“闻说锦囊佳句在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说锦囊佳句在”出自哪首诗?
答案: “闻说锦囊佳句在”出自: 宋代 陆佃的 《程给事挽歌词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shuō jǐn náng jiā jù zài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“闻说锦囊佳句在”的上一句是什么?
答案:
“闻说锦囊佳句在”的上一句是: 妙斲何知失郢墁 , 诗句拼音为: miào zhuó hé zhī shī yǐng màn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“闻说锦囊佳句在”的下一句是什么?
答案: “闻说锦囊佳句在”的下一句是: 光芒犹伴夜珠寒 , 诗句拼音为: guāng máng yóu bàn yè zhū hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“闻说锦囊佳句在”全诗
程给事挽歌词 (chéng gěi shì wǎn gē cí)
桃花坟坞土新乾,叹息高才又玉棺。
竟逐两翁谈笑尽,空留三老画图看。
异书会见传吴市,妙斲何知失郢墁。
闻说锦囊佳句在,光芒犹伴夜珠寒。
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“闻说锦囊佳句在”繁体原文
程給事挽歌詞
桃花墳塢土新乾,歎息高才又玉棺。
竟逐兩翁談笑盡,空留三老畫圖看。
異書會見傳吳市,妙斲何知失郢墁。
聞說錦囊佳句在,光芒猶伴夜珠寒。
“闻说锦囊佳句在”韵律对照
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
桃花坟坞土新乾,叹息高才又玉棺。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竟逐两翁谈笑尽,空留三老画图看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
异书会见传吴市,妙斲何知失郢墁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闻说锦囊佳句在,光芒犹伴夜珠寒。
“闻说锦囊佳句在”全诗注音
桃花坟坞土新乾,叹息高才又玉棺。
竟逐两翁谈笑尽,空留三老画图看。
异书会见传吴市,妙斲何知失郢墁。
闻说锦囊佳句在,光芒犹伴夜珠寒。
“闻说锦囊佳句在”全诗翻译
译文:
桃花坟上土地还未干透,人们为了悼念高才华的人,又将他埋葬在了玉棺之中。
竟然跟着两位老者一直聊天笑谈,直到尽兴而归,只留下三位老人画图聆听。
在另一本奇异的书中,传闻与吴市相会,奇妙的刻画技艺不知不觉地失落在郢墁之间。
听说其中锦囊装着佳句,如今依然光彩照人,就像夜晚的明珠一样寒冷而璀璨。
全文总结:这篇古文描述了桃花坟上葬有一位才华横溢的人,他被埋葬在玉棺之中。文章还描写了几位老者留在墓地画图,聆听另一本奇异书中的故事,其中记载了与吴市相会的奇妙经历以及失落的刻画技艺。传闻这本书中有珍贵的佳句,至今仍然闪耀着璀璨的光芒。
“闻说锦囊佳句在”相关诗句:
- 闻说锦囊佳句在 出自 [宋] 陆佃 ·《程给事挽歌词 》
- 锦囊搜佳句 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 且投佳句锦囊中 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵春日即事六首 其一 》
- 锦囊佳句艳争春 出自 [宋] 吴芾 ·《和采石诗韵寄韩无咎 》
- 囊开蜀锦留佳句 出自 [宋] 王十朋 ·《送师教授 》
- 佳句遥知塞锦囊 出自 [宋] 丘葵 ·《吕所盘已回故居月余日忽忆旧时与游因约再访 》
- 锦囊举子能佳句 出自 [宋] 释德洪 ·《赠李秀才 》
- 锦囊佳句无人问 出自 [宋] 戴复古 ·《寄广西漕陈鲁叟诰院 》
- 闻多锦囊句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答仲源太傅八日遗酒 》
- 闻说秋来足佳句 出自 [宋] 王之道 ·《次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其一 》
- 挥毫句句囊盛锦 出自 [宋] 顾文 ·《三江亭 》
- 锦囊探句 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七○ 》
- 锦囊添句重 出自 [宋] 胡宿 ·《题刘奉礼书斋 》
- 琢句锦囊春 出自 [宋] 陈棣 ·《挽江公三首 其三 》
- 锦囊搜好句 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 妙句出锦囊 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 我诵锦囊句 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其一 》
- 时窥锦囊句 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其二 》
- 不外锦囊句 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》
- 得句锦囊着 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆同知北上二首 其一 》