“密缄龙焙火前春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“密缄龙焙火前春”出自哪首诗？
答案： “密缄龙焙火前春”出自： 宋代 丁谓的 《以诗送宣赐进奉红绡封龙字茶与琏禅师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mì jiān lóng bèi huǒ qián chūn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“密缄龙焙火前春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“密缄龙焙火前春”已经是第一句了。
问题3：“密缄龙焙火前春”的下一句是什么？
答案： “密缄龙焙火前春”的下一句是： 翠字红绡熨眼新 , 诗句拼音为： cuì zì hóng xiāo yùn yǎn xīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“密缄龙焙火前春”全诗
以诗送宣赐进奉红绡封龙字茶与琏禅师 (yǐ shī sòng xuān cì jìn fèng hóng xiāo fēng lóng zì chá yǔ liǎn chán shī)
密缄龙焙火前春，翠字红绡熨眼新。
品味至高谁合得，双林树下上乘人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“密缄龙焙火前春”繁体原文
以詩送宣賜進奉紅綃封龍字茶與璉禪師
密緘龍焙火前春，翠字紅綃熨眼新。
品味至高誰合得，雙林樹下上乘人。
“密缄龙焙火前春”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
密缄龙焙火前春，翠字红绡熨眼新。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
品味至高谁合得，双林树下上乘人。
“密缄龙焙火前春”全诗注音
密缄龙焙火前春，翠字红绡熨眼新。
品味至高谁合得，双林树下上乘人。
“密缄龙焙火前春”全诗翻译
译文：
密封的信函龙焙在春天的火前，翠绿的字句用红色绸缎熨平，使眼前焕然一新。
欣赏最高品味的人有谁能够相匹敌，只有在双树林下的上乘之人。
总结：
这首诗以雅致的词藻描述了一幅美丽的景象。密封的信函在春日的火前焙烤，使得纸上的翠绿字句在红色绸缎的熨平下显得崭新动人。诗人问道，有谁能够理解并欣赏到最高品味的美感呢？只有那些在双树林下的上乘之人，他们能够领悟并体会到这种美妙。整首诗意蕴深远，表达了对品味和美感的追求。
“密缄龙焙火前春”总结赏析
这首诗《以诗送宣赐进奉红绡封龙字茶与琏禅师》是丁谓创作的，它充满了古典文人的雅致和内涵。这首诗可以分为两个部分来赏析：。
首先，诗人描述了茶叶的制作过程，将它称为“密缄龙焙火前春”，通过这一描写，传达出茶叶的高贵品质。茶叶被装在红绡封中，上面刻有翠色的字，这个场景充满了华丽和精致的意象。这部分可以标记为“咏物”。
其次，诗人表达了对茶叶的品味和赞美，他提出了一个问题：“品味至高谁合得”，这句话反映了对茶叶的品质和味道的高度评价，同时也引发了读者对品味之人的思考。最后两句提到“双林树下上乘人”，这可能指的是琏禅师，他是赠送茶叶的对象，也可能是指所有能够欣赏这种高贵茶叶的人。这部分可以标记为“抒情”。
总之，这首诗通过描写茶叶的高贵和赞美品味之人，展示了作者对美的独特感悟，同时也将赠送茶叶的仪式化与文人气质相融合，是一首充满文学价值的古诗。
“密缄龙焙火前春”相关诗句：
- 密缄龙焙火前春 出自 [宋] 丁谓 ·《以诗送宣赐进奉红绡封龙字茶与琏禅师 》
- 春前龙焙令人忆 出自 [宋] 张栻 ·《从郑少嘉求贡纲余茶 其二 》
- 火前试焙分新胯 出自 [宋] 苏轼 ·《新茶送签判程朝奉以馈其母有诗相谢次韵答之 》
- 焙户常于火前造 出自 [宋] 吕陶 ·《以茶寄宋君仪有诗见答和之 》
- 官符星火催春焙 出自 [宋] 郭三益 ·《题南岳寺 》
- 共烹龙焙雨前茶 出自 [宋] 朱翌 ·《华干携茶入园晚坐柔桑下 》
- 龙焙未春分 出自 [宋] 李虚己 ·《建茶呈使君学士 》
- 龙焙中春进乳茶 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四九 》
- 龙焙新春出尚方 出自 [宋] 张孝祥 ·《偶得新茶献提刑丈既寿北堂太夫人亦可助齐眉之饷也 》
- 破春龙焙走新茶 出自 [宋] 蔡襄 ·《和杜相公谢寄茶 》
- 龙焙先春玉作团 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢人惠花栽以龙涎及小团答之 》
- 春焙贡社前 出自 [宋] 方凤 ·《仙华山采茶诗 》
- 缄封密密寄幽栖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《谢公权赐蜀牋 》
- 一纸缄春飞堕前 出自 [宋] 陈造 ·《送羊侯因简崔帅 》
- 腊前春信可容缄 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一三 》
- 御前亲赐密云龙 出自 [宋] 魏了翁 ·《讲筵侍立 其三 》
- 夜火焙紫餠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答建州沈屯田寄新茶 》
- 夜火焙茶香 出自 [唐] 白居易 ·《题施山人野居 》
- 着火薰仍焙 出自 [宋] 曾丰 ·《梅雨示何柯 》
- 敲火开香焙 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父春半书怀 其二 》