“云淡青林无过雁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云淡青林无过雁”出自哪首诗？
答案： “云淡青林无过雁”出自： 宋代 化州郡守的 《化州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún dàn qīng lín wú guò yàn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“云淡青林无过雁”的上一句是什么？
答案：
“云淡青林无过雁”的上一句是： 陵水环城小庾楼 , 诗句拼音为： líng shuǐ huán chéng xiǎo yǔ lóu
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“云淡青林无过雁”的下一句是什么？
答案： “云淡青林无过雁”的下一句是： 雨涵丹荔集鸣鸠 , 诗句拼音为： yǔ hán dān lì jí míng jiū ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“云淡青林无过雁”全诗
化州 (huà zhōu)
罗川带郭古南州，陵水环城小庾楼。
云淡青林无过雁，雨涵丹荔集鸣鸠。
叨荣铜竹三经夏，劝课农桑屡有秋。
好趁湍流下吴会，章台无柳系归舟。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“云淡青林无过雁”繁体原文
化州
羅川带郭古南州，陵水環城小庾樓。
雲淡青林無過雁，雨涵丹荔集鳴鳩。
叨榮銅竹三經夏，勸課農桑屢有秋。
好趁湍流下吳會，章臺無柳繫歸舟。
“云淡青林无过雁”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
罗川带郭古南州，陵水环城小庾楼。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
云淡青林无过雁，雨涵丹荔集鸣鸠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
叨荣铜竹三经夏，劝课农桑屡有秋。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
好趁湍流下吴会，章台无柳系归舟。
“云淡青林无过雁”全诗注音
罗川带郭古南州，陵水环城小庾楼。
云淡青林无过雁，雨涵丹荔集鸣鸠。
叨荣铜竹三经夏，劝课农桑屡有秋。
好趁湍流下吴会，章台无柳系归舟。
“云淡青林无过雁”全诗翻译
译文：
罗川带领着郭古南州，陵水围绕着城池，小庾楼耸立其间。
苍天云淡青青，林木无法阻挡候鸟的飞翔，细雨滋润红荔，吸引了鸣鸠的集结。
叨叨荣华已如铜竹般经历了三个夏天，不断劝课百姓耕种，农桑事业已屡次迎来丰收的秋季。
趁着湍急的江水，前往吴会一带，章台上的柳树依旧没有被系住，等待着人们归来的船只。
总结：
诗人描绘了罗川、古南州和陵水等地的自然景色，以及城池、楼阁等建筑。通过对云、林、雨、荔、鸟、竹等元素的描绘，表现了大自然的美好和生机勃勃的景象。另一方面，诗人也通过叨叨荣华、劝课农桑等描写，表达了治理国家、促进农业发展的理念。最后，诗人以趁湍流下吴会、章台无柳系归舟来表达对新的旅程和归途的期盼。
“云淡青林无过雁”相关诗句：
- 云淡青林无过雁 出自 [宋] 化州郡守 ·《化州 》
- 云淡青山无过雁 出自 [唐] 无名氏 ·《化州郡守诗 》
- 青云喜雁过 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得书并简仔仲二侄 其二 》
- 上林雁过无书到 出自 [宋] 舒岳祥 ·《绿萼香梅十树咸淳间自内前买归乱後尚存对之感叹 》
- 不隔南云无过雁 出自 [宋] 李彭 ·《用元亮韵答师川篇末见寄 》
- 雁塞月阴青磷淡 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 入塞 》
- 云淡秋空一雁经 出自 [宋] 寇准 ·《舂陵闻雁 其一 》
- 寒云淡淡天无际 出自 [唐] 左偃 ·《江上晚泊 》
- 已自无心云淡淡 出自 [宋] 赵孟坚 ·《寄汤帐干 》
- 淡淡云无宿根 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二 》
- 当是时雁分黯淡之云 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其六 》
- 轻雷淡雨林间过 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒食前一日伯永相约过陈氏茅轩蕃亦载酒共往与者常宁尉曹明叔伯和蕃赋诗 》
- 青海雁频过 出自 [唐] 李元紘 ·《绿墀怨 》
- 旅雁声孤过旧林 出自 [宋] 释智圆 ·《酬正言上人 》
- 雁飞曾过上林中 出自 [宋] 赵汝譡 ·《读昭君曲 》
- 字雁没而寒烟淡淡 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二八 》
- 白壁青林淡染红 出自 [宋] 滕岑 ·《江上望西兴 》
- 雁过孤峰帖远青 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 雁声过尽青天阔 出自 [宋] 王鎡 ·《寄杜北山 》
- 过片晴云淡 出自 [唐] 尚颜 ·《早春送人归岳阳 》