“却应春浅胜芳菲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却应春浅胜芳菲”出自哪首诗?
答案: “却应春浅胜芳菲”出自: 宋代 张耒的 《感春三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què yìng chūn qiǎn shèng fāng fēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却应春浅胜芳菲”的上一句是什么?
答案:
“却应春浅胜芳菲”的上一句是: 世上繁华随日好 , 诗句拼音为: shì shàng fán huá suí rì hǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却应春浅胜芳菲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却应春浅胜芳菲”已经是最后一句了。
“却应春浅胜芳菲”全诗
感春三首 其二 (gǎn chūn sān shǒu qí èr)
冰消水面波光动,日暖树梢花意归。
世上繁华随日好,却应春浅胜芳菲。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“却应春浅胜芳菲”繁体原文
感春三首 其二
冰消水面波光動,日暖樹梢花意歸。
世上繁華隨日好,却應春淺勝芳菲。
“却应春浅胜芳菲”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
冰消水面波光动,日暖树梢花意归。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世上繁华随日好,却应春浅胜芳菲。
“却应春浅胜芳菲”全诗注音
冰消水面波光动,日暖树梢花意归。
世上繁华随日好,却应春浅胜芳菲。
“却应春浅胜芳菲”全诗翻译
译文:
冰融化后,水面上的波光闪烁,暖阳照耀着树梢,花儿倾向于展现它们的芬芳。
在这世间,繁华景象伴随着日光变得更加美好,然而我认为春日的淡泊胜过那盛世芳菲。
全文总结:
这首古文描绘了春季的景色,以及对繁华和淡泊生活的思考。随着冬天的消退,春日的阳光温暖,冰融化了,水面上波光闪烁,花朵也开始绽放。然而,诗人对于繁华景象的看法有所不同,认为春天的淡泊和简朴生活更加值得珍视。这首诗意味深长,表达了诗人对生活态度和价值观的思考。
“却应春浅胜芳菲”总结赏析
赏析:这首诗《感春三首 其二》是张耒创作的,表达了春天来临时大自然的生机勃勃和人们对春天的期盼之情。
首先,诗中描写了冰雪融化,水面波光闪烁的景象。这一景象象征着严寒冬季即将结束,温暖的春天即将到来,给人一种清新、明朗的感觉。作者通过"冰消水面波光动"这一描写,巧妙地展示了大自然的变化。
接着,诗中描述了阳光渐渐升高,树梢上的花开始绽放。这里的"日暖树梢花意归"描绘了春天阳光明媚,树梢上的花朵被温暖的阳光唤醒,表达了春天的美好和生机。
最后,诗人通过"世上繁华随日好,却应春浅胜芳菲"表达了人们对于春天的期盼和热爱。尽管世间的繁华美好随着时间的推移而改变,但春天的美丽永远不会减退,春天的浅媚胜过了一切芳菲。这句话强调了春天的特殊之处。
“却应春浅胜芳菲”相关诗句:
- 却应春浅胜芳菲 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其二 》
- 尤胜红紫芳菲菲 出自 [宋] 卫宗武 ·《送龙孝梅过上海及见郊外巨室 》
- 迳草芳菲浅 出自 [宋] 刘攽 ·《晦日自荐福泛舟泊女郎台下又泛东湖 》
- 芳菲意浅姿容淡 出自 [宋] 晁补之 ·《谢王立之送蜡梅五首 其五 》
- 欲寻清浅醉芳菲 出自 [宋] 刘敞 ·《锦绣溪行 》
- 占胜芳菲地 出自 [宋] 赵拚 ·《蜀倅杨瑜邀罨画池 》
- 芳菲争胜引 出自 [唐] 孟郊 ·《南阳公请东樱桃亭子春讌 》
- 过却芳菲节 出自 [唐] 于濆 ·《戍卒伤春 》
- 芳菲剑外从来胜 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲庶龙图西园海棠 》
- 羣儿彩胜竞芳菲 出自 [宋] 李石 ·《立春 其一 》
- 家园忘却有芳菲 出自 [宋] 魏野 ·《游蓝田王顺山晤真寺 》
- 山行忘却芳菲趣 出自 [宋] 曹彦约 ·《师绎再赋湖庄雨後佳句有惜春之意复次其韵 》
- 春事总芳菲 出自 [宋] 喻良能 ·《遣兴 其一 》
- 春归兮芳菲 出自 [宋] 郭燻 ·《挽内子 》
- 春物长芳菲 出自 [宋] 胡志道 ·《撷芳轩 》
- 春半芳菲月 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其四 》
- 春色纵芳菲 出自 [唐] 佚名 ·《感藂草初生 》
- 芳菲二月春 出自 [唐] 盖嘉运 ·《杂曲歌辞 伊州 入破第四 》
- 不春亦芳菲 出自 [宋] 赵拚 ·《留题剑门东园 》
- 芳菲自春秋 出自 [宋] 王之道 ·《花洞 》