“暂时不哭此途穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暂时不哭此途穷”出自哪首诗?
答案: “暂时不哭此途穷”出自: 宋代 晁说之的 《赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zàn shí bù kū cǐ tú qióng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“暂时不哭此途穷”的上一句是什么?
答案:
“暂时不哭此途穷”的上一句是: 卯酒调来家法在 , 诗句拼音为: mǎo jiǔ tiáo lái jiā fǎ zài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“暂时不哭此途穷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“暂时不哭此途穷”已经是最后一句了。
“暂时不哭此途穷”全诗
赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句二首 其一 (zhào mèi zì xián yáng jì huá zhōu shí fèng shān yù lái zuò jué jù èr shǒu qí yī)
华州石缝无端芋,同谷斋中有恨翁。
卯酒调来家法在,暂时不哭此途穷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“暂时不哭此途穷”繁体原文
趙妹自咸陽寄華州石縫山芋來作絕句二首 其一
華州石縫無端芋,同谷齋中有恨翁。
卯酒調來家法在,暫時不哭此途窮。
“暂时不哭此途穷”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
华州石缝无端芋,同谷斋中有恨翁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
卯酒调来家法在,暂时不哭此途穷。
“暂时不哭此途穷”全诗注音
华州石缝无端芋,同谷斋中有恨翁。
卯酒调来家法在,暂时不哭此途穷。
“暂时不哭此途穷”全诗翻译
译文:
华州的石缝里,无缘无故生长着野芋,与同谷斋中的恨老人形成了对比。喝了一杯早晨的酒,按照家中的规矩,暂时不哭泣,虽然此时困境险阻。
全文总结:诗人描述了华州的石缝里野芋的奇特生长,与同谷斋中一位悲愤老人形成了对比。在早晨喝了酒后,诗人按家中的规矩不哭泣,但面对前路困难依旧心中苦闷。
“暂时不哭此途穷”总结赏析
赏析:这首诗《赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句其一》是晁说之的作品。诗人在这首诗中表达了对远离家乡的思念之情,以及对生活中坚韧不拔的态度。
首先,诗人以华州石缝山的芋花为背景,将芋花与诗人的思念联系在一起。石缝山的芋花虽然生长在偏远的地方,但它们无端地绽放,仿佛与诗人的心情相呼应,都有一份无法言喻的苦闷。这种以自然景物来抒发情感的手法,增强了诗中情感的表达。
其次,诗人提到了卯酒,暗示了自己在异乡的生活。卯酒是一种地方特色的美酒,它象征着诗人在异乡尽情享受生活,但也带有对家乡的思念。诗人在这里表现出一种坚韧和适应力,虽然身处陌生之地,但他选择不哭泣,展现出一种积极的生活态度。
最后,诗中没有直接表达对家乡的思念,而是通过间接的方式,通过描写自然景物和生活情感,传达了诗人的内心感受。这种巧妙的表达方式增加了诗的含蓄和深度。
“暂时不哭此途穷”相关诗句:
- 暂时不哭此途穷 出自 [宋] 晁说之 ·《赵妹自咸阳寄华州石缝山芋来作绝句二首 其一 》
- 途穷须暂哭 出自 [宋] 王阮 ·《留别金市诸友一首 》
- 起此穷途哭 出自 [宋] 赵蕃 ·《张次律见招欲同一诗人饮既见乃新定远令刘旦元赞也诘朝与之别别後寄之并寄次律 》
- 平时哭途穷 出自 [宋] 李廌 ·《啸台 其二 》
- 不用哭途穷 出自 [宋] 吴龙翰 ·《吴越归秋晚 》
- 不拟哭途穷 出自 [宋] 张耒 ·《晨起 》
- 哭不爲穷途 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 不是哭途穷 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其八 》
- 不便哭途穷 出自 [唐] 皇甫曾 ·《过刘员外长卿别墅 》
- 不拟哭途穷 出自 [唐] 杜甫 ·《陪章留後侍御宴南楼 》
- 定知不作穷途哭 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》
- 阮生不是哭途穷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其一 》
- 我生不暇哭途穷 出自 [宋] 邓肃 ·《鼓腹谣谢许令 》
- 妻孥不用哭穷途 出自 [宋] 陈师道 ·《寄子闵 》
- 不应阮籍哭途穷 出自 [宋] 虞俦 ·《述情 》
- 步兵不拟哭穷途 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其二 》
- 平时乃此穷途号 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 未免穷途哭 出自 [宋] 杨冠卿 ·《楚有 》
- 登华哭途穷 出自 [宋] 赵文 ·《雨行五岭下 》
- 羞哭畏途穷 出自 [宋] 刘弇 ·《发庐陵 》