首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 中春登楼 一 > 归去莲花归未得

“归去莲花归未得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“归去莲花归未得”出自哪首诗?

答案:归去莲花归未得”出自: 唐代 刘兼 《中春登楼 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī qù lián huā guī wèi dé ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“归去莲花归未得”的上一句是什么?

答案:归去莲花归未得”的上一句是: 潘岳休惊鹤鬓霜 , 诗句拼音为: pān yuè xiū jīng hè bìn shuāng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“归去莲花归未得”的下一句是什么?

答案:归去莲花归未得”的下一句是: 白云深处有茅堂 , 诗句拼音为: bái yún shēn chù yǒu máo táng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“归去莲花归未得”全诗

中春登楼 一 (zhōng chūn dēng lóu yī)

朝代:唐    作者: 刘兼

金杯不以涤愁肠,江郡芳时忆故乡。
两岸烟花春富贵,一楼风月夜凄凉。
王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。
归去莲花归未得,白云深处有茅堂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jīn bēi bù yǐ dí chóu cháng , jiāng jùn fāng shí yì gù xiāng 。
liǎng àn yān huā chūn fù guì , yī lóu fēng yuè yè qī liáng 。
wáng zhāng mò chǐ niú yī lèi , pān yuè xiū jīng hè bìn shuāng 。
guī qù lián huā guī wèi dé , bái yún shēn chù yǒu máo táng 。

“归去莲花归未得”繁体原文

中春登樓 一

金杯不以滌愁腸,江郡芳時憶故鄉。
兩岸煙花春富貴,一樓風月夜淒涼。
王章莫耻牛衣淚,潘岳休驚鶴鬢霜。
歸去蓮花歸未得,白雲深處有茅堂。

“归去莲花归未得”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
金杯不以涤愁肠,江郡芳时忆故乡。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两岸烟花春富贵,一楼风月夜凄凉。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
归去莲花归未得,白云深处有茅堂。

“归去莲花归未得”全诗注音

jīn bēi bù yǐ dí chóu cháng , jiāng jùn fāng shí yì gù xiāng 。

金杯不以涤愁肠,江郡芳时忆故乡。

liǎng àn yān huā chūn fù guì , yī lóu fēng yuè yè qī liáng 。

两岸烟花春富贵,一楼风月夜凄凉。

wáng zhāng mò chǐ niú yī lèi , pān yuè xiū jīng hè bìn shuāng 。

王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。

guī qù lián huā guī wèi dé , bái yún shēn chù yǒu máo táng 。

归去莲花归未得,白云深处有茅堂。

“归去莲花归未得”全诗翻译

译文:
金杯不用来洗涤愁绪,却勾起江郡芳华时节对故乡的思念。
两岸的烟花春天繁华富贵,而一楼的风月之夜却是凄凉的。
王章不应该为穿着牛皮衣服而感到羞耻流泪,潘岳也不应因鹤发上的霜而惊讶。
回归故乡的莲花,却无法实现归来,只有白云深处才有一座茅草堂。

“归去莲花归未得”诗句作者刘兼介绍:

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,爲宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。更多...

“归去莲花归未得”相关诗句: