饷红。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
认得洛阳人未识,信知天地有奇功。
“若比今生是下中”全诗注音
前来楼子妙凌空,若比今生是下中。
曾与阿衡调鼎铉,拟教周昉画屏风。
再生桧老无多绿,四季花凡一饷红。
认得洛阳人未识,信知天地有奇功。
“若比今生是下中”全诗翻译
译文:
前来登上楼子,妙在高处凌空,仿佛比今生的位置处于中下之间。
曾经与阿衡一起调动巨鼎,打算让周昉绘制屏风。
再生的桧树老去后不再那么翠绿,四季花朵虽然丰盛,但也只是一份饷红色的赏赐。
认得洛阳人却无法辨识,但相信他拥有不同寻常的天地奇功。
全诗内容表达了登高远望的心境,将现实与历史对比,描绘了古代传奇人物阿衡和周昉的故事。同时,也表达了对自然景色和人生命运的感慨,暗示洛阳之人拥有非凡的能力和机遇。
“若比今生是下中”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和再开芍药十六首 其三》是陆佃创作的古诗之一。诗人以芍药为题材,通过描写芍药的生长和开放,表达了生命的延续和生生不息的意象。
首先,诗中提到的"前来楼子妙凌空"表现了芍药花儿挺立在高楼之上,凌空而立,显得十分妙曼。这里的芍药花被赋予了一种高雅和飘逸的形象。
其次,诗中提到"曾与阿衡调鼎铉",暗示芍药具有与传世之物鼎铉媲美的价值,是珍贵的花卉。另一方面,"拟教周昉画屏风"则表现了诗人希望将芍药之美表现在画屏风上,以永久保存这美丽的一刻。
接着,诗中的"再生桧老无多绿"以及"四季花凡一饷红",表达了芍药花虽然会凋零老去,但每年仍然能够绽放鲜红的花朵,这种生生不息的生命力令人感叹。
最后,诗人写道"认得洛阳人未识,信知天地有奇功",意味着只有真正懂得赏花的人才能体会到芍药的美妙,而这种美妙是天地之间的奇妙之功。
“若比今生是下中”相关诗句:
- 若比今生是下中 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其三 》
- 若比先生是俗人 出自 [唐] 白居易 ·《酬皇甫宾客 》
- 园中比比是花栏 出自 [宋] 李至 ·《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾 其一 》
- 若将林下比 出自 [唐] 朱庆余 ·《过苏州晓上人院 》
- 若比今日情 出自 [唐] 戴叔伦 ·《去妇怨 》
- 若令下与物爲比 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 若比同年是幸人 出自 [唐] 白居易 ·《早春雪後赠洛阳李长官长水郑明府二同年 》
- 若比冯唐是壮年 出自 [唐] 张乔 ·《省中偶作 》
- 若比渊明未是贫 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 若比弘贞是幸人 出自 [唐] 白居易 ·《见杨弘贞诗赋因题绝句以自谕 》
- 若比冯唐是壮年 出自 [唐] 郑谷 ·《省中偶作 》
- 若比庄椿是美材 出自 [宋] 金君卿 ·《盛暑偶游旷亭书于再生樟石碣之阴 》
- 若比人间是远期 出自 [宋] 胡宿 ·《七夕 》
- 若比梁冀大是廉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读元公辅传有感 》
- 若比罗三是幸人 出自 [宋] 王禹偁 ·《哭同年罗著作五首 其五 》
- 若比人心是坦途 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 太行路 借夫妇以讽君臣之不终也 》
- 若比人心是安流 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 太行路 借夫妇以讽君臣之不终也 》
- 若把古今相比类 出自 [唐] 方干 ·《送道人归旧岩 》
- 若比今来总未如 出自 [宋] 魏野 ·《赠潘阆 》
- 若向花中比 出自 [唐] 白居易 ·《和微之叹槿花 》