首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与演侍者 > 杖蔾投社不多难

“杖蔾投社不多难”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杖蔾投社不多难”出自哪首诗?

答案:杖蔾投社不多难”出自: 宋代 释正觉 《与演侍者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng lí tóu shè bù duō nán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平○

问题2:“杖蔾投社不多难”的上一句是什么?

答案:杖蔾投社不多难”的上一句是: 白鸥定怪盟事寒 , 诗句拼音为:bái ōu dìng guài méng shì hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平○

问题3:“杖蔾投社不多难”的下一句是什么?

答案:杖蔾投社不多难”的下一句是: 苇风华雪秋着岸 , 诗句拼音为: wěi fēng huá xuě qiū zhe àn ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄

“杖蔾投社不多难”全诗

与演侍者 (yǔ yǎn shì zhě)

朝代:宋    作者: 释正觉

白鸥定怪盟事寒,杖蔾投社不多难
苇风华雪秋着岸,船月蓬霜夜转滩。
丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。
它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。

仄平仄仄○仄平,仄平平仄仄平○。
仄平平仄平仄仄,平仄平平仄仄○。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平○仄○平仄,仄仄○平仄仄平。

bái ōu dìng guài méng shì hán , zhàng lí tóu shè bù duō nán 。
wěi fēng huá xuě qiū zhe àn , chuán yuè péng shuāng yè zhuǎn tān 。
qiū hè shēn xīn tú yì mèng , jiāng hú chòu wèi fù yóu bān 。
tā shí yī wài zhuàn lái wù , huàn dé huí tóu dǎo chà gān 。

“杖蔾投社不多难”繁体原文

與演侍者

白鷗定怪盟事寒,杖蔾投社不多難。
葦風華雪秋著岸,船月蓬霜夜轉灘。
丘壑身心徒役夢,江湖臭味賦遊般。
它時衣外傳來物,喚得回頭倒剎竿。

“杖蔾投社不多难”韵律对照

仄平仄仄○仄平,仄平平仄仄平○。
白鸥定怪盟事寒,杖蔾投社不多难。

仄平平仄平仄仄,平仄平平仄仄○。
苇风华雪秋着岸,船月蓬霜夜转滩。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。

平平○仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。

“杖蔾投社不多难”全诗注音

bái ōu dìng guài méng shì hán , zhàng lí tóu shè bù duō nán 。

白鸥定怪盟事寒,杖蔾投社不多难。

wěi fēng huá xuě qiū zhe àn , chuán yuè péng shuāng yè zhuǎn tān 。

苇风华雪秋着岸,船月蓬霜夜转滩。

qiū hè shēn xīn tú yì mèng , jiāng hú chòu wèi fù yóu bān 。

丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。

tā shí yī wài zhuàn lái wù , huàn dé huí tóu dǎo chà gān 。

它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。

“杖蔾投社不多难”全诗翻译

译文:
白鸥定怪盟事寒,杖蔾投社不多难。
苇风华雪秋着岸,船月蓬霜夜转滩。
丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。
它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。
这段古文描述了一幅江湖景象。白鸥在寒冷的季节结成了奇怪的盟约,手持蔾杖投向寺庙,似乎并不太困难。苇风拂动,雪花飘落在秋天的岸边,船上的月光映照着蓬松的霜。人们在丘壑间辛勤劳作,但归宿却是空虚的梦境,江湖之中散发着难闻的气味,仿佛是一场无休止的游戏。而在某个时刻,有什么外物传来,引得人们回头,将船刹停。
总结:全文:这段古文通过生动的场景描绘了江湖中人物的奇异行为和所处的凄凉环境,展现了江湖生活的艰辛和荒诞。

“杖蔾投社不多难”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“杖蔾投社不多难”相关诗句: