“更数旱蛟及惊蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更数旱蛟及惊蛇”出自哪首诗?
答案: “更数旱蛟及惊蛇”出自: 宋代 杨万里的 《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng shù hàn jiāo jí jīng shé ,诗句平仄: ○仄仄平仄平平 。
问题2:“更数旱蛟及惊蛇”的上一句是什么?
答案:
“更数旱蛟及惊蛇”的上一句是: 不论钗股与锥沙 , 诗句拼音为: bù lùn chāi gǔ yǔ zhuī shā
,诗句平仄: ○仄仄平仄平平 。
问题3:“更数旱蛟及惊蛇”的下一句是什么?
答案: “更数旱蛟及惊蛇”的下一句是: 诗仙不合兼草圣 , 诗句拼音为: shī xiān bù hé jiān cǎo shèng ,诗句平仄:平平仄仄○仄仄。
“更数旱蛟及惊蛇”全诗
跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌 (bá mǎ gōng bì shěng gān chū shì shān gǔ cǎo shèng huàn huā zuì tú gē)
涪翁浣花醉图歌,歌词自作复自写。
少陵无人张颠死,此翁奄有二子者。
不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇。
诗仙不合兼草圣,鬼妬天嗔教薄命。
人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编。
旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆。
平平仄平仄平平,平平仄仄仄仄仄。
仄平平平○平仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄平平,○仄仄平仄平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄平○仄平,仄平仄仄○平平。
仄平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄仄,平平平仄○○仄。
“更数旱蛟及惊蛇”繁体原文
跋馬公弼省幹出示山谷草聖浣花醉圖歌
涪翁浣花醉圖歌,歌詞自作復自寫。
少陵無人張顛死,此翁奄有二子者。
不論釵股與錐沙,更數旱蛟及驚蛇。
詩仙不合兼草聖,鬼妬天嗔教薄命。
人言愛書緣愛賢,紫眉未必勝青編。
舊時鬼門關外客,如今一字抵尺璧,何須千載空相憶。
“更数旱蛟及惊蛇”韵律对照
平平仄平仄平平,平平仄仄仄仄仄。
涪翁浣花醉图歌,歌词自作复自写。
仄平平平○平仄,仄平仄仄仄仄仄。
少陵无人张颠死,此翁奄有二子者。
仄○平仄仄平平,○仄仄平仄平平。
不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平○仄仄。
诗仙不合兼草圣,鬼妬天嗔教薄命。
平平仄平○仄平,仄平仄仄○平平。
人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编。
仄平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄仄,平平平仄○○仄。
旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆。
“更数旱蛟及惊蛇”全诗注音
涪翁浣花醉图歌,歌词自作复自写。
少陵无人张颠死,此翁奄有二子者。
不论钗股与锥沙,更数旱蛟及惊蛇。
诗仙不合兼草圣,鬼妬天嗔教薄命。
人言爱书缘爱贤,紫眉未必胜青编。
旧时鬼门关外客,如今一字抵尺璧,何须千载空相忆。
“更数旱蛟及惊蛇”全诗翻译
译文:
涪翁浣花醉图歌,这首歌词是我自己创作并亲手写下的。
少陵无人知张颠已死,而这位涪翁则有两个儿子。
不论是美女的钗股还是尖锐的沙锥,再加上旱地里的蛟龙和惊慌的蛇。
诗仙李白与草圣张旭合不上,鬼神忌妒天命又嗔怪他的才华。
有人说喜欢书,是因为喜欢贤才,但紫眉的才学未必能胜过青衫的才士。
曾经在鬼门关外的客人,如今只需一个字就可以换取尺璧,何须千年的空想相思。
总结:
这首诗是作者自作自写的,以描写涪翁醉酒后在图画上作乐为主要内容。诗中通过对少陵张颠的死与涪翁二子的生的对比,寄托了对人生无常的感慨。作者借用钗股、锥沙、旱蛟和惊蛇等形象描写,表达了对世事变幻莫测的感叹。诗中还提及了诗仙李白和草圣张旭,强调了他们各自的才华。最后,作者以“鬼门关外客”寓意自己,用“一字抵尺璧”表达对时光的感慨和对过往的回忆。整首诗以简练的词句展现了作者对生命和时光的深刻思考。
“更数旱蛟及惊蛇”相关诗句:
- 更数旱蛟及惊蛇 出自 [宋] 杨万里 ·《跋马公弼省干出示山谷草圣浣花醉图歌 》
- 数纸蛟蛇亲手泽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄閲故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄 》
- 惊蛇起草盘蛟回 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢叶司理徐知县见贻之什 》
- 飒飒惊蛇又数行 出自 [宋] 陆游 ·《午晴试笔 》
- 数少更及羸老身 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 夏旱更忧秋旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其三 》
- 悯旱鞭怒蛟 出自 [宋] 郭祥正 ·《谒桐乡张府君庙 》
- 蛟蛇见 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十 》
- 此马数年人更惊 出自 [唐] 杜甫 ·《聪马行 》
- 天旱蛟龙藏窟宅 出自 [宋] 徐纲 ·《白龙寺 》
- 木影杂蛟蛇 出自 [宋] 陈与义 ·《九月八日登高作重九奇父赋三十韵与义拾余意亦赋十二韵 其一 》
- 褫身络蛟蛇 出自 [唐] 韩愈 ·《读东方朔杂事 》
- 似有蛟蛇蟠 出自 [宋] 郭印 ·《龙渊 》
- 回首蛇蛟鬭 出自 [宋] 刘攽 ·《闻蜀中大水寄阆中诸弟 》
- 醉笔蛟蛇走 出自 [宋] 苏轼 ·《洞庭春色 》
- 蛟蛇龟虫厄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬雷 》
- 何曾斩蛟蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《以双刀遗子由子由有诗次其韵 》
- 落笔蛇蛟蟠 出自 [宋] 孙觌 ·《建安掾朱彦实调同安丞归莆田枉道过余十日而别二首 其二 》
- 瘦节蛟蛇走 出自 [宋] 苏轼 ·《书晁补之所藏与可画竹三首 其二 》
- 赤手盘蛟蛇 出自 [宋] 方岳 ·《上鹤山作图书所扁 》