“日暖泥融草不生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日暖泥融草不生”出自哪首诗?
答案: “日暖泥融草不生”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻山村五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì nuǎn ní róng cǎo bù shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日暖泥融草不生”的上一句是什么?
答案:
“日暖泥融草不生”的上一句是: 塍间白水细无声 , 诗句拼音为:chéng jiān bái shuǐ xì wú shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“日暖泥融草不生”的下一句是什么?
答案: “日暖泥融草不生”的下一句是: 似恐田家忘帝力 , 诗句拼音为: sì kǒng tián jiā wàng dì lì ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“日暖泥融草不生”全诗
次韵子瞻山村五绝 其二 (cì yùn zǐ zhān shān cūn wǔ jué qí èr)
塍间白水细无声,日暖泥融草不生。
似恐田家忘帝力,多差使者出催耕。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“日暖泥融草不生”繁体原文
次韵子瞻山村五絕 其二
塍間白水細無聲,日暖泥融草不生。
似恐田家忘帝力,多差使者出催耕。
“日暖泥融草不生”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
塍间白水细无声,日暖泥融草不生。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
似恐田家忘帝力,多差使者出催耕。
“日暖泥融草不生”全诗注音
塍间白水细无声,日暖泥融草不生。
似恐田家忘帝力,多差使者出催耕。
“日暖泥融草不生”全诗翻译
译文:
塍间的白水细细地流淌,没有发出任何声响,阳光温暖,泥土融化,草木无法生长。
似乎是怕田家忘记天帝的力量,于是多多派遣使者催促耕种。
总结:这首古文描写了田间的景象,以及田家为了避免忘记天帝的恩惠而频繁派遣使者催促耕作的情景。
“日暖泥融草不生”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的五绝诗之一,描述了塍间的一幅农村景象。诗中通过描写细水潺潺、阳光温暖的场景,展现了一个宁静而安详的乡村画面。
首句“塍间白水细无声”描绘了一条安静的白水,水流轻柔,没有声响,这种宁静的氛围让人感到宁静与平和。
接下来的“日暖泥融草不生”表现出太阳的温暖,泥土开始融化,但是草却还没有生长出来。这里通过自然景象的描写,反映出春天的到来,大地开始复苏,但草尚未生长到足够的程度。
最后两句“似恐田家忘帝力,多差使者出催耕”则引发了一种思考。诗人用“似恐”暗示了田家可能已经忘记了皇帝的力量,需要使者来催促他们去耕作。这里通过农耕的场景,反映出社会的一种秩序与规律,人们需要按时进行农事以维持生计。
“日暖泥融草不生”相关诗句:
- 日暖泥融草不生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻山村五绝 其二 》
- 日暖泥融雪半销 出自 [唐] 杜牧 ·《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京 》
- 日暖泥融燕子飞 出自 [宋] 王炎 ·《社日 》
- 日光生野暖融怡 出自 [宋] 孔武仲 ·《发蔡州 》
- 暖作青泥融 出自 [宋] 苏轼 ·《元修菜 》
- 春日雨丝暖融融 出自 [宋] 王禹偁 ·《和冯中允炉边偶作 》
- 檐前日屋融融暖 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其二 》
- 春日融融池上暖 出自 [唐] 张籍 ·《春日行 》
- 春日融融池上暖 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 春日行 》
- 迟日融融暖有余 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其二 》
- 玉雪生香暖不融 出自 [宋] 项安世 ·《酴醾牡丹同赋 》
- 芹泥夹岸融融日 出自 [宋] 张明中 ·《燕二首 其一 》
- 日暖初催百草生 出自 [宋] 陆游 ·《雪後 》
- 草泥融处堕蔫红 出自 [宋] 王炎 ·《雨後继成二绝 其一 》
- 融和暖日迟 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花 》
- 日暖如春融 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 日暖土膏融 出自 [宋] 释文珦 ·《客居多暇步过田家 》
- 泥融雨径竹生孙 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀 》
- 日融花气暖萦纡 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二三 》
- 冰池照日暖初融 出自 [宋] 舒邦佐 ·《残腊书怀 》