“不如不语人共知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不如不语人共知”出自哪首诗?
答案: “不如不语人共知”出自: 宋代 释清远的 《题灵光台壁 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù rú bù yǔ rén gòng zhī ,诗句平仄: 仄○仄仄平仄平 。
问题2:“不如不语人共知”的上一句是什么?
答案:
“不如不语人共知”的上一句是: 更恐真常暗流注 , 诗句拼音为: gèng kǒng zhēn cháng àn liú zhù
,诗句平仄: 仄○仄仄平仄平 。
问题3:“不如不语人共知”的下一句是什么?
答案: “不如不语人共知”的下一句是: 人欲知之反劳虑 , 诗句拼音为: rén yù zhī zhī fǎn láo lǜ ,诗句平仄:平仄平平仄○○。
“不如不语人共知”全诗
题灵光台壁 其一 (tí líng guāng tái bì qí yī)
吾初欲作真常语,更恐真常暗流注。
不如不语人共知,人欲知之反劳虑。
崖头浮图示其相,台上野云飞不住。
周游独步或可追,锦绣谷中归舍去。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平,平仄平平仄○○。
平平平平仄○○,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
“不如不语人共知”繁体原文
題靈光臺壁 其一
吾初欲作真常語,更恐真常暗流注。
不如不語人共知,人欲知之反勞慮。
崖頭浮圖示其相,臺上野雲飛不住。
周遊獨步或可追,錦繡谷中歸舍去。
“不如不语人共知”韵律对照
平平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
吾初欲作真常语,更恐真常暗流注。
仄○仄仄平仄平,平仄平平仄○○。
不如不语人共知,人欲知之反劳虑。
平平平平仄○○,平仄仄平平仄仄。
崖头浮图示其相,台上野云飞不住。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
周游独步或可追,锦绣谷中归舍去。
“不如不语人共知”全诗注音
吾初欲作真常语,更恐真常暗流注。
不如不语人共知,人欲知之反劳虑。
崖头浮图示其相,台上野云飞不住。
周游独步或可追,锦绣谷中归舍去。
“不如不语人共知”全诗翻译
译文:
我起初本想表达真实的常理,但担心真理深奥晦涩难懂。
不如不言而让人们共同体悟,因为人若想要了解,反而会带来烦恼和担忧。
像崖头浮雕图案那样,示意着它们之间的关系,而台上的野云却飘荡不停。
周游其中,独自追求或许会有所获得,但更好的选择是回到锦绣谷中的家园。
总结:作者表达了对真理与常理的思考,认为直接言说可能让人难以理解,不如让人们自行领悟。同时,描述了崖头浮雕图案与台上飘动的野云,引发对于周游探求和回归归宿的思考。
“不如不语人共知”总结赏析
赏析:: 这首诗《题灵光台壁 其一》是释清远创作的,表达了一种思考真常道理的心境。诗人初欲言说真常之道,但担心言语会使真常之道的深刻内涵变得模糊不清。于是,他提出了不如不言,让人们自己去领悟,因为过多的言辞可能反而会劳神伤虑。
诗中还描述了一幅崖头浮图和台上飘荡的野云,这些景象象征着真常之道难以捉摸、难以言喻的特性。诗人认为,追求真常之道的人或许可以周游独步,但最终他们可能会选择回归平淡的生活。
标签: 思辨哲理、山水风景、人生思考、归隐。
“不如不语人共知”相关诗句:
- 不如不语人共知 出自 [宋] 释清远 ·《题灵光台壁 其一 》
- 叩门不共主人语 出自 [宋] 萧立之 ·《赋周斗祥爱竹 》
- 谓语今人知不知 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 知人独不语 出自 [唐] 张潮 ·《襄阳行 》
- 世人寐语不知意 出自 [宋] 释印肃 ·《遍虚空界 》
- 不酬言语上人知 出自 [唐] 朱湾 ·《过宣上人湖上兰若 》
- 乃知死不与人共利害 出自 [宋] 刘敬 ·《观沧浪亭石感而有作 》
- 不知其雠甚於戴天之不共 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三八 》
- 黄昏不语不知行 出自 [唐] 崔涯 ·《嘲李端端 一 》
- 如今人不知 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 不知何如人 出自 [宋] 仇远 ·《试涪翁题郑佽砚 》
- 不如丹青不解语 出自 [宋] 苏轼 ·《章质夫寄惠崔徽真 》
- 不语共伤春 出自 [唐] 方干 ·《送卢评事东归 》
- 不共将军语 出自 [唐] 李频 ·《送友人往振武 》
- 如何不言不语 出自 [宋] 周必大 ·《堵鄋智庄僧德永写余真求赞 》
- 燕语不如鶑语静 出自 [宋] 刘攽 ·《遣闷二首 其二 》
- 始知人老不如花 出自 [唐] 岑参 ·《韦员外家花树歌 》
- 乃知人事不如意 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》
- 百不如人心自知 出自 [宋] 高登 ·《言怀 》
- 亦知才术不如人 出自 [宋] 程俱 ·《和白乐天二首写怀仍效其体 其二 》