“崇侑清祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“崇侑清祀”出自哪首诗？
答案： “崇侑清祀”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠币。曲同大明。》， 诗句拼音为： chóng yòu qīng sì 。
问题2：“崇侑清祀”的上一句是什么？
答案：
“崇侑清祀”的上一句是： 莫匪尔极 , 诗句拼音为： mò fěi ěr jí
。
问题3：“崇侑清祀”的下一句是什么？
答案： “崇侑清祀”的下一句是： 是为司啬 , 诗句拼音为： shì wèi sī sè ，诗句平仄：仄平○仄。
“崇侑清祀”全诗
绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠币。曲同大明。 (shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu hòu jì shì wèi diàn bì 。 qū tóng dà míng 。)
播种之功，时惟后稷。
推以配天，莫匪尔极。
崇侑清祀，是为司啬。
陈币奠将，永祚王国。
仄仄平平，平平仄仄。
平仄仄平，仄仄仄仄。
平仄平仄，仄平○仄。
平仄仄○，仄仄○仄。
“崇侑清祀”繁体原文
紹興以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠幣。曲同大明。
播種之功，時惟后稷。
推以配天，莫匪爾極。
崇侑清祀，是爲司嗇。
陳幣奠將，永祚王國。
“崇侑清祀”全诗注音
播种之功，时惟后稷。
推以配天，莫匪尔极。
崇侑清祀，是为司啬。
陈币奠将，永祚王国。
“崇侑清祀”全诗翻译
译文：
播种的功劳，是属于后稷的。他推崇着以丰收来奉献天地，毫无疑问是你的极致所在。他庄严地主持着清雅的祭祀，就是负责天命的神祇。在祭祀中摆放珍贵的祭品，祈愿国家永远繁荣昌盛。全诗可总结：为：歌颂后稷播种之功，将他的崇高举动与祭祀赞美，以祈愿国家永远昌盛。
“崇侑清祀”相关诗句：
- 崇侑清祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠币。曲同大明。 》
- 聿崇清祀 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 肃和 》
- 侑祀上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑常祀二首 太祖配位奠币用《定安》。 》
- 侑我明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位酌献用《佑安》。 》
- 曾思参侑褒崇后 出自 [宋] 牟巘 ·《景定甲子理宗尝以顔曾传道配飨下问词臣越咸淳丁卯昉以曾子子思升侑孔庭盖推本先意也先臣所被宸笔藏之私室会军学撤旧庙崇新阁愿得摹刻其上而某固未敢也府教张君遂诗以成之後之观者将有考於斯文谨用韵以谢 其一 》
- 命祀维崇 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎神 》
- 式崇大祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 升殿用《正安》。 》
- 祀以崇德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用《明安》。 》
- 聿崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祭社稷三首 降神用《静安》。 》
- 礼崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 朝元殿酌献用《瑞安》。 》
- 封土崇祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。春社太稷、土正、后稷通用。 》
- 礼崇宗祀 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 登歌 》
- 礼崇宗祀 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 登歌 》
- 聿崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 式崇明祀 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 咸和 》
- 礼崇明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奉俎用《承安》。 》
- 命祀惟崇 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎神 》
- 崇兹享祀 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和 》
- 礼崇禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》
- 祀典之崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 酌献用《成安》。 》