首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 新居感咏 > 内以安妻儿

“内以安妻儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“内以安妻儿”出自哪首诗？

答案： “内以安妻儿”出自： 宋代 杜衍的 《新居感咏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nèi yǐ ān qī ér ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题2：“内以安妻儿”的上一句是什么？

答案： “内以安妻儿”的上一句是： 外以蔽风雨 , 诗句拼音为： wài yǐ bì fēng yǔ ，诗句平仄： 仄仄平○平 。

问题3：“内以安妻儿”的下一句是什么？

答案： “内以安妻儿”的下一句是： 燕雀莫羣噪 , 诗句拼音为： yàn què mò qún zào ，诗句平仄：○仄仄平仄。

“内以安妻儿”全诗

新居感咏 (xīn jū gǎn yǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 杜衍。

无似老且病，惟恐归田迟。
一旦得引年，九天还听卑。
尚沾二品禄，俾尽百年期。
恩深沦骨髓，感极横涕洟。
始营菟裘地，来向濉水湄。
城隅最穷僻，匠者宁求奇。
卜筑悉由己，轩牖亦随宜。
外以蔽风雨，内以安妻儿。
燕雀莫羣噪，鹪鹩才一枝。
因念古圣贤，名为千古垂。
何尝广居室，俭为後人师。
亚圣乐箪食，寝丘无立锥。
文终防势夺，去病耻家为。
文园四壁立，郑公小殿移。
伊余具员者，适会承平时。
无术毗万务，无才抚四夷。
为郡亦龊龊，劳心徒孜孜。
保身已天幸，拊己宜自知。
开卷顔间厚，复惧来者嗤。
朂哉知止足，清白犹可追。

平仄仄○仄，平仄平平○。
仄仄仄仄平，仄平平○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平○平仄仄，仄仄○仄平。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
○仄仄平仄，平○平仄平。
平仄仄仄平，平平平仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，○平平平平。
仄平仄平仄，○仄平仄平。
平仄平○仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄○仄平。

wú sì lǎo qiě bìng ， wéi kǒng guī tián chí 。
yī dàn dé yǐn nián ， jiǔ tiān huán tīng bēi 。
shàng zhān èr pǐn lù ， bǐ jìn bǎi nián qī 。
ēn shēn lún gǔ suǐ ， gǎn jí héng tì yí 。
shǐ yíng tú qiú dì ， lái xiàng suī shuǐ méi 。
chéng yú zuì qióng pì ， jiàng zhě níng qiú qí 。
bǔ zhù xī yóu jǐ ， xuān yǒu yì suí yí 。
wài yǐ bì fēng yǔ ， nèi yǐ ān qī ér 。
yàn què mò qún zào ， jiāo liáo cái yī zhī 。
yīn niàn gǔ shèng xián ， míng wèi qiān gǔ chuí 。
hé cháng guǎng jū shì ， jiǎn wèi hòu rén shī 。
yà shèng lè dān shí ， qǐn qiū wú lì zhuī 。
wén zhōng fáng shì duó ， qù bìng chǐ jiā wèi 。
wén yuán sì bì lì ， zhèng gōng xiǎo diàn yí 。
yī yú jù yuán zhě ， shì huì chéng píng shí 。
wú shù pí wàn wù ， wú cái fǔ sì yí 。
wèi jùn yì chuò chuò ， láo xīn tú zī zī 。
bǎo shēn yǐ tiān xìng ， fǔ jǐ yí zì zhī 。
kāi juàn yán jiān hòu ， fù jù lái zhě chī 。
xù zāi zhī zhǐ zú ， qīng bái yóu kě zhuī 。

“内以安妻儿”繁体原文

新居感詠

無似老且病，惟恐歸田遲。
一旦得引年，九天還聽卑。
尚霑二品禄，俾盡百年期。
恩深淪骨髓，感極横涕洟。
始營菟裘地，來向濉水湄。
城隅最窮僻，匠者寧求奇。
卜築悉由己，軒牖亦隨宜。
外以蔽風雨，內以安妻兒。
燕雀莫羣噪，鷦鷯才一枝。
因念古聖賢，名爲千古垂。
何嘗廣居室，儉爲後人師。
亞聖樂簞食，寢丘無立錐。
文終防勢奪，去病恥家爲。
文園四壁立，鄭公小殿移。
伊余具員者，適會承平時。
無術毗萬務，無才撫四夷。
爲郡亦齪齪，勞心徒孜孜。
保身已天幸，拊己宜自知。
開卷顔間厚，復懼來者嗤。
朂哉知止足，清白猶可追。

“内以安妻儿”韵律对照

平仄仄○仄，平仄平平○。
无似老且病，惟恐归田迟。

仄仄仄仄平，仄平平○平。
一旦得引年，九天还听卑。

仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
尚沾二品禄，俾尽百年期。

平○平仄仄，仄仄○仄平。
恩深沦骨髓，感极横涕洟。

仄平仄平仄，平仄平仄平。
始营菟裘地，来向濉水湄。

平平仄平仄，仄仄平平平。
城隅最穷僻，匠者宁求奇。

仄仄仄平仄，平仄仄平平。
卜筑悉由己，轩牖亦随宜。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
外以蔽风雨，内以安妻儿。

○仄仄平仄，平○平仄平。
燕雀莫羣噪，鹪鹩才一枝。

平仄仄仄平，平平平仄平。
因念古圣贤，名为千古垂。

平平仄平仄，仄平仄平平。
何尝广居室，俭为後人师。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
亚圣乐箪食，寝丘无立锥。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
文终防势夺，去病耻家为。

平平仄仄仄，仄平仄仄平。
文园四壁立，郑公小殿移。

平平仄平仄，仄仄平平平。
伊余具员者，适会承平时。

平仄平仄仄，平平仄仄平。
无术毗万务，无才抚四夷。

平仄仄仄仄，○平平平平。
为郡亦龊龊，劳心徒孜孜。

仄平仄平仄，○仄平仄平。
保身已天幸，拊己宜自知。

平仄平○仄，仄仄平仄平。
开卷顔间厚，复惧来者嗤。

仄平平仄仄，平仄○仄平。
朂哉知止足，清白犹可追。

“内以安妻儿”全诗注音

wú sì lǎo qiě bìng ， wéi kǒng guī tián chí 。

无似老且病，惟恐归田迟。

yī dàn dé yǐn nián ， jiǔ tiān huán tīng bēi 。

一旦得引年，九天还听卑。

shàng zhān èr pǐn lù ， bǐ jìn bǎi nián qī 。

尚沾二品禄，俾尽百年期。

ēn shēn lún gǔ suǐ ， gǎn jí héng tì yí 。

恩深沦骨髓，感极横涕洟。

shǐ yíng tú qiú dì ， lái xiàng suī shuǐ méi 。

始营菟裘地，来向濉水湄。

chéng yú zuì qióng pì ， jiàng zhě níng qiú qí 。

城隅最穷僻，匠者宁求奇。

bǔ zhù xī yóu jǐ ， xuān yǒu yì suí yí 。

卜筑悉由己，轩牖亦随宜。

wài yǐ bì fēng yǔ ， nèi yǐ ān qī ér 。

外以蔽风雨，内以安妻儿。

yàn què mò qún zào ， jiāo liáo cái yī zhī 。

燕雀莫羣噪，鹪鹩才一枝。

yīn niàn gǔ shèng xián ， míng wèi qiān gǔ chuí 。

因念古圣贤，名为千古垂。

hé cháng guǎng jū shì ， jiǎn wèi hòu rén shī 。

何尝广居室，俭为後人师。

yà shèng lè dān shí ， qǐn qiū wú lì zhuī 。

亚圣乐箪食，寝丘无立锥。

wén zhōng fáng shì duó ， qù bìng chǐ jiā wèi 。

文终防势夺，去病耻家为。

wén yuán sì bì lì ， zhèng gōng xiǎo diàn yí 。

文园四壁立，郑公小殿移。

yī yú jù yuán zhě ， shì huì chéng píng shí 。

伊余具员者，适会承平时。

wú shù pí wàn wù ， wú cái fǔ sì yí 。

无术毗万务，无才抚四夷。

wèi jùn yì chuò chuò ， láo xīn tú zī zī 。

为郡亦龊龊，劳心徒孜孜。

bǎo shēn yǐ tiān xìng ， fǔ jǐ yí zì zhī 。

保身已天幸，拊己宜自知。

kāi juàn yán jiān hòu ， fù jù lái zhě chī 。

开卷顔间厚，复惧来者嗤。

xù zāi zhī zhǐ zú ， qīng bái yóu kě zhuī 。

朂哉知止足，清白犹可追。

“内以安妻儿”全诗翻译

译文：
无似老且病，只怕回田耽延。
一旦得延年，九天仍听下属恭敬。
依然享受二品俸禄，使我度尽百年之期。
恩情深入骨髓，感慨之极泪水横流。
最初筹划修建蓬蒿之地，如今迁至濉水之滨。
城隅最贫寒荒僻，工匠们也无求奇之心。
建筑之事全凭我自己，房屋窗户也随意布置。
外用以遮风雨，内用以安顾家人。
燕雀不必群集喧闹，鹪鹩才是独立一枝的才子。
因为怀念古时圣贤，才有可能流传千古。
何曾拥有宽敞的住所，我只愿俭朴地做后人的榜样。
像亚圣一样喜爱简朴的饮食，睡在草屋无需立锥。
学识最终能防止遭受势力侵夺，离家久病实在令人羞耻。
文园四周墙立起来，郑公的小殿也搬迁过来。
我这些官员，适逢承平时期，享受安宁。
没有什么特别的才能去处理万务，没有什么才干去征服四夷。
作为一郡的官员，也只是碌碌无为，辛劳而徒然。
能保全自己已是天大的幸运，慰藉自己应当自知。
阅读开卷之处，感受厚重，又担心嘲笑之人的讥讽。
嗳呀，知足止足，清白品行仍然值得追求。

“内以安妻儿”诗句作者杜衍介绍：

杜衍（九七八～一○五七），字世昌，越州山阴（今浙江绍兴）人。真宗大中符祥元年（一○○八）进士（清乾隆《绍兴府志》卷三一）。补扬州观察推官，知平遥县，通判晋州，历知乾、扬、天雄、永兴、并等州军。仁宗初爲御史中丞兼判吏部流内铨，宝元二年（一○三九）复知永兴军。庆历三年（一○四三）任枢密使，主持新政。次年九月拜同平章事兼枢密使，因新政裁抑侥幸，爲权贵嫉视，爲相仅百日而罢，出知兖州。七年，以太子少师致仕，退居南都（今河南商丘）凡十年。皇佑中加封祁国公。嘉佑二年卒（《续资治通鉴长编》卷一八五），年八十。谥正献。《宋史》卷三一○有传。　杜衍诗，以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《杜祁公摭稿》一卷爲底本，参校《事文类聚》前集（简称类聚）、《苕溪渔隐丛话》（简称丛话）等书。另从《式古堂书画汇考》等书中录诗十四首。更多...

“内以安妻儿”相关诗句：

“内以安妻儿”每个字的意思：

包含“内以安妻儿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂