“淡黄衫子浑无色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“淡黄衫子浑无色”出自哪首诗？
答案： “淡黄衫子浑无色”出自： 唐代 崔涯的 《悼妓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dàn huáng shān zǐ hún wú sè ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“淡黄衫子浑无色”的上一句是什么？
答案：
“淡黄衫子浑无色”的上一句是： 槿花还似去年时 , 诗句拼音为： jǐn huā huán sì qù nián shí
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“淡黄衫子浑无色”的下一句是什么？
答案： “淡黄衫子浑无色”的下一句是： 肠断丁香画雀儿 , 诗句拼音为： cháng duàn dīng xiāng huà què ér ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“淡黄衫子浑无色”全诗
悼妓 (dào jì)
赤板桥西小竹篱，槿花还似去年时。
淡黄衫子浑无色，肠断丁香画雀儿。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“淡黄衫子浑无色”繁体原文
悼妓
赤板橋西小竹籬，槿花還似去年時。
淡黃衫子渾無色，腸斷丁香畫雀兒。
“淡黄衫子浑无色”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
赤板桥西小竹篱，槿花还似去年时。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
淡黄衫子浑无色，肠断丁香画雀儿。
“淡黄衫子浑无色”全诗注音
赤板桥西小竹篱，槿花还似去年时。
淡黄衫子浑无色，肠断丁香画雀儿。
“淡黄衫子浑无色”全诗翻译
译文：
赤板桥西有一道小竹篱，那里的槿花依然如同去年一样美丽。淡黄的衣裳仿佛没有颜色，令人伤心欲绝，就像画中的丁香鸟儿。
总结：
这首诗描绘了赤板桥西的景象，其中有一道小竹篱，槿花依然美丽如昔，但衣裳的颜色却变得淡黄无色，给人一种令人伤心的感觉，就像画中的丁香鸟儿一样。
“淡黄衫子浑无色”相关诗句：
- 淡黄衫子浑无色 出自 [唐] 崔涯 ·《悼妓 》
- 淡黄衫子裁春縠 出自 [唐] 和凝 ·《麦秀两岐 》
- 春衫并色浑无赖 出自 [宋] 沈与求 ·《某蒙学士兄相要陪赏芍药花多白者月色相射光彩映发殆玉盘盂之苗裔耶维心有诗辄次其韵 》
- 爲染浅黄衫子色 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其八六 》
- 衫色浑偷两鬓青 出自 [宋] 贺铸 ·《留别王景通二首 其二 》
- 淡黄深碧上春衫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人明朝中春 其二 》
- 淡黄衫袖仙衣轻 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 淡红衫子透肌肤 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日游水阁 》
- 橘色浑如柿色黄 出自 [宋] 张鎡 ·《以洞庭橘寄杨秘监 》
- 到无高下淡浑茶 出自 [宋] 释印肃 ·《颂三门 其四 》
- 淡红衫子赤辉辉 出自 [唐] 宋光嗣 ·《判神奇军背军官健李绍妻阿邓乞改嫁 》
- 鵞黄衫子翠罗裳 出自 [宋] 吴芾 ·《和周明瞻秋香五首 其二 》
- 浑家黄色上眉间 出自 [宋] 艾性夫 ·《归大五侄天觉砚 》
- 烟淡云黄来暝色 出自 [宋] 王炎 ·《溪上晚望二绝 其一 》
- 淡青山色深黄稻 出自 [宋] 范成大 ·《东门外观刈熟民间租米船相衔入门喜作二绝 其二 》
- 淡色似黄杨叶小 出自 [宋] 徐玑 ·《壬戌二月 》
- 一色淡黄霜染就 出自 [宋] 史弥宁 ·《霜柳 》
- 淡白深黄顔色别 出自 [宋] 仇远 ·《菊 》
- 梅黄天色淡於秋 出自 [宋] 王鎡 ·《梅雨 》
- 铄我青衫黯无色 出自 [宋] 曾丰 ·《改秩注县西归过上饶见太守同年莫郎中 》