“恰趁开炉作供时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恰趁开炉作供时”出自哪首诗?
答案: “恰趁开炉作供时”出自: 宋代 饶节的 《送双泉祥毡头》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qià chèn kāi lú zuò gòng shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“恰趁开炉作供时”的上一句是什么?
答案:
“恰趁开炉作供时”的上一句是: 阿师卷角三冬暖 , 诗句拼音为: ā shī juàn jiǎo sān dōng nuǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“恰趁开炉作供时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恰趁开炉作供时”已经是最后一句了。
“恰趁开炉作供时”全诗
送双泉祥毡头 (sòng shuāng quán xiáng zhān tóu)
自古丛林建立迟,说人无数作人稀。
阿师卷角三冬暖,恰趁开炉作供时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“恰趁开炉作供时”繁体原文
送雙泉祥氈頭
自古叢林建立遲,說人無數作人稀。
阿師卷角三冬暖,恰趁開爐作供時。
“恰趁开炉作供时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自古丛林建立迟,说人无数作人稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阿师卷角三冬暖,恰趁开炉作供时。
“恰趁开炉作供时”全诗注音
自古丛林建立迟,说人无数作人稀。
阿师卷角三冬暖,恰趁开炉作供时。
“恰趁开炉作供时”全诗翻译
译文:
自古以来,丛林建立得较晚,所以说人虽然很多,但真正成为优秀人才的却很稀少。
阿师(指高僧、尊者)卷着衣角,在寒冷的冬季取暖,正好趁着开炉供奉的时候。
总结:这句话用简练的词语描绘了古代丛林中优秀人才稀少的现象,同时也展现了高僧智慧的一面。
“恰趁开炉作供时”相关诗句:
- 恰趁开炉作供时 出自 [宋] 饶节 ·《送双泉祥毡头 》
- 新篘恰趁来时熟 出自 [宋] 张孝祥 ·《子功补之远送海错甚珍 》
- 火炉恰恰帘垂地 出自 [宋] 王庭珪 ·《初寒方葺火阁而会溪知城周子康惠竹帘火炉寗公瑞惠蒲团便足了一歳无事矣作二绝答之 其一 》
- 我来恰见未开时 出自 [宋] 张浩 ·《咏未开牡丹赠李氏 其一 》
- 恰似云开衡岳时 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制初见虎牙铜柱诗 》
- 恰及开时寄一枝 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏蜡梅呈李仲孙 》
- 不必趁时开 出自 [宋] 范纯仁 ·《晚菊 》
- 朝供炉香夜供灯 出自 [宋] 张孝祥 ·《和如庵 其三 》
- 花开满林鶑恰恰 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 芙蓉恰恰遶湖开 出自 [宋] 陈宓 ·《约潘瓜山刘学录登高 其二 》
- 趁它一点未开时 出自 [宋] 释居简 ·《移梅 》
- 花开时节趁柔金 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵守木犀 》
- 每到开时趁一阳 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲山行见梅偶成并和其诗二首 其二 》
- 自趁时节开春风 出自 [宋] 欧阳修 ·《丰乐亭小饮 》
- 殷勤爲我作开炉 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九四 》
- 桃仍恰恰开 出自 [宋] 韩淲 ·《观柳见桃 》
- 来时趁作世情游 出自 [宋] 冯时行 ·《过铁山驿 》
- 底事开炉炉未开 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四六 》
- 恰恰幽禽弄暖时 出自 [宋] 刘过 ·《闻鶑 》
- 雪恰来时子恰行 出自 [宋] 杨万里 ·《送奔医时亨往攸县省觐 》