“言满天下兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“言满天下兮”出自哪首诗？
答案： “言满天下兮”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二八七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán mǎn tiān xià xī ，诗句平仄： 平仄平仄平 。
问题2：“言满天下兮”的上一句是什么？
答案：
“言满天下兮”的上一句是： 少室家风觑破 , 诗句拼音为： shǎo shì jiā fēng qù pò
，诗句平仄： 平仄平仄平 。
问题3：“言满天下兮”的下一句是什么？
答案： “言满天下兮”的下一句是： 而无口过 , 诗句拼音为： ér wú kǒu guò ，诗句平仄：平平仄○。
“言满天下兮”全诗
禅人并化主写真求赞 其二八七 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr bā qī)
锁口而禅，篾腹而饿。
透出劫空心相微，不见秋毫身量大。
法憙为食，法空为座。
毗耶门户打开，少室家风觑破。
言满天下兮，而无口过。
仄仄平○，仄仄平仄。
仄仄仄○平○平，仄仄平○平○仄。
仄仄平仄，仄○平仄。
平平平仄仄平，仄仄平平仄仄。
平仄平仄平，平平仄○。
“言满天下兮”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二八七
鎖口而禪，篾腹而餓。
透出劫空心相微，不見秋毫身量大。
法憙爲食，法空爲座。
毗耶門戶打開，少室家風覷破。
言滿天下兮，而無口過。
“言满天下兮”韵律对照
仄仄平○，仄仄平仄。
锁口而禅，篾腹而饿。
仄仄仄○平○平，仄仄平○平○仄。
透出劫空心相微，不见秋毫身量大。
仄仄平仄，仄○平仄。
法憙为食，法空为座。
平平平仄仄平，仄仄平平仄仄。
毗耶门户打开，少室家风觑破。
平仄平仄平，平平仄○。
言满天下兮，而无口过。
“言满天下兮”全诗注音
锁口而禅，篾腹而饿。
透出劫空心相微，不见秋毫身量大。
法憙为食，法空为座。
毗耶门户打开，少室家风觑破。
言满天下兮，而无口过。
“言满天下兮”全诗翻译
译文：
锁住嘴巴而沉思冥想，勒紧腹部而感到饥饿。
洞悉了极深空寂中微妙的心灵，却看不到一根秋毫般大小的身体。
悟得法喜作为食物，悟得法空作为坐垫。
毗耶门户打开，年少时的家风显露无遗。
言论传遍天下啊，却没有一句过悖之言。
全文总结：这段文字描写了一个人锁住嘴巴进行禅修，感受饥饿与冥想的状态。他洞悉了深空寂静中微妙的心灵，却没有看到任何具体形体。他悟得了法喜和法空的含义，获得了内心的满足与平静。最后，他的家风受到赞扬，他的言论传遍世间，没有任何错误之言。整个文章强调了禅修和悟道的境界，以及修行者言行的高尚品质。
“言满天下兮”总结赏析
赏析：这首诗由佛教僧侣释正觉创作，以描述禅修境界和心境为主题。作者生动地描绘了禅修者坚守禅定、克制饥饿的形象，表现了他们对心境和内在境界的追求，以及对精神食粮和冥想的依赖。通过表现禅者的禅修生活和境界，突显佛法对他们生活的指导作用，以及他们对佛法的忠诚信仰。
“言满天下兮”相关诗句：
- 言满天下兮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八七 》
- 言满天下 出自 [宋] 释子淳 ·《净因和尚 》
- 天下满危言 出自 [宋] 宋祁 ·《王沂公挽词三首 其一 》
- 名言天下满 出自 [宋] 宋祁 ·《遣吏视诸公茔树回有感 文正王丞相 》
- 言满天下无口过 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一一 》
- 言满天下无口过 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二五 》
- 言满天下无口过 出自 [唐] 无名氏 ·《句 六 》
- 藏天下於天下兮一性自然平等 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七二 》
- 按劒从沙漠歌谣满帝京寄言天下将须立武功名 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 采桑 》
- 矫首向天兮天卒无言 出自 [宋] 王履 ·《句 》
- 天下言知天下者 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 再吟 》
- 臣言天下言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书窜 》
- 猗圣言兮如天 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 春阳满其亲天兮 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一 》
- 吾不知此之言兮是何之言兮 出自 [唐] 贯休 ·《鼓腹曲 》
- 霜天月满兮难寻老兔 出自 [宋] 释子淳 ·《禅人写师真求赞 其三 》
- 天下皆羿兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 上下天地兮 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶书塔坞水中石 》
- 行曷爲兮天下 出自 [宋] 王令 ·《陬操 》
- 无对於天下兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《至乐词寄黄几复 》