“真个能参钝也无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真个能参钝也无”出自哪首诗?
答案: “真个能参钝也无”出自: 宋代 陆游的 《仰首座求钝庵诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn gè néng cān dùn yě wú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“真个能参钝也无”的上一句是什么?
答案:
“真个能参钝也无”的上一句是: 钝庵来问钝何如 , 诗句拼音为:dùn ān lái wèn dùn hé rú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“真个能参钝也无”的下一句是什么?
答案: “真个能参钝也无”的下一句是: 掘井及泉那用巧 , 诗句拼音为: jué jǐng jí quán nà yòng qiǎo ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“真个能参钝也无”全诗
仰首座求钝庵诗 (yǎng shǒu zuò qiú dùn ān shī)
钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师鉢袋当传後,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“真个能参钝也无”繁体原文
仰首座求鈍庵詩
鈍庵來問鈍何如,真箇能參鈍也無。
掘井及泉那用巧,磨磚作鏡未爲愚。
先師鉢袋當傳後,上座蒲團莫負渠。
我亦年來念休歇,約君同作鈍工夫。
“真个能参钝也无”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先师鉢袋当传後,上座蒲团莫负渠。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。
“真个能参钝也无”全诗注音
钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师鉢袋当传後,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。
“真个能参钝也无”全诗翻译
译文:
钝庵来问我何如,实在没有什么与我能相媲美的。
挖掘井泉并不需要巧技,磨砖成镜也不算是愚笨。
我的先师传下鉢袋给我,你作为上座,千万不要负担起我的职责。
我自己也曾思索休息,约请你一同从事平庸的工作。
总结:
这首诗是古代文人谈论修行与生活的心得体会。钝庵前来询问作者的修行心得,但作者谦虚地表示自己没有多少可取之处。他认为修行并不需要过于巧妙的手段,也不必过分追求智慧。作者将自己的鉢袋(僧人的行李袋)传给了先师的继承者,暗示让后辈承担责任。最后,他自勉和钝庵一起从事平凡的修行工作。整首诗表达了平和、谦逊、传承与勉励的思想。
“真个能参钝也无”相关诗句:
- 真个能参钝也无 出自 [宋] 陆游 ·《仰首座求钝庵诗 》
- 我也疑他真个 出自 [宋] 释智愚 ·《文宗问终南山蛤蜊瑞相图赞 》
- 个个能空无能解 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其八 》
- 真个参禅忘昼夜 出自 [宋] 释月磵 ·《送妙达往浙 》
- 真个轻鸥也自愁 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其五 》
- 诸方几个能参 出自 [宋] 薛公肃 ·《和秉国壁间韵 》
- 能向个中参妙旨 出自 [宋] 史浩 ·《代恩平郡王赋董氏园亭 》
- 钝根无慧能偈 出自 [宋] 刘克庄 ·《村居即事六言十首 其三 》
- 得个也无妨 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 小臣鲁钝无所能 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一五 》
- 小臣鲁钝无所能 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 也无一个具眼 出自 [宋] 释法薰 ·《寒山拾得望月赞 》
- 个中真趣谁能会 出自 [宋] 李吕 ·《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其四 》
- 但能真得个中趣 出自 [宋] 姜特立 ·《题陈朝干山亭二首 绿野 》
- 个中真乐谁能识 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题列岫 》
- 会稽真个不能啼 出自 [宋] 杨万里 ·《宿花斜桥见鸡冠花二首 其一 》
- 若还真个能闻一 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一三 》
- 也无一个眼开人 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读张子房传 其二 》
- 也无一个共商量 出自 [宋] 释显嵩 ·《临寂颂 》
- 也无一个人催促 出自 [宋] 杨万里 ·《过五里迳三首 其二 》