“相呼门前啄遗粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相呼门前啄遗粟”出自哪首诗?

答案:相呼门前啄遗粟”出自: 宋代 程俱 《即事戏作四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng hū mén qián zhuó yí sù ,诗句平仄: ○平平平仄○仄

问题2:“相呼门前啄遗粟”的上一句是什么?

答案:相呼门前啄遗粟”的上一句是: 黄雀黄雀飞相逐 , 诗句拼音为:huáng què huáng què fēi xiāng zhú ,诗句平仄: ○平平平仄○仄

问题3:“相呼门前啄遗粟”的下一句是什么?

答案:相呼门前啄遗粟”的下一句是: 啄粟饱即休 , 诗句拼音为: zhuó sù bǎo jí xiū ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“相呼门前啄遗粟”全诗

即事戏作四首 其二 (jí shì xì zuò sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

黄雀黄雀飞相逐,相呼门前啄遗粟
啄粟饱即休,有人挟箒扫泥待作粥。

平仄平仄平○仄,○平平平仄○仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄○仄仄仄。

huáng què huáng què fēi xiāng zhú , xiāng hū mén qián zhuó yí sù 。
zhuó sù bǎo jí xiū , yǒu rén xié zhǒu sǎo ní dài zuò zhōu 。

“相呼门前啄遗粟”繁体原文

即事戲作四首 其二

黄雀黄雀飛相逐,相呼門前啄遺粟。
啄粟飽即休,有人挾箒掃泥待作粥。

“相呼门前啄遗粟”韵律对照

平仄平仄平○仄,○平平平仄○仄。
黄雀黄雀飞相逐,相呼门前啄遗粟。

仄仄仄仄平,仄平仄仄仄○仄仄仄。
啄粟饱即休,有人挟箒扫泥待作粥。

“相呼门前啄遗粟”全诗注音

huáng què huáng què fēi xiāng zhú , xiāng hū mén qián zhuó yí sù 。

黄雀黄雀飞相逐,相呼门前啄遗粟。

zhuó sù bǎo jí xiū , yǒu rén xié zhǒu sǎo ní dài zuò zhōu 。

啄粟饱即休,有人挟箒扫泥待作粥。

“相呼门前啄遗粟”全诗翻译

译文:
黄雀们飞翔在一起,相互追逐,同时在门前啄食着留下的谷粒。
啄食饱了就休息,有一人挟着扫帚,准备将泥土扫集起来做成粥。
总结:这段古文描绘了一群黄雀在门前飞舞嬉戏,互相追逐,同时觅食。其中一人利用扫帚收集泥土,似乎打算将其用来制作粥。全文表现出了自然生活中的平凡场景和日常劳作的情景。

“相呼门前啄遗粟”总结赏析

赏析:这首古诗《即事戏作四首 其二》以简练的语言描绘了黄雀忙碌觅食的情景。诗中的黄雀在门前相互追逐,啄食着地上的遗粟。作者通过这幅画面,展现了大自然中生灵的生动景象,以及它们为了生存而努力奋斗的形象。诗人用朴实的语言,传达了一种自然和谐的美感,让人感受到生活中细小事物的美好和可贵。

“相呼门前啄遗粟”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“相呼门前啄遗粟”相关诗句: