“安石榴花出树深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安石榴花出树深”出自哪首诗?
答案: “安石榴花出树深”出自: 宋代 赵蕃的 《寄怀二十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān shí liú huā chū shù shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“安石榴花出树深”的上一句是什么?
答案:
“安石榴花出树深”的上一句是: 扶疎夏木已来禽 , 诗句拼音为:fú shū xià mù yǐ lái qín
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“安石榴花出树深”的下一句是什么?
答案: “安石榴花出树深”的下一句是: 六尺纸窗明棐几 , 诗句拼音为: liù chǐ zhǐ chuāng míng fěi jǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“安石榴花出树深”全诗
寄怀二十首 其九 (jì huái èr shí shǒu qí jiǔ)
扶疎夏木已来禽,安石榴花出树深。
六尺纸窗明棐几,迸阶闲笋欲成阴。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“安石榴花出树深”繁体原文
寄懷二十首 其九
扶疎夏木已來禽,安石榴花出樹深。
六尺紙窗明棐几,迸階閒筍欲成陰。
“安石榴花出树深”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
扶疎夏木已来禽,安石榴花出树深。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
六尺纸窗明棐几,迸阶闲笋欲成阴。
“安石榴花出树深”全诗注音
扶疎夏木已来禽,安石榴花出树深。
六尺纸窗明棐几,迸阶闲笋欲成阴。
“安石榴花出树深”全诗翻译
译文:
夏日里,稀疏的树木已经有了鸟儿停歇,庭院中石榴花开放在深处的树上。高六尺的纸窗透着明亮的光线,竹棐上摆放着几物,阶下的笋悠闲地生长,欲将阴影扩展开来。
总结:
诗人描绘了夏日的景象,树木疏疏落落已有鸟儿栖息,庭院中石榴花盛开在深处的树上。六尺高的纸窗透出明亮的光线,竹棐上摆放着几物,阶下的笋正自在地生长,预示着阴凉的形成。
“安石榴花出树深”相关诗句:
- 安石榴花出树深 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其九 》
- 安石榴开夏已深 出自 [宋] 李洪 ·《和叔赐对榴花 》
- 红深一树榴花发 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其七 》
- 安石榴花猩血鲜 出自 [宋] 陈造 ·《早夏 其一 》
- 安石榴花作意开 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁共二首 榴花 》
- 安石榴花开最迟 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由四首 首夏官舍即事 》
- 安石榴花照眼明 出自 [宋] 赵蕃 ·《见榴花寄周丈 》
- 安石榴花翠竹枝 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭绝句四首 其二 》
- 石榴花出数枝红 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵谅上人南轩避暑 》
- 石榴花发石榴开 出自 [唐] 不详 ·《上蓝和尚晋汉二代谶 》
- 安得名花出安石 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 石榴花诗 》
- 庭际安榴树 出自 [宋] 陈与义 ·《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽 》
- 哀哉石榴树 出自 [宋] 陆文圭 ·《秋感 》
- 忽惊石榴树 出自 [唐] 张说 ·《戏题草树 》
- 葡萄安石榴 出自 [宋] 刘攽 ·《衰老 》
- 安榴若拳石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《阳武王安之寄石榴 》
- 尚致安石榴 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 尚致安石榴 出自 [宋] 孔文仲 ·《四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待制赴河北 》
- 蒲萄安石榴 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞李侯家鸭脚子 》
- 绕坛安石榴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和原甫会灵讌集之什 》