“猛风中夜吹白屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猛风中夜吹白屋”出自哪首诗?
答案: “猛风中夜吹白屋”出自: 唐代 杜甫的 《後苦寒行二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měng fēng zhōng yè chuī bái wū ,诗句平仄: 仄平○仄○仄仄 。
问题2:“猛风中夜吹白屋”的上一句是什么?
答案:
“猛风中夜吹白屋”的上一句是: 晚来江门失大木 , 诗句拼音为:wǎn lái jiāng mén shī dà mù
,诗句平仄: 仄平○仄○仄仄 。
问题3:“猛风中夜吹白屋”的下一句是什么?
答案: “猛风中夜吹白屋”的下一句是: 天兵斩断青海戎 , 诗句拼音为: tiān bīng zhǎn duàn qīng hǎi róng ,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“猛风中夜吹白屋”全诗
後苦寒行二首 二 (hòu kǔ hán xíng èr shǒu èr)
晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋。
天兵斩断青海戎,杀气南行动地轴,不尔苦寒何太酷。
巴东之峡生凌澌,彼苍回轩人得知。
仄平平平仄仄仄,仄平○仄○仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平○仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平平○,仄○○平平仄平。
“猛风中夜吹白屋”繁体原文
後苦寒行二首 二
晚來江門失大木,猛風中夜吹白屋。
天兵斬斷青海戎,殺氣南行動地軸,不爾苦寒何太酷。
巴東之峽生凌澌,彼蒼回軒人得知。
“猛风中夜吹白屋”韵律对照
仄平平平仄仄仄,仄平○仄○仄仄。
晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋。
平平仄仄平仄平,仄仄平○仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
天兵斩断青海戎,杀气南行动地轴,不尔苦寒何太酷。
平平平仄平平○,仄○○平平仄平。
巴东之峡生凌澌,彼苍回轩人得知。
“猛风中夜吹白屋”全诗注音
晚来江门失大木,猛风中夜吹白屋。
天兵斩断青海戎,杀气南行动地轴,不尔苦寒何太酷。
巴东之峡生凌澌,彼苍回轩人得知。
“猛风中夜吹白屋”全诗翻译
译文:
夜晚来到江门,巨大的木头失去了它的位置,猛烈的风在夜晚中吹得白屋摇摇欲坠。
天兵们斩断了青海的戎族,杀气沿着南方蔓延,地轴都因此动荡不安,难道你们不觉得这寒冷太过严酷吗?
在巴东的峡谷中,一股凌澌之气逐渐产生,上苍回轩,人们开始获知这个消息。
“猛风中夜吹白屋”总结赏析
赏析:杜甫的《後苦寒行二首 二》以其独特的豪情和壮丽的笔墨展现了动荡时局下的豪壮之情。诗中描写了晚上江门失火,猛风夜吹,白屋在狂风的吹袭下显得摇摇欲坠,表现了自然界的剧变与不可抗拒的力量。诗人以"天兵斩断青海戎,杀气南行动地轴"这样有力的描述,表现了战乱的残酷,体现了战争的可怕和悲惨。而接着"不尔苦寒何太酷。"这句话则展现了诗人对战乱苦寒的愁苦之情,对于社会动荡的感叹与思索。最后两句以"巴东之峡生凌澌,彼苍回轩人得知。"表现了古人对于动荡时局的忧虑,以及对未来的展望。
标签: 抒情,咏怀
“猛风中夜吹白屋”相关诗句:
- 猛风中夜吹白屋 出自 [唐] 杜甫 ·《相和歌辞 後苦寒行二首 二 》
- 猛风中夜吹白屋 出自 [唐] 杜甫 ·《後苦寒行二首 二 》
- 昨夜东风吹猛雨 出自 [宋] 孔平仲 ·《发灵驿作 》
- 一夜猛风吹大雪 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雪呈守倅二首 其一 》
- 风屋夜吹灯 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐示客 》
- 夜深屋角风吹竹 出自 [宋] 曾表勳 ·《妙庭观 》
- 夜半江风吹竹屋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《初至梧州 》
- 清风一夜吹茅屋 出自 [宋] 苏辙 ·《秋後即事 》
- 夜来风雨吹倒屋 出自 [宋] 洪朋 ·《李夫人偃竹歌 》
- 茅屋风吹夜见天 出自 [宋] 李龏 ·《和樵父词 》
- 一夜北风吹裂屋 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 一夜吹猛雪 出自 [宋] 文同 ·《梁山大雪 》
- 忽惊猛吹扬白沙 出自 [宋] 邵博 ·《泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇 》
- 一夜黑风吹白雪 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中送客 》
- 屋上风余中夜响 出自 [宋] 曾丰 ·《再简陆倅诸公屡速小醵未成 》
- 吹衣怯风猛 出自 [宋] 张鎡 ·《小疾书兴 》
- 风猛逆狂吹 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 九 》
- 疾风吹猛焰 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 一 》
- 山风吹白镜中毛 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其二 》
- 拽来露出猛风吹 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其三 》