“但得锦囊风月在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但得锦囊风月在”出自哪首诗?
答案: “但得锦囊风月在”出自: 宋代 曹勋的 《再答前韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dé jǐn náng fēng yuè zài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但得锦囊风月在”的上一句是什么?
答案:
“但得锦囊风月在”的上一句是: 聊欲文成黄绢辞 , 诗句拼音为: liáo yù wén chéng huáng juàn cí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但得锦囊风月在”的下一句是什么?
答案: “但得锦囊风月在”的下一句是: 胸中佳处未妨痴 , 诗句拼音为: xiōng zhōng jiā chù wèi fáng chī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“但得锦囊风月在”全诗
再答前韵二首 其一 (zài dá qián yùn èr shǒu qí yī)
不裘而暖得横披,绝叫西崑不复诗。
耸入山容成紫障,暖回玉糁缀繁枝。
从知公有青云士,聊欲文成黄绢辞。
但得锦囊风月在,胸中佳处未妨痴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“但得锦囊风月在”繁体原文
再答前韻二首 其一
不裘而暖得橫披,絕叫西崑不復詩。
聳入山容成紫障,暖回玉糝綴繁枝。
從知公有青雲士,聊欲文成黄絹辭。
但得錦囊風月在,胸中佳處未妨癡。
“但得锦囊风月在”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不裘而暖得横披,绝叫西崑不复诗。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
耸入山容成紫障,暖回玉糁缀繁枝。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
从知公有青云士,聊欲文成黄绢辞。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
但得锦囊风月在,胸中佳处未妨痴。
“但得锦囊风月在”全诗注音
不裘而暖得横披,绝叫西崑不复诗。
耸入山容成紫障,暖回玉糁缀繁枝。
从知公有青云士,聊欲文成黄绢辞。
但得锦囊风月在,胸中佳处未妨痴。
“但得锦囊风月在”全诗翻译
译文:
不用厚重的皮裘,却暖和得横披着,再也不去呼唤西崑了,不再写诗。
山峦耸立,像紫色的屏障,温暖的阳光回回转转地洒在玉糁上,装点着繁茂的枝叶。
从前知道公有一批优秀的青云士人,现在只愿意将自己的文辞写在黄绢之上。
只要拥有锦囊中的风月之趣,胸中怀揣美好的情景,便不妨一直沉迷其中。
全诗表达了诗人对安逸生活的向往,不再追求名利,只希望能享受自然的温暖和美好的风景。他愿意将心中的感慨和情趣写在黄绢之上,将美好的风月之事珍藏在锦囊之中。诗中既有对过去的遗憾和无奈,也有对现在的悠闲和宁静的追求。整首诗充满了诗人对美好生活的向往和抒发。
“但得锦囊风月在”总结赏析
诗《再答前韵二首 其一》作者曹勋,描写了一幅宛如仙境的画面。现在让我进行赏析:
这首诗以自然景观和情感为主题,充满了婉约之情。诗人首先描述了一种不需要穿着厚重衣裳便感到温暖的情景,似乎是身处于一个宜人的环境中。这种温暖似乎让诗人忘却了自己,甚至不再写诗。
接着,诗人描述了一座山峰耸立,如同紫色的屏障,将天地分隔开。这种壮丽的山景将人置身于仙境之中,让人感受到大自然的壮美和神秘。
在接下来的句子中,诗人表达了对青云士子的向往和景仰,希望自己也能成为文学界的佼佼者,创作出黄绢一般华丽的词章。
最后,诗人提到了锦囊风月,表示心中的佳境和美好仍然存在,即使他暂时不再写诗,但这份痴情和向往依然在心中。
整首诗以自然景观的描写为背景,通过抒发诗人的情感和向往,展现了婉约诗的特点。这是一首富有情感和意境的佳作。
标签:
写景、抒情、仙境、向往
“但得锦囊风月在”相关诗句:
- 但得锦囊风月在 出自 [宋] 曹勋 ·《再答前韵二首 其一 》
- 但得五湖风月在 出自 [宋] 释思浄 ·《答问 》
- 锦囊留得灵犀在 出自 [宋] 史弥宁 ·《读千岩续藁 》
- 风月一囊锦 出自 [宋] 戴昺 ·《有永嘉薛君自号云屋来池阳以诗见贻用韵答之 》
- 无边风月锦囊间 出自 [宋] 方回 ·《送周府尹三首 其一 》
- 风月能收古锦囊 出自 [宋] 释道潜 ·《寄宗室周臣观察 》
- 但惊锦囊文 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 相思但把锦囊看 出自 [宋] 邓肃 ·《凝翠阁陪李梁溪次韵 》
- 但有锦囊盛白雪 出自 [宋] 王炎 ·《酬陈叔裕四首 其四 》
- 锦囊遗藁在 出自 [宋] 刘宰 ·《挽陈德亨 》
- 果得锦囊术 出自 [唐] 李白 ·《登峨眉山 》
- 得句锦囊着 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆同知北上二首 其一 》
- 添得锦囊丰 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙志康书事 》
- 烟云都在锦囊中 出自 [宋] 项安世 ·《次韵黔阳王令论诗五绝句 其三 》
- 锦囊空复残诗在 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 闻说锦囊佳句在 出自 [宋] 陆佃 ·《程给事挽歌词 》
- 锦囊剩有新诗在 出自 [宋] 释惟谨 ·《答崑山李明府 》
- 锦囊应有新诗在 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵王通叟寺丞见寄 》
- 都在君家古锦囊 出自 [宋] 韩元吉 ·《用梁士衡韵还邓器先道中诗卷 》
- 锦囊消歇余香在 出自 [宋] 周弼 ·《真娘墓 》