“晋公伐叛致太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晋公伐叛致太平”出自哪首诗?
答案: “晋公伐叛致太平”出自: 宋代 李邴的 《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn gōng fá pàn zhì tài píng ,诗句平仄: 。
问题2:“晋公伐叛致太平”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晋公伐叛致太平”已经是第一句了。
问题3:“晋公伐叛致太平”的下一句是什么?
答案: “晋公伐叛致太平”的下一句是: 归来绿野勤经营 , 诗句拼音为: guī lái lǜ yě qín jīng yíng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“晋公伐叛致太平”全诗
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 (jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng shī)
晋公伐叛致太平,归来绿野勤经营。
沈沦不复经济意,晚节更为人所评。
文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英。
功成未尝一寓目,鑱石作记空传名。
何如堂堂渭川老,崛起自与天扶倾。
岁在作噩骇机发,忠臣愤叱思殒生。
氛埃不为紫霄蔽,日月却向黄道行。
壮年铁衣勤汗马,白首金鼎调和羹。
张皇国威起穨压,约敕吏蠹归章程。
羌戎破胆思寻盟,盗贼脱甲来输诚。
辕门诸将指呼耳,公有胸中十万兵。
锐然请老樊小圃,爨席却与渔樵争。
烟霞放目傲轩冕,水石步屧遗机衡。
虽然四海望不置,搴旒下瞩煕皇明。
宣王于今事北伐,周公不日歌东征。
迎还两宫天地庆,埽洒六合风尘清。
是时公归乃可耳,岂得遽适羲皇情。
祝公寿考如卫武,百岁箴儆谋群卿。
祝公功名如郭令,身与庙社同安荣。
忠诚向来金石贯,勳烈遂将天壤幷。
他年升堂奉杖屦,愿留隙地诛柴荆。
但令公孙肯开合,不用野王来抚筝。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,○仄仄仄○○平。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄○仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄○○平。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○平○,仄仄仄仄平○平。
平平平○仄平仄,平仄平○仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
平○平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
○平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平?仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平○仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,平仄仄○平仄○。
平平平平仄仄仄,仄○仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄○平仄平。
“晋公伐叛致太平”繁体原文
建炎丞相成國呂忠穆公退老堂詩
晉公伐叛致太平,歸來綠野勤經營。
沈淪不復經濟意,晚節更爲人所評。
文饒佐武取河朔,平泉草木羅清英。
功成未嘗一寓目,鑱石作記空傳名。
何如堂堂渭川老,崛起自與天扶傾。
歲在作噩駭機發,忠臣憤叱思殞生。
氛埃不爲紫霄蔽,日月卻向黄道行。
壯年鐵衣勤汗馬,白首金鼎調和羹。
張皇國威起穨壓,約敕吏蠹歸章程。
羌戎破膽思尋盟,盜賊脫甲來輸誠。
轅門諸將指呼耳,公有胸中十萬兵。
銳然請老樊小圃,爨席卻與漁樵爭。
煙霞放目傲軒冕,水石步屧遺機衡。
雖然四海望不置,搴旒下矚煕皇明。
宣王于今事北伐,周公不日歌東征。
迎還兩宮天地慶,埽灑六合風塵清。
是時公歸迺可耳,豈得遽適羲皇情。
祝公壽考如衛武,百歲箴儆謀群卿。
祝公功名如郭令,身與廟社同安榮。
忠誠向來金石貫,勳烈遂將天壤幷。
他年升堂奉杖屨,願留隙地誅柴荆。
但令公孫肯開閤,不用野王來撫箏。
“晋公伐叛致太平”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
晋公伐叛致太平,归来绿野勤经营。
○平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄○。
沈沦不复经济意,晚节更为人所评。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英。
平平仄平仄仄仄,○仄仄仄○○平。
功成未尝一寓目,鑱石作记空传名。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
何如堂堂渭川老,崛起自与天扶倾。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄○仄平。
岁在作噩骇机发,忠臣愤叱思殒生。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
氛埃不为紫霄蔽,日月却向黄道行。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄○○平。
壮年铁衣勤汗马,白首金鼎调和羹。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
张皇国威起穨压,约敕吏蠹归章程。
平平仄仄○平○,仄仄仄仄平○平。
羌戎破胆思寻盟,盗贼脱甲来输诚。
平平平○仄平仄,平仄平○仄仄平。
辕门诸将指呼耳,公有胸中十万兵。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
锐然请老樊小圃,爨席却与渔樵争。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
烟霞放目傲轩冕,水石步屧遗机衡。
平平仄仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
虽然四海望不置,搴旒下瞩煕皇明。
平○平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
宣王于今事北伐,周公不日歌东征。
○平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
迎还两宫天地庆,埽洒六合风尘清。
仄平平平?仄仄,仄仄仄仄平平平。
是时公归乃可耳,岂得遽适羲皇情。
仄平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
祝公寿考如卫武,百岁箴儆谋群卿。
仄平平平○仄仄,平仄仄仄平平平。
祝公功名如郭令,身与庙社同安荣。
平平仄平平仄仄,平仄仄○平仄○。
忠诚向来金石贯,勳烈遂将天壤幷。
平平平平仄仄仄,仄○仄仄平○平。
他年升堂奉杖屦,愿留隙地诛柴荆。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄○平仄平。
但令公孙肯开合,不用野王来抚筝。
“晋公伐叛致太平”全诗注音
晋公伐叛致太平,归来绿野勤经营。
沈沦不复经济意,晚节更为人所评。
文饶佐武取河朔,平泉草木罗清英。
功成未尝一寓目,鑱石作记空传名。
何如堂堂渭川老,崛起自与天扶倾。
岁在作噩骇机发,忠臣愤叱思殒生。
氛埃不为紫霄蔽,日月却向黄道行。
壮年铁衣勤汗马,白首金鼎调和羹。
张皇国威起穨压,约敕吏蠹归章程。
羌戎破胆思寻盟,盗贼脱甲来输诚。
辕门诸将指呼耳,公有胸中十万兵。
锐然请老樊小圃,爨席却与渔樵争。
烟霞放目傲轩冕,水石步屧遗机衡。
虽然四海望不置,搴旒下瞩煕皇明。
宣王于今事北伐,周公不日歌东征。
迎还两宫天地庆,埽洒六合风尘清。
是时公归乃可耳,岂得遽适羲皇情。
祝公寿考如卫武,百岁箴儆谋群卿。
祝公功名如郭令,身与庙社同安荣。
忠诚向来金石贯,勳烈遂将天壤幷。
他年升堂奉杖屦,愿留隙地诛柴荆。
但令公孙肯开合,不用野王来抚筝。
“晋公伐叛致太平”全诗翻译
译文:
晋公伐叛,使国家回复太平时期,归来后在绿野上勤勉地经营国家事务。
然而,沈沦并未再关心经济利益,晚年更多被人们评价为不经济。
文饶辅佐武王取得了河朔之地,平泉的草木成群,清英盛开。
然而,他的功业成就却未曾一眼望见,只有鑱石留下的记载传扬着他的名字。
晋公,你可否知晓,你在渭川的伟岸形象早已建立起来,自己奋起与天命扶持着国家。
岁月在进行着恐怖的磨难,忠臣们怒斥着不公,为国捐躯。
但即便是乌云密布,也无法遮蔽紫霄明灭;太阳和月亮依然按黄道行走。
年轻时身披铁甲勤劳在汗马之间,白发年迈时手持金鼎调和美食。
但即使国威日盛,仍需约束官吏以归于章程。
羌戎感受到胆寒,愿意寻求盟约,盗贼脱下甲胄前来投降。
辕门的诸将指挥呼耳,晋公麾下拥有十万兵力。
晋公犹如勤劳的樊小圃,餐席之间与渔樵争强。
烟霞中放眼远望,高高在上超越轩冕之位,徒步踏水石留下卓越传世之功。
然而,虽然四方皆仰望其德,搴旒下拜瞩仰圣明皇帝。
宣王于今正北征伐,周公在天之日也进行东征。
欢迎晋公回归两宫,天地都将庆贺,扫除六合尘埃使风清气爽。
然而,晋公归来之时还不可行,岂能匆匆去逢迎羲皇的心意。
祝愿晋公长寿,如卫国之武王,百岁高寿警示着群臣谋士。
祝愿晋公功名显赫,如古代郭令一样,身在庙社之中同享安荣。
忠诚与诚实一直像金石般坚固,功勋伟绩则与天地合并。
将来当晋公升堂受封,希望保留一片隙地以清除邪佞之徒。
只要公孙先生愿意开展音乐和文学,就无需召唤其他人来抚筝了。
全文总结:此文讲述晋公伐叛,带来太平盛世,但晚年未再关心经济。文饶辅佐武王取得河朔之地,功成不尝一寸土地,名留鑱石之记。晋公崛起自与天扶倾,忠臣愤然思殒生。然而紫霄明灭不为氛埃所蔽,太阳月亮却依黄道行。晋公壮年铁衣勤汗马,白首手持金鼎调和羹。烟霞放目傲轩冕,水石步履遗机衡。虽四海望不置,搴旒下瞩煕皇明。宣王北伐,周公东征,迎还两宫天地庆,风尘清洁六合。晋公归来尚需时日,不可匆忙迎合天子心意。愿晋公寿如卫武王,百岁箴谏谋臣。祝愿功名如古郭令,与庙社同享安荣。忠诚如金石贯通,勋烈并入天地间。他年升堂奉封号,保留地隙诛柴荆。但愿公孙愿开展,无需他人来抚筝。
“晋公伐叛致太平”总结赏析
这首《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》是李邴所作,它以古代政治家吕夷简的事迹为题材,表达了吕夷简忠诚为国的一生,以及他在晚年退隐山林的决心。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以丰富的修辞手法和饱满的情感,生动地描绘了吕夷简的一生。首先,诗人以“晋公伐叛致太平,归来绿野勤经营”开篇,表现了吕夷简在平定叛乱后,回归自然,继续为国家的繁荣而努力。接着,诗人写到“忠臣愤叱思殒生”,强调了吕夷简对国家的忠诚和不畏牺牲的精神。诗中也穿插了吕夷简的政绩,如“文饶佐武取河朔”和“公有胸中十万兵”,展现了他的智谋和军事才能。
随着诗篇的发展,吕夷简进入了晚年,“白首金鼎调和羹”,显示出他在退隐之后的宁静和安逸。诗人还通过“烟霞放目傲轩冕,水石步屧遗机衡”等描写,展示了吕夷简在山林中的高尚品性和不凡气质。最后,诗人寄予了对吕夷简长寿和享受幸福晚年的祝愿,同时也表达了对他忠诚为国的崇敬之情。
标签:
抒情、咏志、政治、忠诚、退隐、智慧、山林
“晋公伐叛致太平”相关诗句:
- 晋公伐叛致太平 出自 [宋] 李邴 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 》
- 果见周公致太平 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其三 》
- 但愿诸公致太平 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 叛晋复叛玄 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 削平僣叛一循公 出自 [宋] 金朋说 ·《李绦裴度 》
- 伐叛自先朝 出自 [宋] 苏轼 ·《获鬼章二十韵 》
- 谁将国伐叛 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 咸愿同伐叛 出自 [唐] 杜甫 ·《舟中苦热遣怀奉呈阳中丞通简台省诸公 》
- 伐叛天威震 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用《天下大定》。 其二 》
- 王旅方伐叛 出自 [唐] 独孤及 ·《初晴抱琴登马退山对酒望远醉後作 》
- 伐叛已三朝 出自 [唐] 杜甫 ·《归梦 》
- 伐叛六春秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《避兵遣怀六首 其六 》
- 生长太平经战伐 出自 [宋] 项安世 ·《次韵田将仕年八十八岁作诗自喜三首 其一 》
- 伐叛从来非得已 出自 [宋] 苏籀 ·《程帅新作止戈堂索诗谨赋三首 其三 》
- 三朝伐叛知谋略 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其三一 》
- 伐叛豹韬威尚凛 出自 [宋] 张耒 ·《上文潞公生日 》
- 伐叛亭成燕宾戚 出自 [宋] 朱翌 ·《寄张子公 》
- 卫国名亭缘伐叛 出自 [宋] 刘攽 ·《两府新第 》
- 坐致太平 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 寰区致太平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其四 》