“玉雪生香暖不融”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉雪生香暖不融”出自哪首诗?
答案: “玉雪生香暖不融”出自: 宋代 项安世的 《酴醾牡丹同赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xuě shēng xiāng nuǎn bù róng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉雪生香暖不融”的上一句是什么?
答案:
“玉雪生香暖不融”的上一句是: 彩霞承露娇如滴 , 诗句拼音为: cǎi xiá chéng lù jiāo rú dī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“玉雪生香暖不融”的下一句是什么?
答案: “玉雪生香暖不融”的下一句是: 可使低徊万花里 , 诗句拼音为: kě shǐ dī huái wàn huā lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“玉雪生香暖不融”全诗
酴醾牡丹同赋 (tú mí mǔ dān tóng fù)
小园疎雨挟东风,败萼残英一夜空。
世上已无桃与李,个中方是白和红。
彩霞承露娇如滴,玉雪生香暖不融。
可使低徊万花里,剪裁多少费春工。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“玉雪生香暖不融”繁体原文
酴醾牡丹同賦
小園疎雨挾東風,敗萼殘英一夜空。
世上已無桃與李,箇中方是白和紅。
綵霞承露嬌如滴,玉雪生香暖不融。
可使低徊萬花裏,剪裁多少費春工。
“玉雪生香暖不融”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小园疎雨挟东风,败萼残英一夜空。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世上已无桃与李,个中方是白和红。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
彩霞承露娇如滴,玉雪生香暖不融。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
可使低徊万花里,剪裁多少费春工。
“玉雪生香暖不融”全诗注音
小园疎雨挟东风,败萼残英一夜空。
世上已无桃与李,个中方是白和红。
彩霞承露娇如滴,玉雪生香暖不融。
可使低徊万花里,剪裁多少费春工。
“玉雪生香暖不融”全诗翻译
译文:
小园中,稀疏的雨水伴随着东风,摧残的花瓣和残留的花英一夜之间空空荡荡。
世上已经没有桃花和李花了,其中只有白色和红色的花朵。
彩霞承受着露水的滋润,娇美得像露珠一样,玉雪散发着香气,温暖而不融化。
它能使人在千万花朵中徘徊,剪裁多少春天的花费工夫啊。
“玉雪生香暖不融”相关诗句:
- 玉雪生香暖不融 出自 [宋] 项安世 ·《酴醾牡丹同赋 》
- 日暖泥融草不生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻山村五绝 其二 》
- 玉困香融己不禁 出自 [宋] 滕岑 ·《酴醾 其二 》
- 雪暖瑶杯凤髓融 出自 [唐] 李咸用 ·《富贵曲 》
- 雪融鳷鹊金铺暖 出自 [宋] 许及之 ·《皇后合春帖子 其一 》
- 柳稍风暖雪初融 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其一 》
- 暖融残雪当时尽 出自 [宋] 王操 ·《洛阳春 》
- 阳坡风暖雪初融 出自 [宋] 王安石 ·《北山道人栽松 》
- 日暖泥融雪半销 出自 [唐] 杜牧 ·《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京 》
- 暖冰融雪浸疎梅 出自 [宋] 项安世 ·《次韵叶教授小院室中瓶梅二首 其二 》
- 暖风融雪晴方好 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春三绝句 其一 》
- 暖融密卷玉爲椽 出自 [宋] 华镇 ·《失题 》
- 雪消风暖不生尘 出自 [唐] 张籍 ·《与贾岛闲游 》
- 日光生野暖融怡 出自 [宋] 孔武仲 ·《发蔡州 》
- 融雪煎香茗 出自 [唐] 白居易 ·《晚起 》
- 迟日融融暖有余 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其二 》
- 迟景融融暖气浮 出自 [宋] 张方平 ·《蝶 》
- 春日融融池上暖 出自 [唐] 张籍 ·《春日行 》
- 檐前日屋融融暖 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其二 》
- 春日雨丝暖融融 出自 [宋] 王禹偁 ·《和冯中允炉边偶作 》