“顾义则利人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾义则利人”出自哪首诗?
答案: “顾义则利人”出自: 宋代 邵雍的 《感事吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù yì zé lì rén ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“顾义则利人”的上一句是什么?
答案:
“顾义则利人”的上一句是: 而多顾利浅 , 诗句拼音为: ér duō gù lì qiǎn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“顾义则利人”的下一句是什么?
答案: “顾义则利人”的下一句是: 顾利则害民 , 诗句拼音为: gù lì zé hài mín ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“顾义则利人”全诗
感事吟 (gǎn shì yín)
古人不见面,止可观其心。
其心固无佗,而多顾义深。
今人不见心,正可观其面。
其面固无佗,而多顾利浅。
顾义则利人,顾利则害民。
利人与害民,而卒反其身。
其身幸而免,亦须殃子孙。
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
○平仄平平,平平仄仄○。
平平仄仄平,○仄○○仄。
○仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄○平。
○平仄平仄,仄平平仄平。
“顾义则利人”繁体原文
感事吟
古人不見面,止可觀其心。
其心固無佗,而多顧義深。
今人不見心,正可觀其面。
其面固無佗,而多顧利淺。
顧義則利人,顧利則害民。
利人與害民,而卒反其身。
其身幸而免,亦須殃子孫。
“顾义则利人”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄○○平。
古人不见面,止可观其心。
○平仄平平,平平仄仄○。
其心固无佗,而多顾义深。
平平仄仄平,○仄○○仄。
今人不见心,正可观其面。
○仄仄平平,平平仄仄仄。
其面固无佗,而多顾利浅。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
顾义则利人,顾利则害民。
仄平仄仄平,平仄仄○平。
利人与害民,而卒反其身。
○平仄平仄,仄平平仄平。
其身幸而免,亦须殃子孙。
“顾义则利人”全诗注音
古人不见面,止可观其心。
其心固无佗,而多顾义深。
今人不见心,正可观其面。
其面固无佗,而多顾利浅。
顾义则利人,顾利则害民。
利人与害民,而卒反其身。
其身幸而免,亦须殃子孙。
“顾义则利人”全诗翻译
译文:
古代的人们无法通过面对面的相处来判断一个人的内心,只能观察其言行来了解其内心。观察一个人的内心并不容易,但可以从其行为中寻找一些线索。古人认为一个人的内心坚定无比,不会为他人利益而动摇,更注重的是追求道义的深度。
然而,现代人往往无法看清他人的内心,只能凭借外貌来判断一个人的品质。观察一个人的外貌相对容易,但往往只顾及个人利益的浅表行为。
在人们追求个人利益的过程中,往往会忽视了道义的考量,只顾及眼前的利益。追求个人利益往往会损害他人的利益,而这种行为最终可能会对自己造成反噬。
即使一个人在追求个人利益中暂时幸免于难,但也会给子孙后代带来不幸和祸害。
综上所述,这首诗总结:了古代和现代人对待道义与利益的态度的不同。古人认为顾及义的行为有利于人类的发展,而只顾及利益的行为则会害民;而现代人往往只追求个人利益,却忽视了道义,最终可能会自食其果。这首诗对人们提出了深思。
“顾义则利人”相关诗句:
- 顾义则利人 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 顾义不顾利 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》
- 利轻则义重 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 利重则义轻 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 顾利则害民 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 小人见利则忘生 出自 [宋] 邵雍 ·《善恶吟 》
- 顾旧不顾利 出自 [宋] 韩琦 ·《别镇阳监仓陈荐秘丞 》
- 顾义谁顾形 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 尚利则乱 出自 [宋] 邵雍 ·《义利吟 其一 》
- 钝蟠利则伸 出自 [宋] 李纲 ·《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其一 》
- 否则苟利禄 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 有利身则行 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 估客乐 》
- 谋利则皆然 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其七 》
- 则知心猛利 出自 [宋] 释德洪 ·《警策 》
- 自利则其实 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 利则侣轩裳 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 义则无量 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》
- 尚义则治 出自 [宋] 邵雍 ·《义利吟 其一 》
- 进则仗忠义 出自 [宋] 郭祥正 ·《送广东漕孙知损失官归汶上 》
- 是则入精义 出自 [宋] 吕本中 ·《读易 》