“使人灰尽一生心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使人灰尽一生心”出自哪首诗?
答案: “使人灰尽一生心”出自: 宋代 释怀深的 《和规和尚 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ rén huī jìn yī shēng xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“使人灰尽一生心”的上一句是什么?
答案:
“使人灰尽一生心”的上一句是: 圆屋青灯闻妙语 , 诗句拼音为: yuán wū qīng dēng wén miào yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“使人灰尽一生心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“使人灰尽一生心”已经是最后一句了。
“使人灰尽一生心”全诗
和规和尚 其二 (hé guī hé shàng qí èr)
去年西坞得相寻,雪竹霜竹一径深。
圆屋青灯闻妙语,使人灰尽一生心。
仄平平平仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“使人灰尽一生心”繁体原文
和規和尚 其二
去年西塢得相尋,雪竹霜竹一徑深。
圓屋青燈聞妙語,使人灰盡一生心。
“使人灰尽一生心”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平仄仄仄平。
去年西坞得相寻,雪竹霜竹一径深。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
圆屋青灯闻妙语,使人灰尽一生心。
“使人灰尽一生心”全诗注音
去年西坞得相寻,雪竹霜竹一径深。
圆屋青灯闻妙语,使人灰尽一生心。
“使人灰尽一生心”全诗翻译
译文:
去年在西坞相互寻找,雪覆盖的竹林,霜凝结的竹林,一条幽深的小径。在圆屋里青色的灯光下,听闻了美妙的言语,使人心灰意冷,一生受益匪浅。
总结:这句古文描绘了去年在西坞相会,雪和霜覆盖的竹林中一条深幽的小径。在一间圆屋里,听闻了令人心灰意冷的言语,但却也使人受益终身。这句话隐喻着人生中的一段经历,虽然可能带来困惑和挫折,但也会给人带来深刻的心灵启迪。
“使人灰尽一生心”总结赏析
赏析:这首诗《和规和尚 其二》是释怀深创作的佳作,表达了禅宗僧人在僧院中的修行与领悟。诗中以宁静的山林景致为背景,描绘了作者与和尚在西坞相会的情景,通过雪竹霜竹一径深的描写,传达出僧人深入自性的修行之道。
诗中提到的圆屋青灯,象征着禅宗的宁静与悟道,青灯下闻妙语,暗示着和尚的智慧言教,这些言语让人感到心灵得以净化,消除了尘世的浮躁和纷扰。最后两句“使人灰尽一生心”,表达了在和尚的指导下,作者的内心得到了彻底的洗涤和平静,让人心境宁静,不再被俗世所扰。
“使人灰尽一生心”相关诗句:
- 使人灰尽一生心 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其二 》
- 善财灰尽一生心 出自 [宋] 释云岫 ·《呈中竺雪屋和尚 》
- 使人心识一时灰 出自 [宋] 释心月 ·《无诤 》
- 傥使人心尽包叟 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其一○ 》
- 道心终使冷如灰 出自 [宋] 释怀深 ·《会源首座 》
- 寂寞灰心尽 出自 [唐] 崔泰之 ·《奉酬韦嗣立祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚之作 》
- 灰尽壮年心 出自 [宋] 薛嵎 ·《寄宋希仁兄弟 》
- 费尽一生心 出自 [宋] 戴复古 ·《吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之妙着本草折衷可传 》
- 尽我一生心 出自 [宋] 朱熹 ·《别陈讲师 》
- 尽我一生心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《别敬侍郎 》
- 莫尽一生心 出自 [宋] 陈宓 ·《题先陇 》
- 劫灰心火销平尽 出自 [宋] 王益 ·《和梅公仪新繁县显曜院 》
- 历尽崎岖心始灰 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三六 》
- 壮心消尽已成灰 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中王邦宪见过以诗爲谢因以当别 》
- 寸心灰尽周公梦 出自 [宋] 周行己 ·《和丁忠节三首 其二 》
- 拨尽寒灰苦用心 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中用前韵示汝咨汝功二侄 》
- 历尽崎岖心始灰 出自 [宋] 华岳 ·《香篆 》
- 心若死灰诗欲尽 出自 [宋] 李彭 ·《寄赠择言两绝句 其二 》
- 口醭心灰诸漏尽 出自 [宋] 释怀深 ·《至禅者求偈 其一 》
- 此心灰尽不重然 出自 [宋] 释云林 ·《答友 》