“土木形骸麋鹿心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土木形骸麋鹿心”出自哪首诗?
答案: “土木形骸麋鹿心”出自: 唐代 白居易的 《中书寓直》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ mù xíng hái mí lù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“土木形骸麋鹿心”的上一句是什么?
答案:
“土木形骸麋鹿心”的上一句是: 自嫌野物将何用 , 诗句拼音为: zì xián yě wù jiāng hé yòng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“土木形骸麋鹿心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“土木形骸麋鹿心”已经是最后一句了。
“土木形骸麋鹿心”全诗
中书寓直 (zhōng shū yù zhí)
缭绕宫墙围禁林,半开阊阖晓沈沈。
天晴更觉南山近,月出方知西掖深。
病对词头惭彩笔,老看镜面媿华簪。
自嫌野物将何用,土木形骸麋鹿心。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“土木形骸麋鹿心”繁体原文
中書寓直
繚繞宮牆圍禁林,半開閶闔曉沈沈。
天晴更覺南山近,月出方知西掖深。
病對詞頭慚彩筆,老看鏡面媿華簪。
自嫌野物將何用,土木形骸麋鹿心。
“土木形骸麋鹿心”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
缭绕宫墙围禁林,半开阊阖晓沈沈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
天晴更觉南山近,月出方知西掖深。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
病对词头惭彩笔,老看镜面媿华簪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
自嫌野物将何用,土木形骸麋鹿心。
“土木形骸麋鹿心”全诗注音
缭绕宫墙围禁林,半开阊阖晓沈沈。
天晴更觉南山近,月出方知西掖深。
病对词头惭彩笔,老看镜面媿华簪。
自嫌野物将何用,土木形骸麋鹿心。
“土木形骸麋鹿心”全诗翻译
译文:
缭绕宫墙围禁林,半开阊阖晓沉沉。
天晴更觉南山近,月出方知西掖深。
病对词头惭彩笔,老看镜面媿华簪。
自嫌野物将何用,土木形骸麋鹿心。
诗意概括:
这首诗以宫墙内的禁林为背景,描绘了林中的景色。早晨,阊阖门半掩,让人感到宫殿内一片宁静。天气晴朗时,南山近在眼前;月亮升起时,才感受到西掖的深邃。诗人在疾病中反思,感到羞愧,不敢再用彩笔写诗;年老时,看着镜子里的自己,惭愧华丽的发饰。诗人自问,野外的事物对自己又有何用呢?只剩下了形骸和虚空的内心。
“土木形骸麋鹿心”相关诗句:
- 土木形骸麋鹿心 出自 [唐] 白居易 ·《中书寓直 》
- 形骸判土木 出自 [宋] 许景衡 ·《道乐安寄杨县丞时可 》
- 形骸实土木 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔 》
- 形骸均土木 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈主学达观堂二首 其二 》
- 形骸日土木 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 形骸元土木 出自 [唐] 杜甫 ·《舟出江陵南浦奉寄郑少尹 》
- 形骸元土木 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其二 》
- 何如土木形骸 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言五首赠李相士景春 其四 》
- 已是形骸如土木 出自 [宋] 吴芾 ·《病中秋香开因成拙句呈诸亲友 》
- 委置形骸如土木 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和自劝二首 一 》
- 土木形骸八尺身 出自 [宋] 方回 ·《隠者 》
- 只疑土木是形骸 出自 [宋] 辛弃疾 ·《黄沙书院 》
- 土木形骸齐物我 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其二 》
- 且赢土木僞形骸 出自 [宋] 项安世 ·《曾宣干谓余貌似诚斋杨公作此报之 》
- 岂止形骸同土木 出自 [唐] 白居易 ·《重题 四 》
- 不道形骸成土木 出自 [宋] 徐积 ·《答李闳中节推 》
- 土木形骸付等闲 出自 [宋] 许景衡 ·《再次江左司韵四绝句 其四 》
- 形骸土木泪痕深 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其一 》
- 土木形骸从朽腐 出自 [宋] 释文珦 ·《因悟 》
- 土木形骸亦属官 出自 [宋] 李新 ·《过金牛自劳 其二 》