“夔复有谁怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夔复有谁怜”出自哪首诗?
答案: “夔复有谁怜”出自: 宋代 王十朋的 《次韵元章留别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuí fù yǒu shuí lián ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“夔复有谁怜”的上一句是什么?
答案:
“夔复有谁怜”的上一句是: 月应遥共对 , 诗句拼音为: yuè yìng yáo gòng duì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“夔复有谁怜”的下一句是什么?
答案: “夔复有谁怜”的下一句是: 我只怀归计 , 诗句拼音为: wǒ zhī huái guī jì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“夔复有谁怜”全诗
次韵元章留别 (cì yùn yuán zhāng liú bié)
送客成都去,回舟白帝边。
月应遥共对,夔复有谁怜。
我只怀归计,君宜了世缘。
相期翼吾道,余事读楞圆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“夔复有谁怜”繁体原文
次韵元章留別
送客成都去,回舟白帝邊。
月應遥共對,夔復有誰憐。
我只懷歸計,君宜了世緣。
相期翼吾道,餘事讀楞圓。
“夔复有谁怜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送客成都去,回舟白帝边。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
月应遥共对,夔复有谁怜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我只怀归计,君宜了世缘。
平平仄平仄,平仄仄平平。
相期翼吾道,余事读楞圆。
“夔复有谁怜”全诗注音
送客成都去,回舟白帝边。
月应遥共对,夔复有谁怜。
我只怀归计,君宜了世缘。
相期翼吾道,余事读楞圆。
“夔复有谁怜”全诗翻译
译文:
送客去成都,回程舟行至白帝边。月亮似乎也远隔千山相伴,而巫山的夔牛又有谁来怜爱呢?
我只怀着回家的打算,君当好好珍惜世间的缘分。我们约定彼此共同飞翔于各自的人生道路上,而我余下的事情要去学习深奥的楞伽经典。
全诗表达了诗人送别亲友前往成都的情景,随后描述回舟时月色的美好和巫山夔牛的孤单。最后,诗人表达了对归家的渴望,希望友人珍惜缘分,并将余生用于学习深奥的楞伽经典。整首诗情感真挚,意境深远。
“夔复有谁怜”相关诗句:
- 夔复有谁怜 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵元章留别 》
- 夔蚿空复妄相怜 出自 [宋] 赵蕃 ·《邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵 》
- 进食哀怜复有谁 出自 [宋] 王十朋 ·《陈夫人挽词 》
- 赏音谁复得牙夔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其二 》
- 有余不足夔怜蚿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寺斋睡起二首 其一 》
- 只觉夔蚿有故怜 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴赓从客陆成文韵 》
- 夔蛇相怜宁有穷 出自 [宋] 刘子翬 ·《再和六四叔所赋十二相属诗 》
- 复有夔龙相 出自 [唐] 陆坚 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 谁信夔夔解感神 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四次韵樊武仲喜雨 》
- 抚背复谁怜 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 自此复谁怜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵郑使君白菊 》
- 谁复怜北客 出自 [宋] 晁说之 ·《送范八西上 》
- 谁复怜北客 出自 [宋] 晁说之 ·《连日酷暑异常摅闷而作 》
- 怀瑾复谁怜 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 谁能复怜许 出自 [宋] 杨万里 ·《题毕少董繙经图 》
- 此意复谁怜 出自 [唐] 李中 ·《书情寄诗友 》
- 摧倒谁复怜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和曹光道风拔三桧 》
- 朴讷复谁怜 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 谁怜友复稀 出自 [唐] 王维 ·《送崔兴宗 》
- 老矣依刘谁复怜 出自 [宋] 李洪 ·《和仲信留别韵 》