“策策井桐凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“策策井桐凉”出自哪首诗？
答案： “策策井桐凉”出自： 宋代 朱松的 《秋怀六首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cè cè jǐng tóng liáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“策策井桐凉”的上一句是什么？
答案：
“策策井桐凉”的上一句是： 千丈水府暗 , 诗句拼音为： qiān zhàng shuǐ fǔ àn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“策策井桐凉”的下一句是什么？
答案： “策策井桐凉”的下一句是： 炯炯窗月淡 , 诗句拼音为： jiǒng jiǒng chuāng yuè dàn ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“策策井桐凉”全诗
秋怀六首 其三 (qiū huái liù shǒu qí sān)
导江自岷山，源浅觞可滥。
下集大小川，千丈水府暗。
策策井桐凉，炯炯窗月淡。
後生抱奇志，黄墨勤点勘。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
“策策井桐凉”繁体原文
秋懷六首 其三
導江自岷山，源淺觴可濫。
下集大小川，千丈水府暗。
策策井桐凉，炯炯窗月淡。
後生抱奇志，黄墨勤點勘。
“策策井桐凉”韵律对照
仄平仄平平，平仄平仄仄。
导江自岷山，源浅觞可滥。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
下集大小川，千丈水府暗。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
策策井桐凉，炯炯窗月淡。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
後生抱奇志，黄墨勤点勘。
“策策井桐凉”全诗注音
导江自岷山，源浅觞可滥。
下集大小川，千丈水府暗。
策策井桐凉，炯炯窗月淡。
後生抱奇志，黄墨勤点勘。
“策策井桐凉”全诗翻译
译文：
导江自岷山，源头浅，觥筹可尽。下集大小川，水流险恶，深处是无尽的水府。清凉的井桐树摇曳，明亮的窗户月色淡淡。后生们怀揣着奇特的志向，用黄墨勤奋地点勘文章。
全诗描绘了一幅山川景色和清新凉爽的氛围。导江自岷山发源，江水尚浅，喝酒时觥筹尽可。江流经大小川谷，水势险恶，深处是蕴藏无尽水源的水府。井桐树在微风中摇曳，窗外明亮的月光淡淡如水。诗人表达了后生们怀揣着奇特志向，用黄墨勤奋点勘文章的精神。整体氛围清新淡雅，意境优美。
“策策井桐凉”总结赏析
赏析：这首诗是朱松的《秋怀六首》中的第三首，表达了诗人对自然景色和人生抱负的深切感慨。
首先，诗人以导江自岷山、源浅觞可滥的场景开篇，展现了大自然的壮美和丰富的水源。这里的江山景色令人感到壮丽和宏伟。
接着，诗人提到大小川和千丈水府，描绘了自然景观的广袤和深邃。大小川的形容使人感受到自然界的广博，而千丈水府则暗示了神秘和深沉的一面。
然后，诗人以策策井桐凉、炯炯窗月淡的描写，表现了宁静的田园景色，窗外明亮的月光，给人以宁静和清新的感觉。这里的桐树和明亮的月光为诗人的心境增添了一份宁静和明朗。
最后，诗人提到“後生抱奇志，黄墨勤点勘”，表达了对后代有志向的人的鼓励和期望。这句话强调了奋发向前，不断学习探索的精神，传达出一种积极向上的情感。
“策策井桐凉”相关诗句：
- 策策井桐凉 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀六首 其三 》
- 策策井桐寒 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其三 》
- 策策桐飘已半空 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋兴三首 其一 》
- 策策桐叶风 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 凉风策策旁江城 出自 [宋] 吕本中 ·《重阳前一日作 》
- 西风策策麦花凉 出自 [宋] 王奕 ·《题小蒜岭 》
- 井井策新功 出自 [宋] 李吕 ·《题吴仲微常斋 》
- 君不见古庐竹扉声策策 出自 [宋] 陈与义 ·《阴风 》
- 桐江一叶真奇策 出自 [宋] 陆游 ·《月夜泛小舟湖中三更乃归 》
- 庭树萧然策策风 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其一 》
- 槁梧策策晚风秋 出自 [宋] 方回 ·《九月三十日汉臣置酒次日有诗次韵 》
- 清吹策策惊高梧 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉料简箧中旧书有感 》
- 西津折苇鸣策策 出自 [宋] 张耒 ·《襄阳曲 》
- 策策惊飈战素秋 出自 [宋] 张鎡 ·《秋风 》
- 三十六策上策走 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 荷声策策秋来後 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 策策尚欲穷幽寻 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠後山僧谦自牧游 》
- 策策秋声起树枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 策策不已鸣霜风 出自 [宋] 刘一止 ·《赠道人王生一首 》
- 霜风策策鼓黄芦 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其六 》