“合着危亭阿堵间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合着危亭阿堵间”出自哪首诗?
答案: “合着危亭阿堵间”出自: 宋代 钱时的 《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰借亭未知主人然乎否也成二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zhe wēi tíng ā dǔ jiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“合着危亭阿堵间”的上一句是什么?
答案:
“合着危亭阿堵间”的上一句是: 上临绝壁下深湾 , 诗句拼音为:shàng lín jué bì xià shēn wān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“合着危亭阿堵间”的下一句是什么?
答案: “合着危亭阿堵间”的下一句是: 咫尺吾庐不相识 , 诗句拼音为: zhǐ chǐ wú lú bù xiāng shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“合着危亭阿堵间”全诗
石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰借亭未知主人然乎否也成二绝 其一 (shí shān sù bù zhù zú ǒu yī pái huái xīn shèn lè zhī tā rì jié máo míng yuē jiè tíng wèi zhī zhǔ rén rán hū fǒu yě chéng èr jué qí yī)
上临绝壁下深湾,合着危亭阿堵间。
咫尺吾庐不相识,人间何处有溪山。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“合着危亭阿堵间”繁体原文
石山素不駐足偶一徘徊心甚樂之他日結茅名曰借亭未知主人然乎否也成二絕 其一
上臨絕壁下深灣,合著危亭阿堵間。
咫尺吾廬不相識,人間何處有溪山。
“合着危亭阿堵间”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
上临绝壁下深湾,合着危亭阿堵间。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
咫尺吾庐不相识,人间何处有溪山。
“合着危亭阿堵间”全诗注音
上临绝壁下深湾,合着危亭阿堵间。
咫尺吾庐不相识,人间何处有溪山。
“合着危亭阿堵间”全诗翻译
译文:
在高峭绝壁上俯视深湾,与危亭相合,阿堵相间。
就在咫尺之间,我竟然不认识自己的家园,世间又何处有这溪水山林。
总结:
诗人站在绝壁上俯瞰深湾,危亭与阿堵相映成趣。他不敢相信这就是自己的家园,觉得这里的美景仿佛超越了尘世间的一切。
“合着危亭阿堵间”相关诗句:
- 合着危亭阿堵间 出自 [宋] 钱时 ·《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰借亭未知主人然乎否也成二绝 其一 》
- 更着危亭山水间 出自 [宋] 罗知古 ·《玉笥山邓仙 》
- 合在诗翁阿堵中 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之木犀三首 其一 》
- 故着昏花阿堵中 出自 [宋] 陈与义 ·《目疾 》
- 绕床不着阿堵物 出自 [宋] 陈造 ·《自适三首 其一 》
- 故着昏埃阿堵中 出自 [宋] 王洋 ·《目疾 》
- 危亭倚岩阿 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 亭亭危立风松间 出自 [唐] 李咸用 ·《独鹄吟 》
- 洮湖着危亭 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈氏净香亭 》
- 危亭着佳处 出自 [宋] 孙应时 ·《游灵岩观瀑布 》
- 瘦岭着危亭 出自 [宋] 张栻 ·《次韩机幕韵 》
- 绿阴密处着危亭 出自 [宋] 王同祖 ·《太乙宫即事 其二 》
- 峭峰顶上着危亭 出自 [宋] 史弥宁 ·《妙峰亭晚望 》
- 危亭更着文公扁 出自 [宋] 刘克庄 ·《鼓山用余干赵相韵 》
- 危时祗合身无着 出自 [唐] 韦庄 ·《出关 》
- 危亭竹柏间 出自 [宋] 朱熹 ·《题周氏溪园三首 其二 》
- 危亭构其间 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 翠锦亭 》
- 合着山亭顿放伊 出自 [宋] 钱时 ·《登蜀阜二首 其二 》
- 晚上危亭指顾间 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其一○ 》
- 人间着脚尽危机 出自 [宋] 陆游 ·《读史二首 其一 》