“瘦成唐杜甫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瘦成唐杜甫”出自哪首诗?
答案: “瘦成唐杜甫”出自: 宋代 李龏的 《梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu chéng táng dù fǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“瘦成唐杜甫”的上一句是什么?
答案:
“瘦成唐杜甫”的上一句是: 孤标独耐寒 , 诗句拼音为: gū biāo dú nài hán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“瘦成唐杜甫”的下一句是什么?
答案: “瘦成唐杜甫”的下一句是: 高抵汉袁安 , 诗句拼音为: gāo dǐ hàn yuán ān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“瘦成唐杜甫”全诗
梅 (méi)
草木尽凋残,孤标独耐寒。
瘦成唐杜甫,高抵汉袁安。
雪里开春国,花中立将坛。
年年笑红紫,翻作背时看。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“瘦成唐杜甫”繁体原文
梅
草木盡凋殘,孤標獨耐寒。
瘦成唐杜甫,高抵漢袁安。
雪裏開春國,花中立將壇。
年年笑紅紫,翻作背時看。
“瘦成唐杜甫”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
草木尽凋残,孤标独耐寒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
瘦成唐杜甫,高抵汉袁安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪里开春国,花中立将坛。
平平仄平仄,平仄仄平平。
年年笑红紫,翻作背时看。
“瘦成唐杜甫”全诗注音
草木尽凋残,孤标独耐寒。
瘦成唐杜甫,高抵汉袁安。
雪里开春国,花中立将坛。
年年笑红紫,翻作背时看。
“瘦成唐杜甫”全诗翻译
译文:
草木都凋残了,只有这孤独的标杆还能忍受严寒。像唐代的杜甫一样瘦弱,高大如汉代的袁安。雪地里开启春天的国度,花丛中矗立着宝坛。年复一年,它笑看红紫的花朵,反复地转过身去观察。全诗表达了草木与标杆在严寒中坚韧生存的形象,并隐喻历史和岁月的变迁。
“瘦成唐杜甫”相关诗句:
- 瘦成唐杜甫 出自 [宋] 李龏 ·《梅 》
- 瘦生杜甫不关诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其三 》
- 诗瘦谁令如杜甫 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 耽诗杜甫瘦伶俜 出自 [宋] 黄公度 ·《章运干和绿阴堂用韵爲谢 》
- 养成杜甫懒 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲登群山观 》
- 杜甫诗成米芾写 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳歌 》
- 今仍从旧说视作唐人之作姑附存杜甫名下 出自 [唐] 杜甫 ·《石文诗(附存) 》
- 日咏杜鹃怀杜甫 出自 [宋] 邓肃 ·《贺梁溪李先生除右府 》
- 人羡杜闲生杜甫 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 昌甫诗编成甫题 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫诗编 》
- 穷杜甫 出自 [宋] 郑清之 ·《碧扇行 》
- 策瘦甫逾寻 出自 [宋] 释居简 ·《问天庆观奚高士病 》
- 昔曾令杜甫 出自 [宋] 徐照 ·《子规 》
- 巴江思杜甫 出自 [唐] 贯休 ·《怀周朴张爲 》
- 杜甫八哀篇 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 鷄虫笑杜甫 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事 》
- 杜甫死耒阳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《酒病自责呈马施二公 》
- 杜甫客东屯 出自 [宋] 戴表元 ·《旧里火後多有筑宅者太平客户也 》
- 杜甫登吹台 出自 [宋] 文天祥 ·《望扬州 》
- 难消杜甫愁 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其三 》