“形骸土木泪痕深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“形骸土木泪痕深”出自哪首诗?
答案: “形骸土木泪痕深”出自: 宋代 汪元量的 《寄赵青山同舍 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng hái tǔ mù lèi hén shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“形骸土木泪痕深”的上一句是什么?
答案:
“形骸土木泪痕深”的上一句是: 六馆风流不可寻 , 诗句拼音为:liù guǎn fēng liú bù kě xún
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“形骸土木泪痕深”的下一句是什么?
答案: “形骸土木泪痕深”的下一句是: 有时咄咄空书字 , 诗句拼音为: yǒu shí duō duō kōng shū zì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“形骸土木泪痕深”全诗
寄赵青山同舍 其一 (jì zhào qīng shān tóng shè qí yī)
六馆风流不可寻,形骸土木泪痕深。
有时咄咄空书字,俗子宁知我辈心。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“形骸土木泪痕深”繁体原文
寄趙青山同舍 其一
六館風流不可尋,形骸土木淚痕深。
有時咄咄空書字,俗子寧知我輩心。
“形骸土木泪痕深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
六馆风流不可寻,形骸土木泪痕深。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时咄咄空书字,俗子宁知我辈心。
“形骸土木泪痕深”全诗注音
六馆风流不可寻,形骸土木泪痕深。
有时咄咄空书字,俗子宁知我辈心。
“形骸土木泪痕深”全诗翻译
译文:
六宫风采美不可寻觅,她们的容颜和身躯如今已经化作尘土与木头,留下深深的泪痕。
有时候我奋笔疾书,写下了许多空泛的文字,但世俗之人怎能理解我们这些人的内心世界呢。
总结:
诗人表达了对过去美好时光的怀念,尤其是六宫佳人的风采,如今已成过眼烟云,只剩下泪痕和回忆。他通过自己的书写来表达内心情感,但却感叹世人难以理解他们这些志向不凡之人的内心世界。整首诗流露出一种对逝去时光和内心情感的深情怀念。
“形骸土木泪痕深”相关诗句:
- 形骸土木泪痕深 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其一 》
- 形骸元土木 出自 [唐] 杜甫 ·《舟出江陵南浦奉寄郑少尹 》
- 形骸元土木 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其二 》
- 形骸均土木 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈主学达观堂二首 其二 》
- 形骸判土木 出自 [宋] 许景衡 ·《道乐安寄杨县丞时可 》
- 形骸日土木 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 形骸实土木 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔 》
- 何如土木形骸 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言五首赠李相士景春 其四 》
- 岂止形骸同土木 出自 [唐] 白居易 ·《重题 四 》
- 土木形骸从朽腐 出自 [宋] 释文珦 ·《因悟 》
- 不道形骸成土木 出自 [宋] 徐积 ·《答李闳中节推 》
- 土木形骸付等闲 出自 [宋] 许景衡 ·《再次江左司韵四绝句 其四 》
- 土木形骸麋鹿心 出自 [唐] 白居易 ·《中书寓直 》
- 土木形骸八尺身 出自 [宋] 方回 ·《隠者 》
- 且赢土木僞形骸 出自 [宋] 项安世 ·《曾宣干谓余貌似诚斋杨公作此报之 》
- 形骸土木神远扬 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 已是形骸如土木 出自 [宋] 吴芾 ·《病中秋香开因成拙句呈诸亲友 》
- 委置形骸如土木 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和自劝二首 一 》
- 土木形骸齐物我 出自 [宋] 蔡戡 ·《自咏 其二 》
- 只疑土木是形骸 出自 [宋] 辛弃疾 ·《黄沙书院 》