“太子皇帝对面时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太子皇帝对面时”出自哪首诗?

答案:太子皇帝对面时”出自: 宋代 释慧晖 《偈颂三十首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài zǐ huáng dì duì miàn shí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平

问题2:“太子皇帝对面时”的上一句是什么?

答案:太子皇帝对面时”的上一句是: 廓然不识莫公私 , 诗句拼音为: kuò rán bù shí mò gōng sī ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平

问题3:“太子皇帝对面时”的下一句是什么?

答案:太子皇帝对面时”的下一句是: 一片檀香炉上火 , 诗句拼音为: yī piàn tán xiāng lú shàng huǒ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“太子皇帝对面时”全诗

偈颂三十首 其二六 (jì sòng sān shí shǒu qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释慧晖

梁土皇帝,南天太子。
相见端的,不识妙旨。
廓然不识莫公私,太子皇帝对面时
一片檀香炉上火,残红吹起发花枝。

平仄平仄,平平仄仄。
○仄平仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。

liáng tǔ huáng dì , nán tiān tài zǐ 。
xiāng jiàn duān de , bù shí miào zhǐ 。
kuò rán bù shí mò gōng sī , tài zǐ huáng dì duì miàn shí 。
yī piàn tán xiāng lú shàng huǒ , cán hóng chuī qǐ fā huā zhī 。

“太子皇帝对面时”繁体原文

偈頌三十首 其二六

梁土皇帝,南天太子。
相見端的,不識妙旨。
廓然不識莫公私,太子皇帝對面時。
一片檀香爐上火,殘紅吹起發花枝。

“太子皇帝对面时”韵律对照

平仄平仄,平平仄仄。
梁土皇帝,南天太子。

○仄平仄,仄仄仄仄。
相见端的,不识妙旨。

仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
廓然不识莫公私,太子皇帝对面时。

仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
一片檀香炉上火,残红吹起发花枝。

“太子皇帝对面时”全诗注音

liáng tǔ huáng dì , nán tiān tài zǐ 。

梁土皇帝,南天太子。

xiāng jiàn duān de , bù shí miào zhǐ 。

相见端的,不识妙旨。

kuò rán bù shí mò gōng sī , tài zǐ huáng dì duì miàn shí 。

廓然不识莫公私,太子皇帝对面时。

yī piàn tán xiāng lú shàng huǒ , cán hóng chuī qǐ fā huā zhī 。

一片檀香炉上火,残红吹起发花枝。

“太子皇帝对面时”全诗翻译

译文:

梁土皇帝,南天太子。
相见端的,不识妙旨。
廓然不识莫公私,太子皇帝对面时。
一片檀香炉上火,残红吹起发花枝。
这首古文诗描述了一个场景,其中涉及到梁土皇帝和南天太子的相遇。诗中表达了梁土皇帝在与太子对面时的困惑和不解。太子显得端庄而高深莫测,梁土皇帝对他的意图和用心并不明了。太子的举止不露私心,也不显露公家之事,让梁土皇帝感到摸不清他的底细。
诗中还通过“一片檀香炉上火,残红吹起发花枝”这样的意象描写,增添了一丝神秘感和诗意。整首诗将梁土皇帝与南天太子的相见描绘得含蓄而不透露太多细节,留给读者空间去体会其中的深意。

“太子皇帝对面时”总结赏析

赏析:这首《偈颂三十首 其二六》是释慧晖创作的佛教偈颂之一。它通过一幅宫廷场景的描写,表达了一种超越世俗,超脱尘埃的境界。
诗中以"梁土皇帝"和"南天太子"作为开头,这两个角色显然代表着世俗权力和权威。然而,诗人表达了他们在相见时无法理解佛法的妙旨,这反映了他们被世俗功名利禄所束缚,无法理解更高的层次。
诗的第三句"廓然不识莫公私,太子皇帝对面时"进一步强调了他们在这个时刻不再分辨公私,也就是不再计较个人私欲和世俗功利。这里的"太子皇帝"对应着释慧晖所教导的佛法,它们在这个时刻相互对峙。
最后两句"一片檀香炉上火,残红吹起发花枝"则通过景物描写,表现出一种神圣的氛围。檀香炉上的火代表着精神的洗礼,而残红吹起的花枝则象征着新生和涅槃。这个意象传达了追求超脱和解脱的佛教信仰。

“太子皇帝对面时”诗句作者释慧晖介绍:

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“太子皇帝对面时”相关诗句: